24 ноября 2017

KARD - Into You

Заглавная песня не зацепила, а вот "Into You"
 и "Push & Pull" очень нравятся.


Русская кириллизация:


Одуми нэрёанчжын
Памханырыль суноын ынхасубода
Оны оттон бёльдыльбода
Ёллонаге бичхыль нэнын
Суманын посоктыльбода то нон

You have a бичхи нанын силлуэт
Ынхэсырово шилло
Наль индохэчжво щялломэ килло
Нон энчжелло Siloam
Your eyes reflect the galaxy
И сэсагын Belong to you
Ёгин чхонсанэ Pelice

Пиннаго гоун чжатхэва хёнсан
Кы ёнсанми соге чжанхянге чхвихэссо
Монхванчжогин Melos
Ни чжончжэе чонгвихан Place
Норан учжуро Red Sun двэссо
Чундоктвэборин Days driving me crazy
yo made it

Ачхим хэссальчхором нон нуни бушиге
Хансан пальке бинна
Мачхи чхонсачхором наль
Пхогыни гамсса аначжво
Виро наль тэрёга

I’m Into You I’m Into You
Пхогыни гамсса аначжво
Виро наль тэрёга

Сэнганман хэдо ттоллинын голь оттокхе
(Солленын голь оттокхе)
Вэ ирокхе надо морыге
Чаккуман тугындэ вэ

Beautiful that’s understated
Ноеге кыбода маннын пхёхёнын Heavenly
Шини шингёныль мани ссышин гот катхэ
Ное чончжэрыль кусонхэссыль ттэ

Чхонсадыльккачжи чжильтухаль арымдауныроман
Кадык чхан нон бичхина Dia'пода
I’m in муачжигён сантхэ
Мие ёшин нон Aphrodite Yeah

Ачхим хэссальчхором нон нуни бушиге
Хансан пальке бинна
Мачхи чхонсачхором наль
Пхогыни гамсса аначжво
Виро наль тэрёга

I’m Into You
Пхогыни гамсса аначжво
Виро наль тэрёга

I’m Into You
Пхогыни гамсса аначжво
Виро наль тэрёга





Хангыль:


어둠이 내려앉은
밤하늘을 수놓은 은하수보다
어느 어떤 별들보다
영롱하게 빛을 내는
수많은 보석들보다 더 넌

You have a 빛이 나는 실루엣
은혜스러워 실로
날 인도해줘 샬롬의 길로
넌 엔젤로 Siloam
Your eyes reflect the galaxy
이 세상은 Belong to you
여긴 천상의 Pelice

빛나고 고운 자태와 형상
그 영상미 속의 잔향에 취했어
몽환적인 Melos
네 존재의 존귀한 Place
너란 우주로 Red Sun 됐어
중독돼버린 Days driving me crazy
yo made it

아침 햇살처럼 넌 눈이 부시게
항상 밝게 빛나
마치 천사처럼 날
포근히 감싸 안아줘
위로 날 데려가

I’m Into You I’m Into You
포근히 감싸 안아줘
위로 날 데려가

생각만 해도 떨리는 걸 어떡해
(설레는 걸 어떡해)
왜 이렇게 나도 모르게
자꾸만 두근대 왜

Beautiful that’s understated
너에겐 그보다 맞는 표현은 Heavenly
신이 신경을 많이 쓰신 것 같아
너의 존재를 구성했을 때

천사들까지 질투할 아름다움으로만
가득 찬 넌 빛이나 Dia보다
I’m in 무아지경 상태
미의 여신 넌 Aphrodite Yeah

아침 햇살처럼 넌 눈이 부시게
항상 밝게 빛나
마치 천사처럼 날
포근히 감싸 안아줘
위로 날 데려가

I’m Into You
포근히 감싸 안아줘
위로 날 데려가
I’m Into You
포근히 감싸 안아줘
위로 날 데려가

Комментариев нет:

Отправить комментарий