Blackpink - Playing With Fire

Эти девушки, как и их песни,
становятся всё шикарнее.

Русская кириллизация:

Ури омман мэиль нэге марэссо

Ончжена намчжа чошимхараго

Саранын мачхи бульчжаннан гатхасо

Тачхиникка Eh

Омма мари ккок мачжыльчжидо молла

Ноль бомён нэ мами ттыгопке тараолла

Турёумбодан ноль хянхан

Ккыллими то кхыникка Eh

Момчхуль су омнын и ттоллимын

On and on and on

Нэ чонбурыль норан сэсаге

Та тончжиго шипхо

Look at me look at me now

Ирокхе нон наль этхэуго иччана

Ккыль су опсо

Ури сарагын пульчжаннан

My love is on fire

Now burn baby burn

Пульчжаннан

My love is on fire

So don’t play with me boy

Пульчжаннан

Oh no нан ими молли ваборённынголь

Онысэ и модын ге чаннани анын голь

Сарагиран ппальган бульщи

Пурора парам до кхочжёганын бульгиль

Иге ягинчжи догинчжи ури оммадо молла

Нэ мам додугиндэ вэ кёнчхальдо молла

Пуль бутхын нэ шимчжанэ то пурора норан гирым

kiss him will I diss him

I don’t know but I miss him

Чундогыль номосон и саранын crack

Нэ шимчжанэ сэккарын black

Момчхуль су омнын и ттоллимын

On and on and on

Нэ чонбурыль норан пульгиль согыро

Тончжиго шипхо

Look at me look at me now

Ирокхе нон наль этхэуго иччана

Ккыль су опсо

Ури сарагын пульчжаннан

My love is on fire

Now burn baby burn

Пульчжаннан

My love is on fire

So don’t play with me boy

Пульчжаннан

Коччабыль суга омнын голь

Номуна ппалли почжё канын и пульгиль

Ирон наль момчхульчжи ма

И сараги оныль бамыль тхэвобориге whooo

Хангыль:

우리 엄만 매일 내게 말했어

언제나 남자 조심하라고

사랑은 마치 불장난 같아서

다치니까 Eh

엄마 말이 꼭 맞을지도 몰라

널 보면 내 맘이 뜨겁게 달아올라

두려움보단 널 향한

끌림이 더 크니까 Eh

멈출 수 없는 이 떨림은

On and on and on

내 전부를 너란 세상에

다 던지고 싶어

Look at me look at me now

이렇게 넌 날 애태우고 있잖아

끌 수 없어

우리 사랑은 불장난

My love is on fire

Now burn baby burn

불장난

My love is on fire

So don’t play with me boy

불장난

Oh no 난 이미 멀리 와버렸는걸

어느새 이 모든 게 장난이 아닌 걸

사랑이란 빨간 불씨

불어라 바람 더 커져가는 불길

이게 약인지 독인지 우리 엄마도 몰라

내 맘 도둑인데 왜 경찰도 몰라

불 붙은 내 심장에 더 부어라 너란 기름

kiss him will I diss him

I don’t know but I miss him

중독을 넘어선 이 사랑은 crack

내 심장의 색깔은 black

멈출 수 없는 이 떨림은

On and on and on

내 전부를 너란 불길 속으로

던지고 싶어

Look at me look at me now

이렇게 넌 날 애태우고 있잖아

끌 수 없어

우리 사랑은 불장난

My love is on fire

Now burn baby burn

불장난

My love is on fire

So don’t play with me boy

불장난

걷잡을 수가 없는 걸

너무나 빨리 퍼져 가는 이 불길

이런 날 멈추지 마

이 사랑이 오늘 밤을 태워버리게 whooo

Клип можете посмотреть здесь.
А одно из выступлений тут.