22 августа 2016

24K - Still 24K

"Still 24K" - прямо идеальное попадание, 
который день из головы не выходит.


Русская кириллизация:


Пудичхиго номочжёдо
Кыми гадо квенчханаё
Моттвэн марыль нэге хэдо
Нанын кырон голло ульчжи анаё
Нан кыроль ттэ нарыль киокхе
Чоги падакбутхо шичжакхан нарыль
Нан кыроль ттэ пальгын бичхиль нэ
Cuz I know my heart is
Made of 24K gold

Нопха боёдо нан don’t stop this
Пхомнаге кесок олла хоман mountain
Мёнмёчхын пхогихэдо мёнмёчхын ссырёчжёдо
Ёчжони кыдэро they know we

Still 24K still
Still 24K still
Модын ге okay та кыдэро
Still 24K still
Still 24K still
Нуга мворэдо мворэдо i don’t care

Ready one ккеона
Two чикхёбва
Three чонбу да гороссыни
Твидора ан бва
Аккидага ссыль тэдо омнынчжира
Чхаматтон суми чжом манасо
Суми чаль чжидо молла
Нонын бого шипоттон чжок омни
Ёги кытхэ мвога то иннынчжи
Нан кырон ге юираге кунгымхэ
Когин оттон ольгурыль хаго иннынчжи

Нуга мворадончжи
Кваншин ттавин опсо нан
Мокмокхаге goin
Пхоги ттавин та борёнва
Нан горо хан пальччакщик
Нан чонбу горонваччи
Нуга наль мвораго ёкхедо

Still 24K still
Still 24K still
Модын ге okay та кыдэро
Still 24K still
Still 24K still
Нуга мворэдо мворэдо i don’t care

Чхоымбутхо таши шичжакхея двэндамён
На кырольке торагальке
Нан кыге комнанын гора
Сэнгакхан чжок опккодын
You know it’s true

Сотхуллодо кесок ттвио
Ккытккачжи run run
Ккумкквоваттон мирэрыль кырё
Сэкчхирэ color
Still 24K Still 24K
Мояни бёнхэдо гымиран гон ттоккатхэ

Still 24K still
(Tell me what u feel)
Still 24K still
(Don’t you ever feel alone)
Модынге okay та кыдэро
Still 24K still
Still 24K still
(Don’t you ever feel alone)
Нуга мворэдо мворэдо
i don’t care




Хангыль:


부딪히고 넘어져도
금이 가도 괜찮아요
못된 말을 내게 해도
나는 그런 걸로 울지 않아요
난 그럴 때 나를 기억해
저기 바닥부터 시작한 나를
난 그럴 때 밝은 빛을 내
Cuz I know my heart is
Made of 24K gold

높아 보여도 난 don’t stop this
폼나게 계속 올라 험한 mountain
몇몇은 포기해도 몇몇은 쓰러져도
여전히 그대로 they know we

Still 24K
모든 게 okay 다 그대로
Still 24K
누가 뭐래도 뭐래도 i don’t care

Ready one 깨어나
Two 지켜봐
Three 전부 다 걸었으니
뒤돌아 안 봐
아끼다가 쓸 데도 없는지라
참았던 숨이 좀 많아서
숨이 찰지도 몰라
너는 보고 싶었던 적 없니
여기 끝에 뭐가 더 있는지
난 그런 게 유일하게 궁금해
거긴 어떤 얼굴을 하고 있는지

누가 뭐라던지
관심 따윈 없어 난
묵묵하게 goin
포기 따윈 다 버려놔
난 걸어 한 발짝씩
난 전부 걸어놨지
누가 날 뭐라고 욕해도
아 예 예

Still 24K
모든 게 okay 다 그대로
Still 24K
누가 뭐래도 뭐래도 i don’t care

처음부터 다시 시작해야 된다면
나 그럴게 돌아갈게
난 그게 겁나는 거라
생각한 적 없거든
You know it’s true

서툴러도 계속 뛰어
끝까지 run run
꿈꿔왔던 미래를 그려
색칠해 color
Still 24K Still 24K
모양이 변해도 금이란 건 똑같애

Still 24K
(Tell me what u feel)
Still 24K
(Don’t you ever feel alone)
모든 게 okay 다 그대로
Still 24K
Still 24K
(Don’t you ever feel alone)
누가 뭐래도 뭐래도
i don’t care

Клип можете посмотреть здесь.
А одно из выступлений тут.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий