Обожаемая мной "Killing me"
из 8 мини-альбома BtoB - 'Remember That'.
Русская кириллизация:
Кёндиль су опсосо чхамыль су опсосо
Ичжыль су опсосо ночхирыль мотхэссо
Чаль чжинэго иччи хокщи квэнан кокчонинчжи
Сесангва данчжоль твель ныкким он маыми пёндыльго чжичхин
Нан ачжик кыттэ кыдэроя нига чоахадон хянсу
Ончжеччым сарачжилькка ное пхумыль хянан чжидокхан хянсу
Ирокхе апхымголь нан ноль вэ
Ирокхе апхындэ нон наль вэ
You’re killing me oh харухару чугога нан
Но опщин сумщвиль су опсо
So come to me oh наль саранханда хэссоччана
Нанын норыль харудо
Ичжыль суга опсо
I don’t wanna lose you
Like a zombie don’t know if I’m dead or I’m alive
Without you in my life don’t wanna live I’d rather die
Every single day’s like a bullet to my chest
Can’t eat can’t sleep yeah I’m a huge mess
Always on my mind Why’d you have to leave me why why why
Нон амуготто пёначжи анассо нэга ноль сэнгакханын гот исаныро
Нарыль сэнгакхэчжун ге баро но кырэсо наль ттонан готто баро но
Тащи нэга ноль анаболь суман иттамён ама
Don’t you know that I still want you
Апха ноль илькхо нан хан сунган хан сунган
Ирокхе сыльпхыльголь нан ноль вэ
Ирокхе сыльпхындэ нон наль вэ
You’re killing me oh харухару чугога нан
Но опщин сумщвиль су опсо
So come to me oh наль саранханда хэссоччана
Нанын норыль харудо
Ичжыль суга опсо
I don’t wanna lose you
Чхоым соныль чабаттон кыттэ урирыль киокхе
Тащи нарыль чабачжво
Нугубода ттыгоптон ни пхуме ангиль су икке
Чебаль нарыль саллёчжво
You’re killing me oh харухару чугога нан
Но опщин сумщвиль су опсо
So come to me oh наль саранханда хэссоччана
Нанын норыль харудо
Ичжыль суга опсо
I don’t wanna lose you
Хангыль:
견딜 수 없어서 참을 수 없었어
잊을 수 없어서 놓지를 못했어
잘 지내고 있지 혹시 괜한 걱정인지
세상과 단절 된 느낌 온 마음이 병들고 지친
난 아직 그때 그대로야 네가 좋아하던 향수
언제쯤 사라질까 너의 품을 향한 지독한 향수
이렇게 아플걸 난 널 왜
이렇게 아픈데 넌 날 왜
You’re killing me oh 하루하루 죽어가 난
너 없인 숨쉴 수 없어
So come to me oh 날 사랑한다 했었잖아
나는 너를 하루도
잊을 수가 없어
I don’t wanna lose you
Like a zombie don’t know if I’m dead or I’m alive
Without you in my life don’t wanna live I’d rather die
Every single day’s like a bullet to my chest
Can’t eat can’t sleep yeah I’m a huge mess
Always on my mind Why’d you have to leave me why why why
넌 아무것도 변하지 않았어 내가 널 생각하는 것 이상으로
나를 생각해준 게 바로 너 그래서 날 떠난 것도 바로 너
다시 내가 널 안아볼 수만 있다면 아마
Don’t you know that I still want you
아파 널 잃고 난 한 순간 한 순간
이렇게 슬플걸 난 널 왜
이렇게 슬픈데 넌 날 왜
You’re killing me oh 하루하루 죽어가 난
너 없인 숨쉴 수 없어
So come to me oh 날 사랑한다 했었잖아
나는 너를 하루도
잊을 수가 없어
I don’t wanna lose you
처음 손을 잡았던 그때 우리를 기억해
다시 나를 잡아줘
누구보다 뜨겁던 네 품에 안길 수 있게
제발 나를 살려줘
You’re killing me oh 하루하루 죽어가 난
너 없인 숨쉴 수 없어
So come to me oh 날 사랑한다 했었잖아
나는 너를 하루도
잊을 수가 없어
I don’t wanna lose you