19 июня 2019

Leo - This About To Happen

Красиво.


Русская кириллизация:


Ичже муччи ма то чаральчжана
Пирё опттан го моду альчжана
Иччым двэччана хыллёгачжана
Чабырё хэдо сэё нагачжана

Тагаонын коттырэ
Ачжик чунбиль мотхэ
Моду чочжоборёсо

Торасонын коттырэ
Хончжа нама сосо
Ттональ чурыль молля

Чоёни тагавасон
Наль чибосамкхирёго хэ
Онысэ дыривосон
Моду чжокширё хэ

Иге дэчхе мвончжи
I don’t know how to say it
Пивонэн гон ноиндэ
Вэ гочжан нан гон наинчжи

Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen

Нон гаго омнындэ
На хончжа ппунин ибурыль допхыль ттэ
Намын ни нэмсэнын ачжик нэ нунккопхурэ
Мульгирыль нэ кыриго ссодачжё
Нан гы согыль хоучжоктэ

Кыригон хомухэ
Ноль ёнгичхором пуччабыль су омнын ге
Ирокхе кугёчжёдо нан андвэ ноль чомнын ге
Огурэ хончжа намгёчжё
И готхон согыль коннын ге

Ное двирыль ттараон
Ккечжин чогактыри
Нарыль чжилло васо

Чамши кирыль ироссо
Ккычхи сара чжёсо
Ттональ чурыль морыго

Чоёни тагавасон
Наль чибосамкхирёго хэ
Онысэ дыривосон
Моду чжокширё хэ

Иге дэчхе мвончжи
I don’t know how to say it
Пивонэн гон ноиндэ
Вэ гочжан нан гон наинчжи

Нига манчхёноын урие ккытчарак
Тагаонын иягирыль буччаба
Тэчхе мвор вонанынчжи
Но омнын пинчжарие муттага

Нэга манчхёноын урие ккытчарак
Тагаонын иягирыль буччаба
Тэчхе мвор вонанынчжи
Но омнын пинчжарие

Чоёни тагавасон
Наль чибосамкхирёго хэ
Онысэ дыривосон
Моду чжокширё хэ

Иге дэчхе мвончжи
I don’t know how to say it
Пивонэн гон ноиндэ
Вэ гочжан нан гон наинчжи

Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen




Хангыль:


이제 묻지 마 더 잘 알잖아
필요 없단 거 모두 알잖아
이쯤 됐잖아 흘러가잖아
잡으려 해도 새어 나가잖아

다가오는 것들에
아직 준빌 못해
모두 젖어버려서

돌아서는 것들에
혼자 남아 서서
떠날 줄을 몰라

조용히 다가와선
날 집어삼키려고 해
어느새 드리워선
모두 적시려 해

이게 대체 뭔지
I don’t know how to say it
비워낸 건 너인데
왜 고장 나는 건 나인지

Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen

넌 가고 없는데
나 혼자뿐인 이불을 덮을 때
남은 네 냄새는 아직 내 눈꺼풀에
물길을 내 그리고 쏟아져
난 그 속을 허우적대
그리곤 허무해
널 연기처럼 붙잡을 수 없는 게
이렇게 구겨져도 난 안돼 널 접는 게
억울해 혼자 남겨져
이 고통 속을 걷는 게

너의 뒤를 따라온
깨진 조각들이
나를 찔러 와서

잠시 길을 잃었어
끝이 사라 져서
떠날 줄을 모르고

조용히 다가와선
날 집어삼키려고 해
어느새 드리워선
모두 적시려 해

이게 대체 뭔지
I don’t know how to say it
비워낸 건 너인데
왜 고장 나는 건 나인지

네가 망쳐놓은 우리의 끝자락
다가오는 이야기를 붙잡아
대체 뭘 원하는지
너 없는 빈자리에 묻다가

내가 망쳐 놓은 우리의 끝자락
다가오는 이야기를 붙잡아
대체 뭘 원하는지
너 없는 빈자리에

조용히 다가와선
날 집어삼키려고 해
어느새 드리워선
모두 적시려 해

이게 대체 뭔지
I don’t know how to say it
비워낸 건 너인데
왜 고장 나는 건 나인지

Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий