30 апреля 2017

Sechs Kies - Be Well

Почему песни Табло
всегда такие красивые?


Русская кириллизация:


Апхычжи маё
Вэропчи маё
Хэнбокхагиль параё

Оныльдо очжедо сашиль кыдэ кокчондвэ
Ссотта чживоборин ‘Чаль чжинэ?’ман сушип ке

Надо альго иссоё
Кыроль ли оптанын голь
Нан игичжогинэё ккытккачжи

Нэга вонмансырово мичхиль гонман гатхаккеччё
Манначжи мальголь кырэттамё та хувэхэккеччё

Мивохэсорадо наль
Иччи анырёнын кыдээге

Камхи нэга ирон маль
Халь чжагёк опккеччиман
Чебаль

Апхычжи маё
Вэропчи маё
Сыльпхычжи ма
Кочжак на хана ттэмунэ
Амури кыриводо
Чхорахэчжичжин маё
Хэнбокхагиль параё
Миянэё

I never meant to break your heart
Манналь ттэн ноль мот чхэнгёттон
Нандэ ирокхе хэёчжиникка норыль чхэнгё
I’ll be sorry forever forever
Ёкхедо двэ
Нэ пхингеро суль машиго шильсухэдо двэ
Нэга чжом кверопке
Поран дыши усочжуль сун опсодо
Оди апхычжиман марачжво
Be well

Нэга вонмансырово мичхиль гонман гатхаккеччё
Чарэчжучжи мальголь кырэттамё хувэхэккеччё

Мивохэсорадо наль
Канчжикхечжурёнын кыдээге

Камхи нэга ирон маль
Халь чжагёк опккеччиман
Чебаль

Апхычжи маё
Вэропчи маё
Сыльпхычжи ма
Кочжак на хана ттэмунэ

Амури кыриводо
Чхорахэчжичжин маё
Хэнбокхагиль параё
Миянэё

Набода чарэчжуль сарам маннагиль
Чогодо на гаччинын анын сарам маннагиль
Нон уллиль манкхым укке хэчжуль сарам вихэ
Кы нунмуль аккёдвоё
Чебаль

Апхычжи маё
Вэропчи маё
Сыльпхычжи ма
Кочжак на хана ттэмунэ
Амури кыриводо
Чхорахэчжичжин маё
Хэнбокхагиль параё
Миянэё

Чаль сараё




Хангыль:


아프지 마요
외롭지 마요
행복하길 바라요

오늘도 어제도 사실 그대 걱정돼
썼다 지워버린 ‘잘 지내?’만 수십 개

나도 알고 있어요
그럴 리 없다는 걸
난 이기적이네요 끝까지

내가 원망스러워 미칠 것만 같았겠죠
만나지 말걸 그랬다며 다 후회했겠죠

미워해서라도 날
잊지 않으려는 그대에게

감히 내가 이런 말
할 자격 없겠지만
제발

아프지 마요
외롭지 마요
슬프지 마
고작 나 하나 때문에
아무리 그리워도
초라해지진 마요
행복하길 바라요
미안해요

I never meant to break your heart
만날 땐 널 못 챙겼던
난데 이렇게 헤어지니까 너를 챙겨
I’ll be sorry forever forever
욕해도 돼
내 핑계로 술 마시고 실수해도 돼
내가 좀 괴롭게
보란 듯이 웃어줄 순 없어도
어디 아프지만 말아줘
Be well

내가 원망스러워 미칠 것만 같았겠죠
잘해주지 말걸 그랬다며 후회했겠죠

미워해서라도 날
간직해주려는 그대에게

감히 내가 이런 말
할 자격 없겠지만
제발

아프지 마요
외롭지 마요
슬프지 마
고작 나 하나 때문에

아무리 그리워도
초라해지진 마요
행복하길 바라요
미안해요

나보다 잘해줄 사람 만나길
적어도 나 같지는 않은 사람 만나길
널 울릴 만큼 웃게 해줄 사람 위해
그 눈물 아껴둬요
제발

아프지 마요
외롭지 마요
슬프지 마
고작 나 하나 때문에
아무리 그리워도
초라해지진 마요
행복하길 바라요
미안해요

잘 살아요

Клип можете посмотреть здесь.
А одно из выступлений тут.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий