03 июля 2017

Monsta X - Shine Forever

Песня нереально прекрасна. *__*


Русская кириллизация:


Нига нэ ёпхэ иссо
Нобода бичхи нанын гон опсо йе
Чигым хэмего иссо
Кирыль ироборин аичхором

One & only like a holy
I’m fascinated by the
bright light of your beauty
Одувоттон нальдырэ
Ичже норыль дэипхэ
Наль онтхон палькке мульдырёчжво хаякхе

You’re so beautiful то бичхина
Норыль кесок боль су икке
Ханбоныро манчжок мотхэ
Таши усочжво кырокхе
Ту пхаль боллё нэгеро вассо ангё
Ккок ангё нэ пхум анэ ангё
Бин конганэ ноль чхэводуго шипхо
Нэга норыль бичхульке

Shine forever
Йе йе йе йе йе йе
Shine forever
Чуволь бва нига пинначжана
Shine forever
Нэга ноль бичхунын юиран spotlight
Нига иннын мэ сунгани хаилаитхы
Shine forever Forever know
Нон нэгеро you know ah

Тарын намчжадырэгенын ноль
Тонын боёчжучжима
Нига химдыль тхэникка
Нига хончжа иччи анкхе
Нэга иссочжульке ное гётхэ

Норан ттаттытхан бичхыль дамго
Наран ккочхын кванхапсон
Чхалланан чхонса
Нэ нуныль мольге хасосо
Биросо наросо
Ичжея кыдэрыль арассо
Ное хварёхам
Кы нальгерыль дальго наравачжво

You’re so beautiful то бичхина
Норыль кесок боль су икке
Ханбоныро манчжок мотхэ
Таши усочжво кырокхе
Ту пхаль боллё нэгеро вассо ангё
Ккок ангё нэ пхум анэ ангё
Бин конганэ ноль чхэводуго шипхо
Нэга норыль бичхульке

Shine forever
Йе йе йе йе йе йе
Shine forever
Чуволь бва нига пинначжана
Shine forever
Нэга ноль бичхунын юиран spotlight
Нига иннын мэ сунгани хаилаитхы
Shine forever Forever know
Нон нэгеро you know ah

Нава нэ модын госыль гольго
Бичхи нанын нэге таллёгальке йе
Сэнгагын моду ттольчхё
Нэге чипчжунхаль шиганман
Нэге намге йе

Ное чхалланан бит
Ноль манчжиге хэчжво
Онгиро кадыкхан пхум
Кы пхумэ ангиге хэчжво
Shine forever кесок пинначжво
Нэ гирыль иро хэмедорадо

Кесок пинначжво

Shine forever
Йе йе йе йе йе йе
Shine forever
Чуволь бва нига пинначжана
Shine forever
Нэга ноль бичхунын юиран spotlight
Нига иннын мэ сунгани хаилаитхы
Shine forever Forever know
Нон нэгеро you know ah

Shine forever






Хангыль:


니가 내 옆에 있어
너보다 빛이 나는 건 없어 예
지금 헤매고 있어
길을 잃어버린 아이처럼

One & only like a holy
I’m fascinated by the
bright light of your beauty
어두웠던 날들에
이제 너를 대입해
날 온통 밝게 물들여줘 하얗게

You’re so beautiful 더 빛이나
너를 계속 볼 수 있게
한번으로 만족 못해
다시 웃어줘 그렇게
두 팔 벌려 내게로 와서 안겨
꼭 안겨 내 품 안에 안겨
빈 공간에 널 채워두고 싶어
내가 너를 비출게

Shine forever
예 예 예 예 예 예
Shine forever
주윌 봐 니가 빛나잖아
Shine forever
내가 널 비추는 유일한 spotlight
니가 있는 매 순간이 하이라이트
Shine forever Forever know
넌 내게로 you know ah

다른 남자들에게는 널
더는 보여주지마
니가 힘들 테니까
니가 혼자 있지 않게
내가 있어줄게 너의 곁에

너란 따뜻한 빛을 담고
나란 꽃은 광합성
찬란한 천사
내 눈을 멀게 하소서
비로소 나로서
이제야 그대를 알았어
너의 화려함
그 날개를 달고 날아와줘
You’re so beautiful 더 빛이나
너를 계속 볼 수 있게
한번으로 만족 못해
다시 웃어줘 그렇게
두 팔 벌려 내게로 와서 안겨
꼭 안겨 내 품 안에 안겨
빈 공간에 널 채워두고 싶어
내가 너를 비출게

Shine forever
예 예 예 예 예 예
Shine forever
주윌 봐 니가 빛나잖아
Shine forever
내가 널 비추는 유일한 spotlight
니가 있는 매 순간이 하이라이트
Shine forever Forever know
넌 내게로 you know ah

나와 내 모든 것을 걸고
빛이 나는 네게 달려갈게 예
생각은 모두 떨쳐
네게 집중할 시간만
내게 남게 예

너의 찬란한 빛
널 만지게 해줘
온기로 가득한 품
그 품에 안기게 해줘
Shine forever 계속 빛나줘
내 길을 잃어 헤매더라도

계속 빛나줘

Shine forever
예 예 예 예 예 예
Shine forever
주윌 봐 니가 빛나잖아
Shine forever
내가 널 비추는 유일한 spotlight
니가 있는 매 순간이 하이라이트
Shine forever Forever know
넌 내게로 you know ah

Shine forever

Клип можете посмотреть здесь.
А одно из выступлений тут.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий