4Minute - Volume up

Распада 4Minute я
совершенно не ожидала...

Хоть я и не была Фонией, они мне очень нравились. 

4Minute были одной из лучших женских групп, 

и это очень большая потеря для K-pop.

Впервые я увидела 4Minute на каком-то совместном концерте,

когда они выступали с "Volume Up". 

И это была любовь с первого взгляда.

Русская кириллизация:

Нарыль чхоым бвассыль ттэн

Нундо мот ттэссоттон 

Но uh uh uh uh 

Но uh uh uh uh

Щвиптаго шильтхамё двиесо нэ йэгиль 

хэ eh eh eh eh Why

Мэиль нэ моксорие чхумыль чхуго

Укко парабодон 

Нон ичже нэ моксоридо 

тыкки шильтхагосо 

Тыныль толлиго иссо

Мичхигессо на ичже ккыннаттэ

То исаныль нэ чжарига опттэ

Нэ моксориль нопхёчжво нопхёчжво нопхёчжво

И ымагыль то кхыге

Everybody time to rock

Та чхиуго Pump up the volume! (Up up)

Тыкки широ Pump up the volume! (Up up)

Кальсурок то пёнэчжиль гоя ah 

Токхаге eh eh eh oh то

Uh uh uh uh uh 

Uh uh uh uh uh oh то

Uh uh uh uh uh 

Uh uh uh uh uh

Чедэро наль хан бон бвачжун чжок опсоттон

Но uh uh uh uh 

но uh uh uh uh

Нэга мволь хадончжи кваншичжочха опттон 

Hey eh eh eh eh Why

Мэиль нэ касымман до

Чоёоге ханын ное шисони

Ичже нэ касыме то

Санчхоро намасо нарыль камчхвоборёссо

Мичхигессо на ичже ккыннаттэ

То исаныль нэ чжарига опттэ

Нэ моксориль нопхёчжво нопхёчжво нопхёчжво

И ымагыль то кхыге

Everybody time to rock

Та чхиуго Pump up the volume! (Up up)

Тыкки широ Pump up the volume! (Up up)

Кальсурок то пёнэчжиль гоя 

Токхаге eh eh eh oh то

Uh uh uh uh uh 

Uh uh uh uh uh oh то

Uh uh uh uh uh 

Uh uh uh uh uh

Нон морыль гоя нарыль чар аль су опккеччи 

Амуготто морыго нэ апхэсо кырокхе

Lie lie lie lie

Lie lie lie lie

Lie lie lie lie

Та чхиуго Pump up the volume! (Up up)

Тыкки широ Pump up the volume! (Up up)

Кальсурок то пёнэчжиль гоя 

Токхаге eh eh eh oh то

Uh uh uh uh uh 

Uh uh uh uh uh oh то

Uh uh uh uh uh 

Uh uh uh uh uh

Хангыль:

나를 처음 봤을 땐 

눈도 못 땠었던 너 

uh uh uh uh 너 uh uh uh uh

쉽다고 싫다며 뒤에서 내 얘길 해 

eh eh eh eh Why

매일 내 목소리에 춤을 추고 

웃고 바라보던 넌

이제 내 목소리도 듣기 

싫다고서 등을 돌리고 있어

미치겠어 나 이제 끝났대

더 이상은 내 자리가 없대

내 목소릴 높여줘 높여줘 높여줘

이 음악을 더 크게 

Everybody time to rock

다 치우고 Pump up the volume! (Up up)

듣기 싫어 Pump up the volume! (Up up)

갈수록 더 변해질 거야 ah 

독하게 eh eh eh oh 더~

Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh 더~

Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh

제대로 날 한 번 봐준 적 없었던 

너 uh uh uh uh 너 uh uh uh uh

내가 뭘 하던지 관심조차 없던 

Hey eh eh eh eh Why

매일 내 가슴만 더 

조여오게 하는 너의 시선이

이제 내 가슴에 더 

상처로 남아서 나를 감춰버렸어

미치겠어 나 이제 끝났대

더 이상은 내 자리가 없대

내 목소릴 높여줘 높여줘 높여줘

이 음악을 더 크게 

Everybody time to rock

다 치우고 Pump up the volume! (Up up)

듣기 싫어 Pump up the volume! (Up up)

갈수록 더 변해질 거야 독하게 eh eh eh oh 더~

Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh 더~

Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh

넌 모를 거야 나를 잘 알 수 없겠지

아무것도 모르고 내 앞에서 그렇게

Lie lie lie lie

Lie lie lie lie

Lie lie lie lie

다 치우고 Pump up the volume! (Up up)

듣기 싫어 Pump up the volume! (Up up)

갈수록 더 변해질 거야 독하게 eh eh eh oh 더~

Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh 더~

Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh

Клип можете посмотреть здесь.

А одно из выступлений тут.