26 июня 2018

Shinee - Our Page

Завершающая часть.


Русская кириллизация:


Ныккёчжини иёчжё иссо
Поичжи аннын шиль гатхын тхумёнхан маыми Oh
Марыль горо тачжимхэ чо ханырэ
Кы оттон химдын гирирадо кесок кальке Oh
Хамкке гороон гиль вие таши собомён
Тасот кёп погечжин сонгва нунмульгва киёк
Ному тторётхэ икко шипчи ана
Ичжыль су опсо

Нига намгёдун йеппын мальдырын
Хан пхёнэ шига двэё норэга двэго
Моксори нара но иннын госэ
Таыль коран голь урин альчжана
Пёри сарачжиндамён моду ичхёчжилькка
Сочжунгеттон ноль ана нэ пхумэ
Ккынначжи анын и сосорэ пхэичжи
Мачжимаккачжи хамкке чхэулле

Пого шипта мальхэбочжиман
Пин маым чхэвочжичжига анын оныль пам
Oh сорорыль мачжухэ урин ныль ёчжонхэ Yeah
Оныльдо ккумыль ккунын сонёндыль ганнэ

Нига намгёдун йеппын мальдырын (Oh you are baby)
Хан пхёнэ шига двэё норэга двэго (норэга двэго)
Моксори нара но иннын госэ (Oh)
Таыль коран голь урин альчжана (урин альчжан)
Пёри сарачжиндамён моду ичхёчжилькка (ичхёчжилькка)
Сочжунгеттон ноль ана нэ пхумэ (ноль ана нэ пхумэ)
Ккынначжи анын и сосорэ пхэичжи
Мачжимаккачжи хамкке чхэулле (мачжимак чхэулле )

Ичхонпхаллён оволь ишибоиль сонёндыль
Хвани биннан бомнарэ чхорокпит мульгёльдыль
Кы шиганын тто ёнвони до хылло
Пхёчжё галь коя

Нига намгёдун йеппын мальдырын
Хан пхёнэ шига двэё норэга двэго (норэга двэго Oh)
Моксори нара но иннын госэ
Таыль коран голь урин альчжана (урин альчжана альчжана)
Пёри сарачжиндамён моду ичхёчжилькка (пёри сарачжиндамён моду)
Сочжунгеттон ноль ана нэ пхумэ (нае пхумэ ноль)
Ккынначжи анын и сосорэ пхэичжи
Мачжимаккачжи хамкке чхэулле (мачжимаккачжи Oh oh)






Хангыль:


느껴지니 이어져 있어
보이지 않는 실 같은 투명한 마음이 Oh
말을 걸어 다짐해 저 하늘에
그 어떤 힘든 길이라도 계속 갈게 Oh
함께 걸어온 길 위에 다시 서보면
다섯 겹 포개진 손과 눈물과 기억
너무 또렷해 잊고 싶지 않아
잊을 수 없어

네가 남겨둔 예쁜 말들은
한 편의 시가 되어 노래가 되고
목소리 날아 너 있는 곳에
닿을 거란 걸 우린 알잖아
별이 사라진다면 모두 잊혀질까
소중했던 널 안아 내 품에
끝나지 않은 이 소설의 페이지
마지막까지 함께 채울래

보고 싶다 말해보지만
빈 마음 채워지지가 않는 오늘 밤
Oh 서로를 마주해 우린 늘 여전해 Yeah
오늘도 꿈을 꾸는 소년들 같네

네가 남겨둔 예쁜 말들은 (Oh you are baby)
한 편의 시가 되어 노래가 되고 (노래가 되고)
목소리 날아 너 있는 곳에 (Oh)
닿을 거란 걸 우린 알잖아 (우린 알잖)
별이 사라진다면 모두 잊혀질까 (잊혀질까)
소중했던 널 안아 내 품에 (널 안아 내 품에)
끝나지 않은 이 소설의 페이지
마지막까지 함께 채울래 (마지막을 채울래 )

2008년 5월 25일 소년들
환히 빛난 봄날의 초록빛 물결들
그 시간은 또 영원히 더 흘러
펴져 갈 거야

네가 남겨둔 예쁜 말들은
한 편의 시가 되어 노래가 되고 (노래가 되고 Oh)
목소리 날아 너 있는 곳에
닿을 거란 걸 우린 알잖아 (우린 알잖아 알잖아)
별이 사라진다면 모두 잊혀질까 (별이 사라진다면 모두)
소중했던 널 안아 내 품에 (나의 품에 널)
끝나지 않은 이 소설의 페이지
마지막까지 함께 채울래 (마지막까지 Oh oh)

Клип можете посмотреть здесь.
А одно из выступлений тут.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий