10 февраля 2018

Jimin, Yuna of AOA – If You Were Me (Feat. Hwe Seung of N.Flying) [ost Hwayugi]

Очень жду, когда закончится эта дорама. 
Думаю, будет что-то очень крутое.


Русская кириллизация:


Аму мальдо аня
Ичжырё хэдо
Мориссоге нималь
Ттоначжиль ана
Каши тотчхин нималь
Нарыль ччирыго
Хару чжониль кы маль
Нарыль кверопхё

Нига нарыль ара
Ольмана ара
Мворыль ара
Нарыль мамдэро марэ
Боинын ге
Тан чжуль анын гони нон
Тарын гон да тхыллини

Ное конганыль номо
Нэ шиган соге
Тырова бондамён
Саширын надо
Ночхором апхын голь
Альге двэль тхэндэ

Чебаль ни мальман мальго
Квирыль чжом ёро
Тан хан бон ирадо
Хан бонччым нодо
Нэга двэбондамён
Нон тарыль гот канни
Маняк нига нарамён

Нига нарамён

Каши дотчхин ни марэ
Нан тто когель доллё
Анираго хэдо
Нан тто нэге холлё
Шиганыль доллё
Таши ни мам доллё
Саранхаль су иссылькка
Нига нарамён

Нига чжун санчхога
Та амуль ттэккачжи
Нига намгиго кан
Кы хынчжок мани
Наль чхачжава
Ноль ттооллиге хэ
Вэ оныльдо нанын
Норыль чханнынчжи Why

Ное конганыль номо
Нэ шиган соге
Тыровабондамён
Саширын надо
Ночхором апхын голь
Альге двэль тхэндэ

Чебаль ни мальман мальго
Квирыль чжом ёро
Тан хан бон ирадо
Хан бонччым нодо
Нэга двэбондамён
Нон тарыль гот канни
Маняк нига нарамён

Нига нарамён

Чхагаун барами бульмён
Нан нимари дыллё
Нэ гасымэ бакхин гы маль
Кы мари нан ному апха
Чамыль чонарёго хэдо
Нан нимари дыллё
Нэ гасымэ бакхин гы маль
Кы мари нан ному апха

Ное конганыль номо
Нэ шиган соге
Тыровабондамён
Саширын надо
Ночхором апхын голь
Альге двэль тхэндэ

Чебаль ни мальман мальго
Квирыль чжом ёро
Тан хан бон ирадо
Хан бонччым нодо
Нэга двэбондамён
Нон тарыль гот канни
Маняк нига нарамён
Нига нарамён

Нига нарамён
Чогымын даллачжёссылькка
Нига нарамён
Хамкке халь су иссоссылькка
Нига нарамён
Наппычжи анассоссылькка
Нига нарамён

Нига нарамён
Чогымын таллачжёссылькка
Нига нарамён
Хамкке халь су иссоссылькка
Нига нарамён
Наппычжи анассоссылькка
Маняк нига нарамён






Хангыль:


아무 일도 아냐
잊으려 해도
머릿속에 니말
떠나질 않아
가시 돋친 니말
나를 찌르고
하루 종일 그 말
나를 괴롭혀

니가 나를 알아
얼마나 알아
뭐를 알아
나를 맘대로 말해
보이는 게

단 줄 아는 거니 넌
다른 건 다 틀리니
너의 공간을 넘어
내 시간 속에
들어와 본다면
사실은 나도
너처럼 아픈 걸
알게 될 텐데

제발 니 말만 말고
귀를 좀 열어
단 한 번 이라도
한 번쯤 너도
내가 돼본다면
넌 다를 것 같니
만약 니가 나라면

니가 나라면

가시 돋친 니 말에
난 또 고갤 돌려
아니라고 해도
난 또 네게 홀려
시간을 돌려
다시 니맘 돌려
사랑할 수 있을까
니가 나라면

니가 준 상처가
다 아물 때까지
니가 남기고 간
그 흔적 만이
날 찾아와
널 떠올리게 해
왜 오늘도 나는
너를 찾는지 Why

너의 공간을 넘어
내 시간 속에
들어와 본다면
사실은 나도
너처럼 아픈 걸
알게 될 텐데

제발 니 말만 말고
귀를 좀 열어
단 한 번 이라도
한 번쯤 너도
내가 돼본다면
넌 다를 것 같니
만약 니가 나라면

니가 나라면

차가운 바람이 불면
난 니말이 들려
내 가슴에 박힌 그 말
그 말이 난 너무 아파
잠을 청하려고 해도
난 니말이 들려
내 가슴에 박힌 그 말
그 말이 난 너무 아파

너의 공간을 넘어
내 시간 속에
들어와 본다면
사실은 나도
너처럼 아픈 걸
알게 될 텐데

제발 니 말만 말고
귀를 좀 열어
단 한 번이라도
한 번쯤 너도
내가 되본다면
넌 다를 것 같니
니가 나라면

니가 나라면
조금은 달라졌을까
니가 나라면
함께 할 수 있었을까
니가 나라면
나쁘지 않았었을까
니가 나라면

니가 나라면
조금은 달라졌을까
니가 나라면
함께 할 수 있었을까
니가 나라면
나쁘지 않았었을까
만약 니가 나라면

Видео можете посмотреть здесь.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий