26 августа 2018

BTS - Epiphany

В самое сердце.


Русская кириллизация:


Чхам исанхе
Пунмён на норыль ному саранхеннындэ
Мводын ноеге матчхуго
Ноль вихэ сальго шипхоннындэ
Кырольсурок нэ мамсоге
Пхукпхуныль камданхаль су опкке двэ
Укко иннын камён соге
Чинчча нэ мосыбыль та дыронэ

I’m the one I should love
in this world
Пиннанын нарыль сочжунан нэ ёнхоныль
Ичжея ккедара so I love me
Чом бучжокхедо ному арымдаун голь

I’m the one I should love
Хындыллиго турёводо апхыро корога
Пхукпхун соге сумгёдвоттон
Чинчча нова манна

Вэ нан ирокхе
Сочжунан наль сумгёдуго шипхоннынчжи
Мвога кыри турёво
Нэ чинчча мосыбыль сумгённынчжи

I’m the one I should love
in this world
Пиннанын нарыль сочжунан нэ ёнхоныль
Ичжея ккедара so I love me
Чом бучжокхедо ному арымдаун голь
I’m the one I should love

Чогымын мунтхокхаго пучжокхальчжи молла
Сучжубын кванчхэ ттавин ан боильчжи молла
Хачжиман идэрое нэга кот наиль коль
Чигымккот сараон
Нэ пхальгва дари шимчжан ёнхоныль

Саранхаго шипхо in this world
Пиннанын нарыль сочжунан нэ ёнхоныль
Ичжея ккедара so I love me
Чом бучжокхедо ному арымдаун голь
I’m the one I should love
I’m the one I should love

I’m the one I should love






Хангыль:


참 이상해
분명 나 너를 너무 사랑했는데
뭐든 너에게 맞추고
널 위해 살고 싶었는데
그럴수록 내 맘속의
폭풍을 감당할 수 없게 돼
웃고 있는 가면 속의
진짜 내 모습을 다 드러내

I’m the one I should love
in this world
빛나는 나를 소중한 내 영혼을
이제야 깨달아 so I love me
좀 부족해도 너무 아름다운 걸

I’m the one I should love
흔들리고 두려워도 앞으로 걸어가
폭풍 속에 숨겨뒀던
진짜 너와 만나

왜 난 이렇게
소중한 날 숨겨두고 싶었는지
뭐가 그리 두려워
내 진짜 모습을 숨겼는지

I’m the one I should love
in this world
빛나는 나를 소중한 내 영혼을
이제야 깨달아 so I love me
좀 부족해도 너무 아름다운 걸
I’m the one I should love

조금은 뭉툭하고 부족할지 몰라
수줍은 광채 따윈 안 보일지 몰라
하지만 이대로의 내가 곧 나인 걸
지금껏 살아온
내 팔과 다리 심장 영혼을

사랑하고 싶어 in this world
빛나는 나를 소중한 내 영혼을
이제야 깨달아 so I love me
좀 부족해도 너무 아름다운 걸
I’m the one I should love
I’m the one I should love

I’m the one I should love

Клип можете посмотреть здесь.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий