22 апреля 2019

Twice - Fancy

Камбэк.


Русская кириллизация:


Чигым ханыль курым сэгын tropical, yeah
Чо тхэян ппальганбит ни ду боль гатхэ
Oh tell me I’m the only one, babe
I fancy you, I fancy you, fancy you
(TWICE!)

It’s dangerous ттаккымэ нон чанми гатха
Квенчхана чогымдо нан комначжи яна
То сэге ккок чаба take my hand
Чом вихомхалькоя то вихомхалькоя baby

Талькоман чхокхоллит аискхрим чхором
Ногаборинын чигым нэ гибун so lovely
Ккамккаман учжу сок качжан банччагинын
Чо бёль чо бёль кы ёпхэ кхын ни бёль

Коги но I fancy you
Амуна воначжи яна
Hey, I love you (love ya!)
Кырэ но I fancy you
Ккумчхором хэнбокхедо двэ
'Cause I need you (what?)

Fancy you, ooh
Нуга мончжо чоахамён оттэ
Fancy you, ooh
Чигым ноегеро галле
(Fancy, ooh)

Мэиль мэиль
Нан чжонмаль амуготто мотханэ oh my
Mayday
Ирода кхыниль нэль гот катхындэ
Bang bang
Морига холлин дыт reset'и двэ
Оччомён чжоа
Иге маннын гончжи молла S.O.S

Swim swim
Норан бадае чамсухами двэ
Мэири birthday
Талькомэ нова нае fantasy
Dream dream
Мачхи ккумгатха боль ккочжибобва
Ёчжым нае сантхэ мэсэчжин ла-ла-ла baby

Талькоман чхокхоллит аискхрим чхором
Ногаборинын чигым нэ гибун so lovely
Ккамккаман учжу сок качжан банччагинын
Чо бёль чо бёль кы ёпхэ кхын ни бёль

Коги но I fancy you
Амуна воначжи яна
Hey, I love you (love ya!)
Кырэ но I fancy you
Ккумчхором хэнбокхедо двэ
'Cause I need you (what?)

Fancy you, ooh
Нуга мончжо чоахамён оттэ
Fancy you, ooh
Чигым ноегеро галле
(Fancy, ooh)

Ёнгичхором хук сарачжилькка
Ныль кадыкхи тама ноль ту нунэ тама
Сэнганманыро погынэчжё
Молле двиесо ана ноль нотчхи яныллэ

Коги но I fancy you (fancy you)
Амуна воначжи яна
Hey, I love you (love ya!)
Кырэ но I fancy you
Ккумчхором хэнбокхедо двэ
'Cause I need you (what?)

Fancy you, ooh
Нуга мончжо чоахамён оттэ
Fancy you, ooh
Чигым ноегеро галле
(Fancy, ooh)




Хангыль:


지금 하늘 구름 색은 tropical, yeah
저 태양 빨간빛 네 두 볼 같아
Oh tell me I’m the only one, babe
I fancy you, I fancy you, fancy you
(TWICE!)

It’s dangerous 따끔해 넌 장미 같아
괜찮아 조금도 난 겁나지 않아
더 세게 꼭 잡아 take my hand
좀 위험할거야 더 위험할거야 baby

달콤한 초콜릿 아이스크림처럼
녹아버리는 지금 내 기분 so lovely
깜깜한 우주 속 가장 반짝이는
저 별 저 별 그 옆에 큰 네 별

거기 너 I fancy you
아무나 원하지 않아
Hey, I love you (love ya!)
그래 너 I fancy you
꿈처럼 행복해도 돼
'Cause I need you (what?)

Fancy you, ooh
누가 먼저 좋아하면 어때
Fancy you, ooh
지금 너에게로 갈래
(Fancy, ooh)

매일매일
난 정말 아무것도 못하네 oh my
Mayday
이러다 큰일 낼 것 같은데
Bang bang
머리가 홀린 듯 reset이 돼
어쩌면 좋아
이게 맞는건지 몰라 S.O.S

Swim swim
너란 바다에 잠수함이 돼
매일이 birthday
달콤해 너와 나의 fantasy
Dream dream
마치 꿈같아 볼 꼬집어봐
요즘 나의 상태 메세진 랄랄라 baby

달콤한 초콜릿 아이스크림처럼
녹아버리는 지금 내 기분 so lovely
깜깜한 우주 속 가장 반짝이는
저 별 저 별 그 옆에 큰 네 별

거기 너 I fancy you
아무나 원하지 않아
Hey, I love you (love ya!)
그래 너 I fancy you
꿈처럼 행복해도 돼
'Cause I need you (what?)

Fancy you, ooh
누가 먼저 좋아하면 어때
Fancy you, ooh
지금 너에게로 갈래
(Fancy, ooh)

연기처럼 훅 사라질까
늘 가득히 담아 널 두 눈에 담아
생각만으로 포근해져
몰래 뒤에서 안아 널 놓지 않을래

거기 너 I fancy you (fancy you)
아무나 원하지 않아
Hey, I love you (love ya!)
그래 너 I fancy you
꿈처럼 행복해도 돼
'Cause I need you (what?)

Fancy you, ooh
누가 먼저 좋아하면 어때
Fancy you, ooh
지금 너에게로 갈래
(Fancy, ooh)

Клип можете посмотреть здесь.
А одно из выступлений тут.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий