24 марта 2019

Kim Sung Kyu - Sorry

Захотелось вдруг.


Русская кириллизация:


Baby чонмаричжи ноль илькхо шипчи ана
Нэ мамын ноль ёчжони вонхаго тто вонхэ

Сольчикхи надо та тхоронокхо шипчи
Сэнгакхебва ное кы мами
Морочжёман канындэ

Чогымман до гидарёчжво
Пунмён гвенчханачжиль тхэникка
Чогымман до чжикхё бвачжво
Пунмён нан гочхёчжиль тхэникка

I’m sorry
Ёчжыме нэга ному мани химдыльге хэччи
I’m sorry My baby I’m sorry

Мальопши ульго иннын нае мосыби
Ольмана ноль вэропке хальчжи
Надо альго иссо

Чогымман до гидарёчжво
Чонбу да доллёноыль тхэникка
Чогымман до чжикхё бвачжво
Пунмён нан гочхёчжиль тхэникка

I’m sorry
Ёчжыме нэга ному мани химдыльге хэччи
I’m sorry My baby I’m sorry
But hold me
Ирода чонмаль мичхёбориль кот катхасо
Ному коби на
hold me don’t leave me

Потёнэль су иссыль кора мидо
Та чжинагаль кораго
Одуми гочхимён ташигым
Тто урига боиль кораго

I’m sorry
Ара нэга ноль ному мани сыльпыге хачжи
I’m sorry My baby I’m sorry
But save me
Ирода чонмаль мичхёбориль кот катхасо
Ному коби на
hold me don’t leave me

I’m sorry
I’m sorry
I’m sorry

but hold me
save me




Хангыль:


Baby 정말이지 널 잃고 싶지 않아
내 맘은 널 여전히 원하고 또 원해

솔직히 나도 다 털어놓고 싶지
생각해봐 너의 그 맘이
멀어져만 가는데

조금만 더 기다려줘
분명 괜찮아질 테니까
조금만 더 지켜 봐줘
분명 난 고쳐질 테니까

I’m sorry
요즘에 내가 너무 많이 힘들게 했지
I’m sorry My baby I’m sorry

말없이 울고 있는 나의 모습이
얼마나 널 외롭게 할지
나도 알고 있어

조금만 더 기다려줘
전부 다 돌려놓을 테니까
조금만 더 지켜봐 줘
분명 난 고쳐질 테니까

I’m sorry
요즘에 내가 너무 많이 힘들게 했지
I’m sorry My baby I’m sorry
But hold me
이러다 정말 미쳐버릴 것 같아서
너무 겁이 나
hold me don’t leave me

버텨낼 수 있을 거라 믿어
다 지나갈 거라고
어둠이 걷히면 다시금
또 우리가 보일 거라고

I’m sorry
알아 내가 널 너무 많이 슬프게 하지
I’m sorry My baby I’m sorry
But save me
이러다 정말 미쳐버릴 것 같아서
너무 겁이 나
hold me don’t leave me

I’m sorry
I’m sorry
I’m sorry

but hold me
save me

Клип можете посмотреть здесь.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий