По-моему, неплохо получилось.
Русская кириллизация:
Brave Girls
You ready?
(A tropical beat)
Rollin', rollin', rollin'
Кы нарыль иччи мотхэ baby
Наль бомё хвани уттон ное мисоэ
Холлин дыт I'm fall in love
But ному ччокпхаллимэ (нан кычжо)
Ханмади мальдо мотхэ baby
I wanna you
Ное нунпичхын
Наль чакку ни гётхыль мэмдольге хэ
Just only you
Кукке дачхин нэ мами
Онысэ муночжёборё because of you
Онтхон ное сэнгакппуния надо мичхигессо
Ному бого шипхо мэиль мэиль мэиль
Чакку чхорахэчжичжана нэ мосыби
Кыдэё нэге мальхэчжво саранхандаго
Rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin'
Харуга мольда хаго rolling in the deep
Rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin'
Кидариго иччана baby
Just only you
Hey, I just wanna be with you
Оныль бами каги чжонэ
I can't feel you чогым до тагава чжво
Tonight I'm ready for you (yeah)
You wanna touch me, I know (I know)
Тэчхе мволь гоминхэ ппалли ана?
Анин чхок морынын чхок хадага
Ныкке нотчхиго хувэ мара
I wanna you
Ное нунпичхын
Наль чакку ни гётхыль мэмдольге хэ
Just only you
Кукке дачхин нэ мами
Онысэ муночжёборё because of you
Rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin'
Харуга мольда хаго rolling in the deep
Rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin'
Кидариго иччана baby
Just only you
Ичже ва сумгирё хачжи маё (кыдэё)
Анин чхокхачжи маё
Ончжониль нан кыдэ сэнгаге чхамгин чхэро
Нан идэро кидариго иссоё
Rollin', rollin', rollin' (yeah!)
Rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin'
Харуга мольда хаго rolling in the deep
Rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin'
Кидариго иччана baby
Just only you
Кидариго иччана baby
Just only you
Хангыль:
Brave Girls
You ready?
(A tropical beat)
Rollin', rollin', rollin'
그 날을 잊지 못해 baby
날 보며 환히 웃던 너의 미소에
홀린 듯 I'm fall in love
But 너무 쪽팔림에 (난 그저)
한마디 말도 못해 baby
I wanna you
너의 눈빛은
날 자꾸 네 곁을 맴돌게 해
Just only you
굳게 닫힌 내 맘이
어느새 무너져버려 because of you
온통 너의 생각뿐이야 나도 미치겠어
너무 보고 싶어 매일 매일 매일
자꾸 초라해지잖아 내 모습이
그대여 내게 말해줘 사랑한다고
Rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin'
하루가 멀다 하고 rolling in the deep
Rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin'
기다리고 있잖아 baby
Just only you
Hey, I just wanna be with you
오늘 밤이 가기 전에
I can't feel you 조금 더 다가와 줘
Tonight I'm ready for you (yeah)
You wanna touch me, I know (I know)
대체 뭘 고민해 빨리 안아?
아닌 척 모르는 척 하다가
늦게 놓치고 후회 말아
I wanna you
너의 눈빛은
날 자꾸 네 곁을 맴돌게 해
Just only you
굳게 닫힌 내 맘이
어느새 무너져버려 because of you
Rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin'
하루가 멀다 하고 rolling in the deep
Rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin'
기다리고 있잖아 baby
Just only you
이제 와 숨기려 하지 마요 (그대여)
아닌 척하지 마요
온종일 난 그대 생각에 잠긴 채로
난 이대로 기다리고 있어요
Rollin', rollin', rollin' (yeah!)
Rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin'
하루가 멀다 하고 rolling in the deep
Rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin'
기다리고 있잖아 baby
Just only you
기다리고 있잖아 baby
Just only you
Клип можете посмотреть здесь.
Комментариев нет:
Отправить комментарий