30 декабря 2016

Exo - Miracles in December

Едва успела сделать
её до конца года...


Именно после этой песни меня заинтересовали Exo,
и я до сих пор очень её люблю.


Русская кириллизация:


Боичжи аннын ноль чхачжырёго эссыда
Тылличжи аннын ноль тырырё эссыда
Боичжи антхонге боиго тылличжи антхонге тыллё
Нога нарыль ттонан двиро нэген опттон хими сэнгёссо

Ныль набакке моллассоттон игичжогин нэга
Ни мамдо моллачжвоттон мушимхан нэга
Ирокхедо таллачжёттанынге начжочха миккичжи ана
Ни саранын ирокхе кесок наль умчжигё

Нан сэнганман хамён сэсаныль норо чхэульсуиссо
Нун сони ханага ни нунмуль хан бануль иникка
Тан хан гачжи мотханынгосын ноль нэгеро оге ханын иль
И чхорахан чхоныннёк ичжен опсоссымён чжокхессо

Ныль набакке моллассоттон игичжогин нэга
Ни мамдо моллачжвоттон мушимхан нэга
Ирокхедо таллачжёттанынге начжочха миккичжи ана
Ни саранын ирокхе кесок наль умчжигё

Шиганыль момчхво нэге торага
Чхуоге чхегын ное пхэичжирыль ёро
Нан кы анэ иссо
Нова хамкке иннынголь
Ачжу чогымакхо якхан сарами ное сарани
Ирокхе модынголь (нэ сальмыль моду) 
Паккунгон сэсаныль моду oh

Сарани комаун чжуль моллассоттон нэга
Ккыннамён кыманинчжуль араттон нэга
Ноль вонэттон кы мосып кыдэро нальмада нарыль кочхёга
Нэ саранын ккытхопши кесок двэль гот катха

Шиганыль момчхво (oh ичже нан) нэге торага (нэге торага)
Чхуоге чхегын (oh оныльдо) ное пхэичжирыль ёро
Нан кы анэ иссо кы кёурэ ваиннын гон

Боичжи аннын ноль чхачжырёго эссыда
Тылличжи аннын ноль тырырё эссыда




Хангыль:


보이지 않는 널 찾으려고 애쓰다
들리지 않는 널 들으려 애쓰다
보이지 않던게 보이고 들리지 않던게 들려
너가 나를 떠난 뒤로 내겐 없던 힘이 생겼어

늘 나밖에 몰랐었던 이기적인 내가
네 맘도 몰라줬던 무심한 내가
이렇게도 달라졌다는게 나조차 믿기지 않아
네 사랑은 이렇게 계속 날 움직여

난 생각만 하면 세상을 너로 채울수있어
눈 송이 하나가 네 눈물 한 방울 이니까
단 한 가지 못하는것은 널 내게로 오게 하는 일
이 초라한 초능력 이젠 없었으면 좋겠어

늘 나밖에 몰랐었던 이기적인 내가
네 맘도 몰라줬던 무심한 내가
이렇게도 달라졌다는게 나조차 믿기지 않아
네 사랑은 이렇게 계속 날 움직여

시간을 멈춰 네게 돌아가
추억의 책은 너의 페이지를 열어
난 그 안에 있어
너와 함께 있는걸
아주 조그맣고 약한 사람이 너의 사랑이
이렇게 모든걸 (내삶을 모두) 바꾼건 세상을 모두 oh

사랑이 고마운 줄 몰랐었던 내가
끝나면 그만인줄 알았던 내가
널 원했던 그 모습 그대로 날마다 나를 고쳐가
내 사랑은 끝없이 계속 될 것 같아

시간을 멈춰 (이제난) 네게 돌아가 (네게 돌아가)
추억의 책은 (oh 오늘도) 너의 페이지를 열어
난 그안에 있어 그 겨울에 와있는 건

보이지 않는 널 찾으려고 애쓰다
들리지 않는 널 들으려 애쓰다

Клип можете посмотреть здесь.
А одно из выступлений тут.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий