26 февраля 2020

Blackpink - Kick It

Многие любят.


Русская кириллизация:


Кёллёни мвондэ
Тто кырэсо
Оччо геттан гондэ
I’ll break ya break ya heart
Never asked for much
Эссо норёк ттавин ма

Щвипке бэтын маль
Чуво дамчжима
I ain’t nothin’ like
The same same girls that you’ve had
Кырэ нан моттэро хэ

Одуун бами наль гамсса чжиман
Ичжесоя нарыль вихесо
Чумыль чуль су иссо
Норан бёгыль номосо
I’ll kick it if you’re down
kick it if you down

Can I kick it
Камкаман чжо ханыль вие
Ханбантан наллирыль чимё бурыль чжирыль коя
Can I kick it
Норанын сэсаныль бущво бориго
На хванаге нунбущё бориль коя

And I’m letting it all out
Ирыль кон опччана
Ичжен нарыль чачжыль кораго
На хончжаёдо гвенчана
Пульссаге хачжима
Ичжен норыль ичжыль кораго

Never needed nothin’ else
Just a lil love from myself
When you couldn’t be
the one to help
Had to kick it and I did it tell
whoever you wanna tell

Get kicked to the curb
ya kicked out
Never kick a girl
when she kicked down
Who you gon kiss now
Know you gon miss how I move
From the top to the bottom
of my kicks now

Одуун бами наль гамсса чжиман
Ичжесоя нарыль вихесо
Чумыль чуль су иссо
Норан бёгыль номосо
I’ll kick it if you’re down
kick it if you down

Can I kick it
Камкаман чжо ханыль вие
Ханбантан наллирыль чимё бурыль чжирыль коя
Can I kick it
Норанын сэсаныль бущво бориго
На хванаге нунбущё бориль коя

And I’m letting it all out
Ирыль кон опччана
Ичжен нарыль чачжыль кораго
На хончжаёдо гвенчана
Пульссаге хачжима
Ичжен норыль ичжыль кораго

Кёллёни мвондэ
Тто кырэсо
Оччо геттан гондэ
Таптапхан ноэ сэсагесо посона
Нопхи нарагаль тэникка

I’ll kick it how I wanna kick it
when I wanna kick it
No you can’t tell me not to kick it
Cause I’m bout to kick it

I’ll kick it how I wanna kick it
when I wanna kick it
No you can’t tell me not to kick it
Cause I’m bout to kick it

And I’m letting it all out
Ирыль кон опччана
Ичжен нарыль чачжыль кораго
На хончжаёдо гвенчана
Пульссаге хачжима
Ичжен норыль ичжыль кораго




Хангыль:


결론이 뭔데
또 그래서
어쩌겠다는 건데
I’ll break ya break ya heart
Never asked for much
애써 노력 따윈 마

쉽게 뱉은 말
주워 담지마
I ain’t nothin’ like
The same same girls that you’ve had
그래 난 멋대로 해

어두운 밤이 날 감싸지만
이제서야 나를 위해서
춤을 출 수 있어
너란 벽을 넘어서
I’ll kick it if you’re down
kick it if you down

Can I kick it
캄캄한 저 하늘 위에
한바탕 난리를 치며 불을 지를 거야
Can I kick it
너라는 세상을 부숴버리고
나 환하게 눈부셔 버릴 거야

And I’m letting it all out
잃을 건 없잖아
이젠 나를 찾을 거라고
나 혼자여도 괜찮아
불쌍해하지 마
이젠 너를 잊을 거라고

Never needed nothin’ else
Just a lil love from myself
When you couldn’t be
the one to help
Had to kick it and I did it tell
whoever you wanna tell

Get kicked to the curb
ya kicked out
Never kick a girl
when she kicked down
Who you gon kiss now
Know you gon miss how I move
From the top to the bottom
of my kicks now

어두운 밤이 날 감싸지만
이제서야 나를 위해서
춤을 출 수 있어
너란 벽을 넘어서
I’ll kick it if you’re down
kick it if you down

Can I kick it
캄캄한 저 하늘 위에
한바탕 난리를 치며 불을 지를 거야
Can I kick it
너라는 세상을 부숴버리고
나 환하게 눈부셔 버릴 거야

And I’m letting it all out
잃을 건 없잖아
이젠 나를 찾을 거라고
나 혼자여도 괜찮아
불쌍해하지 마
이젠 너를 잊을 거라고

결론이 뭔데
또 그래서
어쩌겠다는 건데
답답한 너의 세상에서 벗어나
높이 날아갈 테니까

I’ll kick it how I wanna kick it
when I wanna kick it
No you can’t tell me not to kick it
Cause I’m bout to kick it

I’ll kick it how I wanna kick it
when I wanna kick it
No you can’t tell me not to kick it
Cause I’m bout to kick it

And I’m letting it all out
잃을 건 없잖아
이젠 나를 찾을 거라고
나 혼자여도 괜찮아
불쌍해하지 마
이젠 너를 잊을 거라고
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий