10 сентября 2018

Oh My Girl - Remember Me

Волшебный камбэк. 


Русская кириллизация:


Remember me
Do you remember me

Наль парабодон ное нунэ бичхин
Нэ мосыби чхам мамэ тыроннындэ
Надо моллаттон наль альге хэчжун
Ноль маннаттон гон чхам хэнунин голь Yeah

Таши ирон уёнын опсыльгора нон ныль сэгидыт марэччи
Косылло тхыллё бвабва торагадо кёльгук кы чжаричжана
(Oh) торавадо ппонандэ (Oh) вэ мориссоге
(Oh) нига нуни бушиге пхочжё Disappear

Сарансырон гыттэе
Но урие киёги арынгориго
Чогым ирын саранйегин
Чо бёльдыльчхором нарыль бичхуго

Нуныль камымён (Remember me)
Шичжактвэнын Magic (Remember me)
Чхоымирасо (Remember me)
Манян чоаттон
Do you remember кыттэ пулькконнори

Морэаль гатхын киёктыль согесодо
Нан дансумэ ноль чхачжанэль су иссо
Ноеген нэга оттокхе наманнынчжи кунгымэчжёссо
Нан оттэссылькка Yeah

Сашиль гыттэ нае сэсаныль нова набакке опсоссо
Аннён хандонан камгибода до апхаччи
(Oh) норыль кырёбоаннэ (Oh) ккаман ханырэ
(Oh) таши нунбушидорок пхон пхон Disappear

Сарансырон гыттэе
Но урие киёги арынгориго
Чогым ирын саранйегин
Чо бёльдыльчхором нарыль бичхуго

Нуныль камымён (Remember me)
Шичжактвэнын Magic (Remember me)
Чхоымирасо (Remember me)
Манян чоаттон
Do you remember кыттэ пулькконнори

Remember me кыттэ ури
Пулькконнори гаттон тульманэ ханыль пит
Иччи мара чжво Ah ah no no
Ачжик до орэ чжинадо каккым наль кырё чжво

Тхэёнасо бон гот чжунге
Чеиль кходаран ккот очжик тульманэ чхукче
Кечжори двэдоравадо
Качжан арымдавоттон

Шиган номоро (Remember me)
Ттивобонын пхёнчжи (Remember me)
Нига иссосо (Remember me)
Манян соллеттон
Do you remember кыттэ пулькконнори

Нуныль камымён (Remember me)
Шичжактвенын Magic (Remember me)
Чхоымирасо (Remember me)
Манян чоаттон
Do you remember кыттэ пулькконнори

Remember me
Remember me





Хангыль:


Remember me
Do you remember me

날 바라보던 너의 눈에 비친
내 모습이 참 맘에 들었는데
나도 몰랐던 날 알게 해준
널 만났던 건 참 행운인 걸 Yeah

다시 이런 우연은 없을거라 넌 늘 새기듯 말했지
거슬러 틀려 봐봐 돌아가도 결국 그 자리잖아
(Oh) 돌아와도 뻔한데 (Oh) 왜 머릿속에
(Oh) 니가 눈이 부시게 퍼져 Disappear

사랑스런 그때의
너 우리의 기억이 아른거리고
조금 이른 사랑얘긴
저 별들처럼 나를 비추고

눈을 감으면 (Remember me)
시작되는 Magic (Remember me)
처음이라서 (Remember me)
마냥 좋았던
Do you remember 그때 불꽃놀이

모래알 같은 기억들 속에서도
난 단숨에 널 찾아낼 수 있어
너에겐 내가 어떻게 남았는지 궁금해졌어
난 어땠을까 Yeah

사실 그때 나의 세상은 너와 나 밖에 없어서
안녕 한동안 감기보다 더 아팠지
(Oh) 너를 그려보았네 (Oh) 까만 하늘에
(Oh) 다시 눈부시도록 펑펑 Disappear

사랑스런 그때의
너 우리의 기억이 아른거리고
조금 이른 사랑얘긴
저 별들처럼 나를 비추고

눈을 감으면 (Remember me)
시작되는 Magic (Remember me)
처음이라서 (Remember me)
마냥 좋았던
Do you remember 그때 불꽃놀이

Remember me 그때 우리
불꽃놀이 같던 둘만의 하늘빛
잊지 말아 줘 Ah ah no no
아주 더 오래 지나도 가끔 날 그려 줘

태어나서 본 것 중에
제일 커다란 꽃 오직 둘만의 축제
계절이 되돌아와도
가장 아름다웠던

시간 너머로 (Remember me)
띄워보는 편지 (Remember me)
니가 있어서 (Remember me)
마냥 설렜던
Do you remember 그때 불꽃놀이

눈을 감으면 (Remember me)
시작되는 Magic (Remember me)
처음이라서 (Remember me)
마냥 좋았던
Do you remember 그때 불꽃놀이

Remember me
Remember me

Клип можете посмотреть здесь.
А одно из выступлений тут.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий