Есть в этой песне
нечто печально-волшебное.
Русская кириллизация:
Шиганын tic toc хырыго икко
Шиге сок бунчхимын
Нига иннын госыль карикхиго иссо
Панхямгангагыль ирын нэге
Чжуншимыль чжабачжуго иннындэ
Одиро кая хальчжи
Одирыль бвая хальчжи
Чувиен онтхон хаякхе пиннадон
Ольгульман поинындэ
In time и шигана момчхвочжво
Кы арымдаун бичхыль
Нэга боль су икке
In time шигонганэ согесо
Нига нэ пхумэ
Тагаоль су икке кидарёчжво
Пхёнсоэн ури сорога
Чаль чжабаттон сондыль
Каккымщигын вэ кыге андвэлькка
Коминхэттон кы госыль
Киёкхаго иннын ге
Мончхонхаге ныккёчжинын чжашинэгеман
Кваён гы чжончжэеге
Ныккёчжинын нэгеран
Хвесан сок киппыми двэльккаран сэнгагыль
Арэ ибыль кквак ккемульмёнсо
Манын гончхэге ссонваттон гамчжоныль
In time и шигана момчхвочжво
Кы арымдаун бичхыль
Нэга боль су икке
In time шигонганэ согесо
Нига нэ пхумэ
Тагаоль су икке кидарёчжво
Шигани мальхэчжуго иссо
Ирволь, ивольбутхо шибиволь
Чжубёныль торабогоман иссо
Кы суччадырыль ичже моду чживо
Хана дуль хамён
Нига нэ апхэ натхана
Сочжунган ноль манчжиге хэчжво
И шигани момчхвоссымён чокхессо
Ичже нэга ноль боль су икке
In time и шигана момчхвочжво
Кы арымдаун бичхыль
Нэга боль су икке
In time шигонганэ согесо
Нига нэ пхумэ
Тагаоль су икке кидарёчжво
Хангыль:
시간은 tic toc 흐르고 있고
시계 속 분침은
니가 있는 곳을 가리키고 있어
방향감각을 잃은 내게
중심을 잡아주고 있는데
어디로 가야 할지
어디를 봐야 할지
주위엔 온통 하얗게 빛나던
얼굴만 보이는데
In time 이 시간아 멈춰줘
그 아름다운 빛을
내가 볼 수 있게
In time 시공간의 속에서
니가 내 품에
다가올 수 있게 기다려줘
평소엔 우리 서로가
잘 잡았던 손들
가끔씩은 왜 그게 안될까
고민했던 그 곳을
기억하고 있는 게
멍청하게 느껴지는 자신에게만
과연 그 존재에게
느껴지는 내게란
회상 속 기쁨이 될까란 생각을
아래 입술 꽉 깨물면서
많은 공책에 써놨던 감정을
In time 이 시간아 멈춰줘
그 아름다운 빛을
내가 볼 수 있게
In time 시공간의 속에서
니가 내 품에
다가올 수 있게 기다려줘
시간이 말해주고 있어
1월, 2월부터 12월
주변을 돌아보고만 있어
그 숫자들을 이제 모두 지워
하나 둘 하면
니가 내 앞에 나타나
소중한 널 만지게 해줘
이 시간이 멈췄으면 좋겠어
이제 내가 널 볼 수 있게
In time 이 시간아 멈춰줘
그 아름다운 빛을
내가 볼 수 있게
In time 시공간의 속에서
니가 내 품에
다가올 수 있게 기다려줘
или 