10 марта 2018

Mamamoo – Starry Night

В этом камбэке 
прекрасно всё.


Русская кириллизация:


Сонккычхи ширидони больссо боми ваннэ
Ккумгатхын барами буро гоккосэ

Ёны ттэ ванын тарын дытхан и гибуни пангаво
Нэирын чжом тарын нари двэрёна

Одумэ кыримчжа гипхи и бамэ намгёчжин
Тари дари пальгава
Бичхыль кыриго иссо

Нэ момесо ноль ппэн манкхым
Ёкчое мури мирёни двэё номчхёхылло
Хансуми гадык кы конганыль чхэво

Сэбёги чхачжаомён
Хончжа намгёчжиль ттэмён

Starry night пёри пиннанын бам
Нига хви хви хви пурова
Нова на нанун суманын бам
Нарыль чхвихаге мандыро
Бёри пиннанын бам
Я я я я я
Пёри пиннанын бам
Я яя яяя я
Пёри пиннанын бам

Кёури чжинаго ттодаши ккочхын пхиго
Ттаттытхан конги нэмсэга наль гамсса

Таллачжин го омнын ттоккатхын ильсанги панбоктвэ
Кырэдо нэирыль кидарёбва

Харуэ ккытхэсо и чжарие намасо
Нари нари сэдорок
Норыль кыриго иссо

Do you want me to leave?
No! Нан кы чжари кыдэро
Ккаман бам ханырэ гарё
Чамши боичжи аннын гоя

Сэбёги чхачжаомён
Хончжа намгёчжиль ттэмён

Starry night пёри пиннанын бам
Нига хви хви хви пурова
Нова на нанун суманын бам
Нарыль чхвихаге мандыро
Бёри пиннанын бам
Я я я я я
Пёри пиннанын бам
Я яя яяя я
Пёри пиннанын бам

Starry Starry Night нига омнын бам
Касыми конхохэ

Урие пхунгёни чжомурога
Хёнширын бучжонхэ нуныль гамадо
Нига боё вэ арынгорё
Leave me alone
Муночжё ганэ

Starry night пёри пиннанын бам
Нига хви хви хви пурова
Нова на нанун суманын бам
Нарыль чхвихаге мандыро
Бёри пиннанын бам
Я я я я я
Пёри пиннанын бам
Я яя яяя я
Пёри пиннанын бам








Хангыль:


손끝이 시리더니 벌써 봄이 왔네
꿈같은 바람이 불어 곳곳에

여느 때 와는 다른 듯한 이 기분이 반가워
내일은 좀 다른 날이 되려나

어둠의 그림자 깊은 이 밤에 남겨진
달이 달이 밝아와
빛을 그리고 있어

내 몸에서 널 뺀 만큼
욕조에 물이 미련이 되어 넘쳐흘러
한숨이 가득 그 공간을 채워

새벽이 찾아오면
혼자 남겨질 때면

Starry night 별이 빛나는 밤
네가 휘휘휘 불어와
너와 나 나눈 수많은 밤
나를 취하게 만들어
별이 빛나는 밤
야야야야이야
별이 빛나는 밤
야야야야야야야
별이 빛나는 밤

겨울이 지나고 또다시 꽃은 피고
따뜻한 공기 냄새가 날 감싸

달라진 거 없는 똑같은 일상이 반복돼
그래도 내일을 기다려봐

하루에 끝에서 이 자리에 남아서
날이 날이 새도록
너를 그리고 있어

Do you want me to leave?
No! 난 그 자리 그대로
까만 밤하늘에 가려
잠시 보이지 않는 거야

새벽이 찾아오면
혼자 남겨질 때면

Starry night 별이 빛나는 밤
네가 휘휘휘 불어와

너와 나 나눈 수많은 밤
나를 취하게 만들어
별이 빛나는 밤
야야야야이야
별이 빛나는 밤
야야야야야야야
별이 빛나는 밤

Starry Starry Night 네가 없는 밤
가슴이 공허해

우리의 풍경이 저물어가
현실을 부정해 눈을 감아도
네가 보여 왜 아른거려
Leave me alone
무너져 가네

Starry night 별이 빛나는 밤
네가 휘휘휘 불어와
너와 나 나눈 수많은 밤
나를 취하게 만들어
별이 빛나는 밤
야야야야이야
별이 빛나는 밤
야야야야야야야
별이 빛나는 밤

Музыкальное видео можете посмотреть здесь.
А одно из выступлений тут.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий