Хочется уже поймать праздничное
настроение за хвост. ^ ^
Русская кириллизация:
A while back there was the happiest
couple in the entire world
However, It was said
that their love could not last forever
I wonder,
“How are the two spending their time these days?”
Арымдавоттон нуни бушидон
Нова хамккехан чинангёуль
Нэге чуоттон сотхун пхёнчжива
Осольпхын чхот кинёмиль сонмуль
Наль аначжумён ту сончжабачжумён
Нэ мамккачжи та ноганнындэ
Ичжен нэга анин кыва
Кёурыль бонэгеччё
Ачжикто нуни нэримён ттыгоптон
Ни нунмуль иччи мотхэ
Мианхэ ачжикто норыль сараге
Хачжиман ичжен ноль бонэльке
Хэнбокхея двэ нан кыгомён двэ
Наль ттонанманкхым нон хэнбокхея двэ
Ичже на анин гы сарамгётхэсон
Ульмён андвэ нон ульмён андвэ
Ныль усоя двэ чо хин нунчхором
Хванаге ни мисоро он сэсаныль допхочжво
Нан кыгомён двэ
Нэ мамдо пхёналь су икке хэнбокхе
Шиган апхэсо чогыпхэчжёга
Кыпхэчжильсурок сонгыпхэчжёга
Нан квенчханыни хэнбокхе номан
Ипкае мисорыль ккынчхинын ма
Ширин кечжори каго боми омён ичхёчжигеччё
Кырон нуныро гванчхальма нан квэнчхана (ан квэнчхана)
Uh хокшина хокшина хаго
Нига огиманыль кидарёччиман
Ёкшина ёкшина ичжен квенчхантханын
Кочжинмаль та кобина
Но опши нан
Нига огиль баранынголь аничжи
Таши бухвараги химдын
Never ending story Nah
Ибёри сыльпхын саранын чхоымиёссо
Хэмада кёури чхувочжинын июн опсо
Ачжикто нуни нэримён
Ттыгоптон ни нунмуль иччи мотхэ
Мианхэ ачжикто норыль сараге
Хачжиман ичжен ноль бонэльке
Хэнбокхея двэ нан кыгомён двэ
Наль ттонанманкхым нон хэнбокхея двэ
Ичже на анин гы сарамгётхэсон
Ульмён андвэ нон ульмён андвэ
Ныль усоя двэ чо хин нунчхором
Хванаге ни мисоро он сэсаныль допхочжво
Нан кыгомён двэ
Нэ мамдо пхёналь су икке хэнбокхе
Мон хунналь уёни сычхинын барамэ
Ни мисога мудо иттамён
First snow of the year
still reminds me of you
But now I can say that I’m over you
Надо тонын ульчжи аныльке
I don’t wanna cry no more
I don’t wanna cry no more
Хэнбокхея двэ нан кыгомён двэ
Наль ттонанманкхым нон хэнбокхея двэ
Ичже на анин гы сарамгётхэсон
Ульмён андвэ нон ульмён андвэ
Ныль усоя двэ чо хин нунчхором
Хванаге ни мисоро он сэсаныль допхочжво
Нан кыгомён двэ
Нэ мамдо пхёналь су икке хэнбокхе
Хангыль:
A while back there was the happiest
couple in the entire world
However, It was said
that their love could not last forever
I wonder,
“How are the two spending their time these days?”
아름다웠던 눈이 부시던
너와 함께한 지난겨울
내게 주었던 서툰 편지와
어설픈 첫 기념일 선물
날 안아주면 두 손잡아주면
내 맘까지 다 녹았는데
이젠 내가 아닌 그와
겨울을 보내겠죠
아직도 눈이 내리면뜨겁던
네 눈물 잊지 못해
미안해 아직도 너를 사랑해
하지만 이젠 널 보낼게
행복해야 돼 난 그거면 돼
날떠난 만큼 넌 행복해야 돼
이젠 나 아닌 그 사람 곁에선
울면 안돼 넌 울면 안돼
늘 웃어야 돼 저 흰 눈처럼
환하게 네 미소로 온 세상을 덮어줘
난 그거면 돼
내 맘도 편할 수 있게 행복해
시간 앞에서 조급해져가
급해질수록 성급해져가
난 괜찮으니 행복해 너만
입가에 미소를 끊지는 마
시린 계절이 가고 봄이 오면 잊혀지겠죠
그런 눈으로 관찰마 난 괜찮아 (안 괜찮아)
Uh 혹시나 혹시나 하고
네가 오기만을 기다렸지만
역시나 역시나 이젠 괜찮다는
거짓말 다 겁이나
너 없이 난
네가 오길 바라는건 아니지
다시 부활하기 힘든
Never ending story Nah
이별이 슬픈 사랑은 처음이었어
해마다 겨울이 추워지는 이윤 없어
아직도 눈이 내리면
뜨겁던네 눈물 잊지 못해
미안해 아직도 너를 사랑해
하지만 이젠 널 보낼게
행복해야 돼 난 그거면 돼
날 떠난만큼 넌 행복해야 돼
이젠 나 아닌 그 사람 곁에선
울면 안돼 넌 울면 안돼
늘 웃어야 돼 저 흰눈처럼
환하게 네 미소로 온 세상을 덮어줘
난 그거면 돼
내 맘도 편할 수 있게 행복해
먼 훗날 우연히 스치는 바람에
네 미소가 묻어 있다면
First snow of the year
still reminds me of you
But now I can say that I’m over you
나도 더는 울지 않을게
I don’t wanna cry no more
I don’t wanna cry no more
행복해야 돼 난 그거면 돼
날 떠난만큼 넌 행복해야 돼
이젠 나 아닌 그 사람 곁에선
울면 안돼 넌 울면 안돼
늘 웃어야 돼 저 흰눈처럼환하게
네 미소로 온 세상을 덮어줘
난 그거면 돼
내 맘도 편할 수 있게행복해
Клип можете посмотреть здесь.
А одно из выступлений тут.
Комментариев нет:
Отправить комментарий