27 декабря 2018

Key - This Life

Вот как не восхищаться?


Русская кириллизация:


Ёнхва гаттон нае нальдыльгва
Панччагёттон нэиль
Модуэ пхум сок
Орыни двэн аи нан ттона
Моттахан мальдырыль чжогын пхёнчжива
Качжан аккин чхонбачжирыль
Сорап кипхын госэ ноодульке

Киёкхечжво This life
Хянгига чжиги чжон ттона
Сумён ви вэттан бэрыль чжоо нан
Мачжимак сунганэ ккочжин чхотпульдыль саи
Пульккочхи двэрёго

Киёкхечжво This life life ттона
Ирым анэсо нан ёнвони сарагалле
This life хянгига чжиги чжон ттона
И чхукчее шичжак сунган
Навае ссаумэн
You gotta think yourself first
gotta think yourself first

Сэниль гаттон мэиль мэирэ
Панччагёттон хару
Курым вирыль готтон орыни двэн наран аи
Йеминаго мочжин нэ сонгёкква
Наочжи янтхон миянхадан маль
Нэ пхёнчжи соге чогодульке

Киёкхечжво This life
И чхукчее шичжак сунган
Арымдапке тхэво Fireworks
Сэроун шичжаге
Одуун мудэ вие чомёни двэрёго

Киёкхечжво This life life ттона
Ирым анэсо нан ёнвони сарагалле
This life хянгига чжиги чжон ттона
И чхукчее шичжак сунган
Навае ссаумэн
You gotta think yourself first
gotta think yourself first

My mama said нэирыль вихэ
Чигымыль санын гоя
My daddy said щвипчин анкхеччиман
But that’s life
You only live once





Хангыль:


영화 같던 나의 날들과
반짝였던 매일
모두의 품 속
어른이 된 아이 난 떠나
못다한 말들을 적은 편지와
가장 아낀 청바지를
서랍 깊은 곳에 넣어둘게

기억해줘 This life
향기가 지기 전 떠나
수면 위 외딴 배를 저어 난
마지막 순간에 꺼진 촛불들 사이
불꽃이 되려고

기억해줘 This life life 떠나
이름 안에서 난 영원히 살아갈래
This life 향기가 지기 전 떠나
이 축제의 시작 순간
나와의 싸움엔
You gotta think yourself first
gotta think yourself first

생일 같던 매일 매일에
반짝였던 하루
구름 위를 걷던 어른이 된 나란 아이
예민하고 모진 내 성격과
나오지 않던 미안하단 말
내 편지 속에 적어둘게

기억해줘 This life
이 축제의 시작 순간
아름답게 태워 Fireworks
새로운 시작에
어두운 무대 위의 조명이 되려고

기억해줘 This life life 떠나
이름 안에서 난 영원히 살아갈래
This life 향기가 지기 전 떠나
이 축제의 시작 순간
나와의 싸움엔
You gotta think yourself first
gotta think yourself first

My mama said 내일을 위해
지금을 사는 거야
My daddy said 쉽진 않겠지만
But that’s life
You only live once
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий