18 марта 2019

Astro - 1 In A Million

Одна из любимых. 


Русская кириллизация:


Saturday night катхын нон
Кы муотпода каннёран ныкким
Кырёвассо ное модын голь
Кы муотква баккуль су омнын кибун
Талькхомэ наль боль ттэ нэ мамыль чжокщёва
Соллеми кхочжёга мэрёге пирехэ

Hey, гынян чжинаганын сонагига анин
Маымыль чжокщёноын но (но, но!)
Хана хана нэ мамыль дыротта нватта ханын
One and only girl
Совоныль биро daralala
Наль бва бва whoa oh oh
Ноль дальмын sky blue, blue
So into ya

One in a million
Мэрёкчогин ноникка
Baby baby, lady lady
Польсурок то йеппын голь
One in a million
Мэрёкчогин ноникка
Вэ ирэ, вэ ирэ? Мво ири, мво ири?
Польсурок то ккыллё

Чогымын моттвэн дытхэ чхагапкин хэ yeah
Кырэдо ночжана ккок кидарилле
Каккым наль ногёчжво то ттыгопке хэ yeah
Квэнсырэ дыронан нае мисо
Нон вэ кыри чакку йеппымман иссо

Oh, нон наль чхагапкеман дэхачжиман
Oh, нон наль чжом апхыгедо хачжиман
Щвипчи анын гон арассо
Ккачхирэдо гвенчхана нон
Ванбёкхан нон мводын чоа

Мэири ричжыин нон гибуни оттэ
Оди иттон гоя но ётхэ
Одие сумырёго хэдо нон чжольтэ
Чхакке двэль субакке омнын ге мунчже
Совоныль биро daralala
Наль бва бва whoa oh oh
Ноль дальмын sky blue, blue
So into ya

One in a million
Мэрёкчогин ноникка
Baby baby, lady lady
Польсурок то йеппын голь
One in a million
Мэрёкчогин ноникка
Вэ ирэ, вэ ирэ? Мво ири, мво ири?
Польсурок то ккыллё

You are my one in a million
Но ханаро ёги кквак чхан ныккин дыро
You're more than billion
Нарыль хянган мисо нэ мам чхэгимчжё
Чагымахан момчжибыль гачжин но
Чаккуман до гочжиби ганын но
Чагын мами гысэ моллабоге
Кхочжё борин нова на саи yeah

One in a million (whoa, yeah!)
Мэрёкчогин ноникка (whoa, yeah)
Baby baby, lady lady
Польсурок то йеппын голь
One in a million
Мэрёкчогин ноникка
Вэ ирэ, вэ ирэ? Мво ири, мво ири?
Польсурок то ккыллё

Чогымын моттвэн дытхэ чхагапкин хэ yeah
Кырэдо ночжана ккок кидарилле
Каккым наль ногёчжво то ттыгопке хэ yeah
Саранбада маттанхан нога
Натхана нэ мам гачжёгадо гвенчхана





Хангыль:


Saturday night 같은 너
그 무엇보다 강렬한 느낌
그려왔어 너의 모든 걸
그 무엇과 바꿀 수 없는 기분
달콤해 날 볼 때 내 맘을 적셔와
설렘이 커져가 매력에 비례해

Hey, 그냥 지나가는 소나기가 아닌
마음을 적셔놓은 너 (너, 너!)
하나하나 내 맘을 들었다 놨다 하는
One and only girl
소원을 빌어 daralala
날 봐봐 whoa oh oh
널 닮은 sky blue, blue
So into ya

One in a million
매력적인 너니까
Baby baby, lady lady
볼수록 더 예쁜 걸
One in a million
매력적인 너니까
왜 이래, 왜 이래? 뭐 이리, 뭐 이리?
볼수록 더 끌려

조금은 못된듯해 차갑긴 해 yeah
그래도 너잖아 꼭 기다릴래
가끔 날 녹여줘 더 뜨겁게 해 yeah
괜스레 드러난 나의 미소
넌 왜 그리 자꾸 예쁨만 있어

Oh, 넌 날 차갑게만 대하지만
Oh, 넌 날 좀 아프게도 하지만
쉽지 않은 건 알았어
까칠해도 괜찮아 넌
완벽한 넌 뭐든 좋아

매일이 리즈인 넌 기분이 어때
어디 있던 거야 너 여태
어디에 숨으려고 해도 넌 절대
찾게 될 수밖에 없는 게 문제
소원을 빌어 daralala
날 봐봐 whoa oh oh
널 닮은 sky blue, blue
So into ya

One in a million
매력적인 너니까
Baby baby, lady lady
볼수록 더 예쁜 걸
One in a million
매력적인 너니까
왜 이래, 왜 이래? 뭐 이리, 뭐 이리?
볼수록 더 끌려

You are my one in a million
너 하나로 여기 꽉 찬 느낌 들어
You're more than billion
나를 향한 미소 내 맘 책임져
자그마한 몸집을 가진 너
자꾸만 더 고집이 가는 너
작은 맘이 그새 몰라보게
커져 버린 너와 나 사이 yeah

One in a million (whoa, yeah!)
매력적인 너니까 (whoa, yeah)
Baby baby, lady lady
볼수록 더 예쁜 걸
One in a million
매력적인 너니까
왜 이래, 왜 이래? 뭐 이리, 뭐 이리?
볼수록 더 끌려

조금은 못된듯해 차갑긴 해 yeah
그래도 너잖아 꼭 기다릴래
가끔 날 녹여줘 더 뜨겁게 해 yeah
사랑받아 마땅한 너가
나타나 내 맘 가져가도 괜찮아
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий