14 октября 2017

Pentagon - Like This

Когда смотрю выступления с этой песней,
невольно задерживаю дыхание.


Русская кириллизация:


Every day and every night
Хыллоганын шиган согесо
Момчхвочжин ханае кыримчжа
Одиль парабого иннын голькка
Модын ге нассорочжё
Иксукхечжё иттон нэ мосыпккачжи
Хвачханан ачхими вадо
Нэ мосыбыль бичхучжи мотхаге

Чхагаун хансумыль щвио
Мэиль панбоктвэнын ширён апхэсон
Муыймихан ссаумын широ
Даманэльсурок кхын гашига двэё
Тылькхиго шипчи анаккие
Тто гамчхумён мами апхачжиге
Ирон ирон чорон чорон
Сасохан ирын та гаччанкхие

Чхоым пхиёнан ккотчхором
Ссагыль тхиунын чагын пхульчхором
Норыль миккосо Go on my way
Чинччае наль кидарёчжугиль Like this

Ичженын ульчжи ана
Сэсаге сориль чжилло Oh yeah
Номочжё мурыпхэ пхига надо
Кесок таллёгальке Like this
Чольтэ момчхучжи ана
Нэга вонан дан ханае бичхыль
Oh yeah пибарами морачхёдо
Кесок таллёгальке Like this

Ту анэ гу
Нае ккум ан момчхво нан Divin’
I got a trouble trouble Oh
Кккот вие Bee нальгеччит вин
Наеген Dawn is free
Каным мот халь Limit нэ ккытхомнын гипхи

Шидырын кконнипхи двэё
Ттанэ тторочжё бальпхёдо
Кы бичхыль ильчхи антхорок
Нарыль чжикхёнэ чжво
Чхоым пхиёнан ккотчхором
Ссагыль тхиунын чагын пхульчхором
Норыль миккосо Go on my way
Чинччае наль кидарёчжугиль Like this

Ичженын ульчжи ана
Сэсаге сориль чжилло Oh yeah
Номочжё мурыпхэ пхига надо
Кесок таллёгальке Like this
Чольтэ момчхучжи ана
Нэга вонан дан ханае бичхыль
Oh yeah пибарами морачхёдо
Кесок таллёгальке Like this

I’m running I’m running baby
Ккычхи омнын тхонорыль даллё
Чо молли боинын химихан чжом хана
I’m running I’m running baby
Номочжиго ссырочжиндэдо
Нэ анэ нарыль чхачжа Oh yeah

Ичженын ульчжи ана
Сэсаге сориль чжилло Oh yeah
Номочжё мурыпхэ пхига надо
Кесок таллёгальке Like this
Чольтэ момчхучжи ана
Нэга вонан дан ханае бичхыль
Oh yeah пибарами морачхёдо
Кесок таллёгальке Like this

Пхиро кадыкхедо даллёсо
Вонанын дэро бакквоссо
Нуга нарыль маллёдо
Кынян ичхёчжигиль барэссо
Хувэ опши сальге
Ханырыль бого Like this
Нальгерыль пхёсо нарагачжа
Ичже Like this

Like this

Сэсаге сориль чжилло Like this




Хангыль:


Every day and every night
흘러가는 시간 속에서
멈춰진 하나의 그림자
어딜 바라보고 있는 걸까
모든 게 낯설어져
익숙해져 있던 내 모습까지
화창한 아침이 와도
내 모습을 비추지 못하게

차가운 한숨을 쉬어
매일 반복되는 시련 앞에선
무의미한 싸움은 싫어
담아낼수록 큰 가시가 되어
들키고 싶지 않았기에
또 감추면 맘이 아파지게
이런 이런 저런 저런
사소한 일은 다 같잖기에

처음 피어난 꽃처럼
싹을 틔우는 작은 풀처럼
너를 믿고서 Go on my way
진짜의 날 기다려주길 Like this

이제는 울지 않아
세상에 소릴 질러 Oh yeah
넘어져 무릎에 피가 나도
계속 달려갈게 Like this
절대 멈추지 않아
내가 원한 단 하나의 빛을
Oh yeah 비바람이 몰아쳐도
계속 달려갈게 Like this

頭(두) 안의 球(구)
나의 꿈 안 멈춰 난 Divin’
I got a trouble trouble Oh
꽃 위에 Bee 날갯짓 윙
나에겐 Dawn is free
가늠 못 할 Limit 내 끝없는 깊이

시들은 꽃잎이 되어
땅에 떨어져 밟혀도
그 빛을 잃지 않도록
나를 지켜내 줘
처음 피어난 꽃처럼
싹을 틔우는 작은 풀처럼
너를 믿고서 Go on my way
진짜의 날 기다려주길 Like this

이제는 울지 않아
세상에 소릴 질러 Oh yeah
넘어져 무릎에 피가 나도
계속 달려갈게 Like this
절대 멈추지 않아
내가 원한 단 하나의 빛을
Oh yeah 비바람이 몰아쳐도
계속 달려갈게 Like this

I’m running I’m running baby
끝이 없는 터널을 달려
저 멀리 보이는 희미한 점 하나
I’m running I’m running baby
넘어지고 쓰러진대도
내 안에 나를 찾아 Oh yeah

이제는 울지 않아
세상에 소릴 질러 Oh yeah
넘어져 무릎에 피가 나도
계속 달려갈게 Like this
절대 멈추지 않아
내가 원한 단 하나의 빛을
Oh yeah 비바람이 몰아쳐도
계속 달려갈게 Like this

피로 가득해도 달려서
원하는 대로 바꿨어
누가 나를 말려도
그냥 잊혀지길 바랬어
후회 없이 살게
하늘을 보고 Like this
날개를 펴서 날아가자
이제 Like this

Like this

세상에 소릴 질러 Like this

Клип можете посмотреть здесь.
А одно из выступлений тут.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий