Block B - Toy

Влюбилась в "Toy"
с первых секунд.

Русская кириллизация:

Нэ камчжон ттави мвога чжунёхэ

Шильчхын наль ттэккачжи гакко нольмён двэ

Ноль вихэсорамён наль пуроттырёдо чоа

because I’m a toy, toy..

Ссыльмо опсочжимён борё молле

Мундык орёмпхуширадо гиоктвэль

Суман иттамён на

Everything I do it for you

I’m a toy, toy…

Тамаваттон сок йэгиль нануль ттэмён

Наль оруманчжиго насоя

Мисорыль чжиёттон ноя

Ольма ан двэ гусоге ноигеччиман

И унмёнын ни союин голь

Girl use me while you can

I’m all yours

Нан ноеге то исан паральке опсо

Наро инхэ чхэвочжинын ноль бондамён

Кконэчжуль су иссо та гачжёга чугенни

Сарани чаннанимён гачха опши наль иёнхэ

Now you know, all you need is me

I’m your toy, I’m your toy, I‘m your toy

Сарани чжаннанимён гачха опши наль иёнхэ

Тодэчхе нан муошилькка нохантхэ

Ирон чжильмундо ёкшимилькка нахантхэн

Иннын го омнын го та ссодабуоччиман

Собакхан кидэчжочха сачхира ныккёчжинда

Очхапхи ни сэсагесо хан бальччакто мот ттэ

Арымдаптон саиро нама чхуок соге чжинёльдвэмён двэ

Ни маым ханчжокхечжимён наль пальгёнхаль су иссо 

Саранын пабочхором ханын ге хёнмёнхальчжидо

Аму мальдо хэчжуль су омнын на

Чхиммокханын нэ ипсурын польссо

Мёт чжане пхёнчжирыль ссонэссо

На ханаччыме габёун апхымичжиман

Нога сыльпхохагиль вонхэ

Girl use me while you can

I’m all yours

Нан ноеге то исан паральке опсо

Наро инхэ чхэвочжинын ноль бондамён

Кконэчжуль су иссо та качжёга чугенни

Сарани чаннанимён гачха опши наль иёнхэ

Now you know, all you need is me

I’m your toy

Урин пхёндынхаль су опккеччи

Нон нэге дан ханаго нан кы чжун ханаиль тхэни

Чучженомчжи анкхеккымман хоншинхамёнсо

Шичжакто ан хэбон иягиль мамури чжио

Танчжан тхаолладо барам апхе чхоппуль

Ноль балькхин манкхым хырынын нунмуль

И таллигиль капчаги момчхумён нан пунмёни номочжё

Хан бонманирадо хамкке горочжво

Нан ноеге то исан паральке опсо

Наро инхэ чхэвочжинын ноль бондамён

Кконэчжуль су иссо та гачжёга чугенни

Сарани чаннанимён гачха опши наль иёнхэ

Now you know, all you need is me

I’m your toy, I’m your toy, I‘m your toy

Сарани чаннанимён качха опши наль иёнхэ

Хангыль:

내 감정 따위 뭐가 중요해

싫증 날 때까지 갖고 놀면 돼

널 위해서라면 날 부러뜨려도 좋아

because I’m a toy, toy..

쓸모 없어지면 버려 몰래

문득 어렴풋이라도 기억될

수만 있다면 나

Everything I do it for you

I’m a toy, toy…

담아왔던 속 얘길 나눌 때면

날 어루만지고 나서야

미소를 지었던 너야

얼마 안 돼 구석에 놓이겠지만

이 운명은 네 소유인 걸

Girl use me while you can

I’m all yours

난 너에게 더 이상 바랄게 없어

나로 인해 채워지는 널 본다면

꺼내줄 수 있어 다 가져가 주겠니

사랑이 장난이면 가차 없이 날 이용해

Now you know, all you need is me

I’m your toy, I’m your toy, I‘m your toy

사랑이 장난이면 가차 없이 날 이용해

“도대체 난 무엇일까 너한테”

이런 질문도 욕심일까 나한텐

있는 거 없는 거 다 쏟아부었지만

소박한 기대조차 사치라 느껴진다

어차피 네 세상에서 한 발짝도 못 떼

아름답던 사이로 남아 추억 속에 진열되면 돼

네 마음 한적해지면 날 발견할 수 있어

사랑은 바보처럼 하는 게 현명할지도

아무 말도 해줄 수 없는 나

침묵하는 내 입술은 벌써

몇 장의 편지를 써냈어

나 하나쯤의 가벼운 아픔이지만

네가 슬퍼하길 원해

Girl use me while you can

I’m all yours

난 너에게 더 이상 바랄게 없어

나로 인해 채워지는 널 본다면

꺼내줄 수 있어 다 가져가 주겠니

사랑이 장난이면 가차 없이 날 이용해

Now you know, all you need is me

I’m your toy

우린 평등할 수 없겠지

넌 내게 단 하나고 난 그 중 하나일 테니

주제넘지 않게끔만 헌신하면서

시작도 안 해본 이야길 마무리 지어

당장 타올라도 바람 앞의 촛불

널 밝힌 만큼 흐르는 눈물

이 달리길 갑자기 멈추면 난 분명히 넘어져

한 번만이라도 함께 걸어줘

난 너에게 더 이상 바랄게 없어

나로 인해 채워지는 널 본다면

꺼내줄 수 있어 다 가져가 주겠니

사랑이 장난이면 가차 없이 날 이용해

Now you know, all you need is me

I’m your toy, I’m your toy, I‘m your toy

사랑이 장난이면 가차 없이 날 이용해

Клип можете посмотреть здесь.

А выступление на муз. шоу тут.