21 мая 2018

BTS - Intro : Singularity

На бесконечном повторе.


Русская кириллизация:


Муонга ккечжинын сори
Нан мундык чамесо кке
Нассорым гадыкхан сори

Квирыль мага бочжиман чжамель дыльчжи мотхэ
Моги чакку апхава
Камсса борёхачжиман
Наэген моксорига
Опсо оныльдо кы сориль тыро

Тто уллигоиссо кы сорига
Иоро бутхын хосуэ тто кыми ка
Кы хосуэ нэга наль борёччана
Нэ моксориль ноль вихэ мудоччана

Наль борин кёуль хосу виро
Туккоун орыми ёроннэ
Чамши тыроган ккум согедо
Нарыль кверопхинын хвансан тхонын ёчжонхэ

Нанын наль ирын голькка
Аним ноль ирын голькка
На мундык хосуро таллёга
Огы соге нэ ольгуль иссо

Путакхе аму мальдо хачжима
Ибыль магырё соныль пподо бочжиман
Кёльгуген ончженга боми ва
Орымдырын нога нэрё хылло га

Tell me нэ моксорига каччарамён
Наль боричжи марассояхэннынчжи
Tell me котхончжочха каччарамён
Кыттэ нэга муольхэя хэннынчжи






Хангыль:


무언가 깨지는 소리
난 문득 잠에서 깨
낮설음 가득한 소리

귀를 막아 보지만 잠엘 들지 못해
목이 자꾸 아파와
감싸 보려하지만
나에겐 목소리가
없어 오늘도 그 소릴 들어

또 울리고있어 그 소리가
이얼어 붙은 호수에 또 금이 가
그 호수에 내가 날 버렸잖아
내 목소릴 널 위해 묻었잖아

날 버린 겨울 호수 위로
두꺼운 얼음이 얼었네
잠시 들어간 꿈 속에도
나를 괴롭히는 환상 통은 여전해

나는 날 잃은 걸까
아님 널 잃은 걸까
나 문득 호수로 달려가
오그 속에 내 얼굴 있어

부탁해 아무 말도하지 마
입을 막으려 손을 뻗어 보지만
보지만 결국엔 언젠가 봄이와
얼음들은 녹아 내려 흘러 가

Tell me 내 목소리가 가짜라면
날 버리지 말았어야했는지
Tell me 고통조차 가짜라면
그때 내가 무얼해야했는지

Клип можете посмотреть здесь.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий