04 декабря 2017

ChungHa - Why Don't You Know

Клип прекрасен, выступления шикарны, 
а вот сама песня понравилась мне не сразу.


Русская кириллизация:


Нэ мами ан боилькка бва close to me
Чинччаро морынын голькка never
Тугын дугын тэчхе вэ ирэ
Tell me some ya story
Ни мамыль морыгессо то close to u

Нарыль очжиропке хындыро
Нонын мэиль мэиль my love babe
Оныльдо нон чхоымин готчхором

Нарыль содурыге мандыро
Нонын maybe my love babe
Ончжебутхончжи морычжиман

Чаккуман анираго марыль ханэё
Нан маннындэ нон вэ нон нан маннындэ вэ нон
Сараги анираго марыль ханэё
Нэ маминдэ нон вэ нон нэ маминдэ вэ
Why don’t you know?
Why don’t you know?

Ёчжони сэсанын ныкко сарагын ачжик орё
Маымыль чжонэдо таккиенын ачжик орёво
Шигани чжинан вие хувэхэ сонхэнын но
Ah мири марэдучжиман намани ное пхаиллот
Ачхимэн нога чоаханын сэгыль ибо
Уёныль качжанхан инёныль нан мидо
Шильтхаго хэ шингён ан ссо never give up
Пёльдыри тторочжё осо совон биро

Нарыль тхыкпёраге мандыро
You make me feel better babe
Нугубода чаль анын готчхором
Кесок ноль кырида чамдыро
Ному гипке ппачжё babe
Пабо гатхыльчжи морычжиман

Чаккуман анираго марыль ханэё
Нан маннындэ нон вэ нон нан маннындэ вэ нон
Сараги анираго марыль ханэё
Нэ маминдэ нон вэ нон нэ маминдэ вэ
Why don’t you know?

Амуготто морынын но
Амуготто морымёнсо
Нэ мамыль анын готчхором
I just wanna be your girl

Чаккуман анираго марыль ханэё
Нан маннындэ нон вэ нон нан маннындэ вэ нон
Сараги анираго марыль ханэё
Нэ маминдэ нон вэ нон нэ маминдэ вэ
Why don’t you know?

Why don’t you know?
Why don’t you know?





Хангыль:


내 맘이 안 보일까 봐close to me
진짜로 모르는 걸까 never
두근두근 대체 왜 이래
Tell me some ya story
네 맘을 모르겠어 더 close to u

나를 어지럽게 흔들어
너는 매일매일my love babe
오늘도 넌 처음인 것처럼

나를 서두르게 만들어
너는 maybe my love babe
언제부턴지 모르지만

자꾸만 아니라고 말을 하네요
난 맞는데 넌 왜 넌 난 맞는데 왜 넌
사랑이 아니라고 말을 하네요
내 맘인데 넌 왜 넌 내 맘인데 왜
Why don’t you know?
Why don’t you know?

여전히 세상은 늙고 사랑은 아직 어려
마음을 전해도 닫기에는 아직 어려워
시간이 지난 뒤에 후회해 손해는 너
Ah 미리 말해두지만 나만이 너의 파일럿
아침엔 너가 좋아하는 색을 입어
우연을 가장한 인연을 난 믿어
싫다고 해 신경 안 써 never give up
별들이 떨어져 어서 소원 빌어

나를 특별하게 만들어
You make me feel better babe
누구보다 잘 아는 것처럼
계속 널 그리다 잠들어
너무 깊게 빠져 babe
바보 같을지 모르지만

자꾸만 아니라고 말을 하네요
난 맞는데 넌 왜 넌 난 맞는데 왜 넌
사랑이 아니라고 말을 하네요
내 맘인데 넌 왜 넌 내 맘인데 왜
Why don’t you know?

아무것도 모르는 너
아무것도 모르면서
내 맘을 아는 것처럼
I just wanna be your girl

자꾸만 아니라고 말을 하네요
난 맞는데 넌 왜 넌 난 맞는데 왜 넌
사랑이 아니라고 말을 하네요
내 맘인데 넌 왜 넌 내 맘인데 왜
Why don’t you know?

Why don’t you know?
Why don’t you know?

Клип можете посмотреть здесь.
А одно из выступлений тут.

Комментариев нет:

Отправить комментарий