Oh My Girl - Closer

"Closer" - для меня одна из
лучших песен 2015 года.

Русская кириллизация:

Хан горым closer нэ мам

Хан ппём closer to you

Ирокхе кыриун нарэн

Чхам молли инна бва

Мэиль тагагадо адыкхагиманэ

Пёльттон бёра аннён

Нэ совон тырочжурём

Хан горым closer нэ мам

Хан ппём closer to you

Ханырыль сычхинын бёрэ

Нэ мамыль тама бонэльке

so come on come on come on

come on come on come on

come on come on come on

come on little closer

Ккок ирвочжуль коя

Орэн кидаримын ончженга

Наль пичхунын дальним (тыробва)

Канчжикхеттон нае пимиль

Хан горым closer нэ мам

Хан ппём closer to you

Ханырыль сычхинын бёрэ

Нэ мамыль тама бонэльке

so come on come on come on

come on come on come on

come on come on come on

come on little closer

closer, I’m closer, I’m closer, I’m closer

Анасо тэрёга чжво to you

closer, I’m closer, I’m closer, I’m closer

can you hear my cry

Оны нычжын бам кин ккумыль ккунын на oh

closer, I’m closer, I’m closer, I’m closer

Хан горым closer нэ мам

Хан ппём closer to you

Тэяни чиуги чжонэ

Ноеге дакхиль кидохэ

so come on come on come on

come on come on come on

come on come on come on

come on little closer

Ончжена хамккеёттон конганэсо

Ссыль ссыраге биннаго иннын нон

Манын бёльчжари чжун 

Ноль дальмын чжарирыль

Чо ханыль виэ гои

Дама бичхво чжугирыль парэ

Ноль гыриги вихан ккумыль гырида

Кыриго кыримён манныль су иссылькка

Нон хансан ныль гатхын чжари muse on

Ёмуроганын нон milky way is on

closer, I’m closer, I’m closer, I’m closer

Анасо тэрёга чжво to you

Хангыль:

한 걸음 closer 내 맘

한 뼘 closer to you

이렇게 그리운 날엔

참 멀리 있나 봐

매일 다가가도 아득하기만 해

별똥별아 안녕 내 소원 들어주렴

한 걸음 closer 내 맘

한 뼘 closer to you

하늘을 스치는 별에
내 맘을 담아 보낼게

so come on come on come on

come on come on come on

come on come on come on

come on little closer

꼭 이뤄줄 거야
오랜 기다림은 언젠가

날 비추는 달님 (들어봐)
간직했던 나의 비밀

한 걸음 closer 내 맘

한 뼘 closer to you

하늘을 스치는 별에
내 맘을 담아 보낼게

so come on come on come on

come on come on come on

come on come on come on

come on little closer

closer, I’m closer, I’m closer, I’m closer

안아서 데려가 줘 to you

closer, I’m closer, I’m closer, I’m closer

can you hear my cry

어느 늦은 밤 긴 꿈을 꾸는 나 oh

closer, I’m closer, I’m closer, I’m closer

한 걸음 closer 내 맘

한 뼘 closer to you

태양이 지우기 전에

너에게 닿길 기도해

so come on come on come on

come on come on come on

come on come on come on

come on little closer

언제나 함께였던 공간에서

쓸쓸하게 빛나고 있는 넌

많은 별자리 중 널 닮은 자리를

저 하늘 위에 고이 담아 비춰주기를 바래

널 그리기 위한 꿈을 그리다

그리고 그리면 만날 수 있을까

넌 항상 늘 같은 자리 muse on

여물어가는 넌 milky way is on

closer, I’m closer, I’m closer, I’m closer

안아서 데려가 줘 to you

Клип можете посмотреть здесь.

А одно из выступлений тут.

P.S. я влюбилась в них как раз после этого выступления.

Ну, правда же, они такие волшебные. *___*