06 июня 2016

EXID – Will You Take Me?

"Will You Take Me?" - одна из понравившихся мне песен
из первого полноформатного альбома EXID - STREET. 


Делаю её вперёд т.к. EXID выступали с ней на музыкальных шоу.
Заглавный трэк - L.I.E - найдёте здесь.

Русская кириллизация:


Тэрёда чжулле ым уричжибе
I don’t want a drive
Нан городо двэ
Тэрёда чжулле э э э
Дэрёда чжулле э э э

Тэрёда чжулле ым уричжибе
I don’t want a drive
Кынян городо двэ
Чогым чхуводо квенчхана ирон нарэн
Нэ сон ккок чапко ым дэрёдачжулле

No i don’t want a drive
Чом городо двэё
Чебаль будам гаччинын ма
Ан гырэдо двэё
Нига ттубокттубогигон
3bе чжуинигон сангва ан хэё
I I don’t really care
I don’t really care
Кынян кочча чхончхони
Нига одиль качжаго хэдо
На сунсуни
Ттарагаль су иссо ни сончжабымё
На усочжуль су иссо
Кырони оди качжа мальго
Нэ гётхэман иссо

Кынян нэга чом чичхиль ттээ
(Ккок аначжвоё)
Нэга киппо усыль ттээ
(Хвальччак усочжвоё)
OH нэга баранын гон данчжи

Каккымщик ссауль ттэдо
Мипке марачжинын маё
Сасохан марэдо тхук
Нэга чом чаль ульчжанаё

Тэрёда чжулле ым уричжибе
I don’t want a drive
Нан городо двэ
Тэрёда чжулле э э э
Дэрёда чжулле э э э

Тэрёда чжулле ым уричжибе
I don’t want a drive
Кынян городо двэ
Чогым чхуводо квенчхана ирон нарэн
Нэ сон ккок чапко ым дэрёдачжулле

Нан кынян чом чхончхони каго щипхо
Палли готтага номочжёсо
Санчхонын ан нассын щипхо

Кындэ вэ нон вэ анчжольбучжорыль мотхэ
Нуга мворэдо нэга та квенчхантанындэ
It’s gon be alright
Кокчонирагон хачжи ма
It’s ok пуранэхачжи ма

Кынян нэга чом чичхиль ттээ
(Ккок аначжвоё)
Нэга киппо усыль ттээ
(Хвальччак усочжвоё)
OH нэга баранын гон данчжи

Каккымщик ссауль ттэдо
Мипке марачжинын маё
Сасохан марэдо тхук
Нэга чом чаль ульчжанаё

Тэрёда чжулле ым уричжибе
I don’t want a drive
Нан городо двэ
Тэрёда чжулле э э э
Дэрёда чжулле э э э

Тэрёда чжулле ым уричжибе
I don’t want a drive
Кынян городо двэ
Чогым чхуводо квенчхана ирон нарэн
Нэ сон ккок чапко ым дэрёдачжулле

I like you (I like you) I like you (I like you)
I I really like you (really like you)
I love you (I love you) I love you (love you)
l love you just the way you are

I like you (I like you) I like you (I like you)
I I really like you (really like you)
I love you (I love you) I love you (love you)
l love you just the way you are




Хангыль:


데려다 줄래 음 우리집에
I don’t want a drive
난 걸어도 돼
데려다 줄래 애 애 애
데려다 줄래 애 애 애

데려다 줄래 음 우리집에
I don’t want a drive
그냥 걸어도 돼
조금 추워도 괜찮아 이런 날엔
내 손 꼭 잡고 음 데려다줄래

No i don’t want a drive
좀 걸어도 돼요
제발 부담 갖지는 마
안 그래도 돼요
네가 뚜벅뚜벅이건
3b의 주인이건 상관 안 해요
I I don’t really care
I don’t really care
그냥 걷자 천천히
네가 어딜 가자고 해도
나 순순히
따라갈 수 있어 네 손잡으며
나 웃어줄 수 있어
그러니 어디 가지 말고
내 곁에만 있어

그냥 내가 좀 지칠 때에
(꼭 안아줘요)
내가 기뻐 웃을 때에
(활짝 웃어줘요)
OH 내가 바라는 건 단지

가끔씩 싸울 때도
밉게 말하지는 마요
사소한 말에도 툭
내가 좀 잘 울잖아요

데려다 줄래 음 우리집에
I don’t want a drive
난 걸어도 돼
데려다 줄래 애 애 애
데려다 줄래 애 애 애

데려다 줄래 음 우리집에
I don’t want a drive
그냥 걸어도 돼
조금 추워도 괜찮아 이런 날엔
내 손 꼭 잡고 음 데려다줄래

난 그냥 좀 천천히 가고 싶어
빨리 걷다가 넘어져서
상처는 안 났음 싶어

근데 왜 넌 왜 안절부절을 못해
누가 뭐래도 내가 다 괜찮다는데
It’s gon be alright
걱정이라곤 하지 마
It’s ok 불안해하지 마

그냥 내가 좀 지칠 때에
(꼭 안아줘요)
내가 기뻐 웃을 때에
(활짝 웃어줘요)
OH 내가 바라는 건 단지

가끔씩 싸울 때도
밉게 말하지는 마요
사소한 말에도 툭
내가 좀 잘 울잖아요

데려다 줄래 음 우리집에
I don’t want a drive
난 걸어도 돼
데려다 줄래 애 애 애
데려다 줄래 애 애 애

데려다 줄래 음 우리집에
I don’t want a drive
그냥 걸어도 돼
조금 추워도 괜찮아 이런 날엔
내 손 꼭 잡고 음 데려다줄래

I like you (I like you) I like you (I like you)
I I really like you (really like you)
I love you (I love you) I love you (love you)
l love you just the way you are

I like you (I like you) I like you (I like you)
I I really like you (really like you)
I love you (I love you) I love you (love you)
l love you just the way you are

Одно из выступлений
можете посмотреть по ссылке.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий