14 сентября 2019

FTIsland - Quit

Как же грустно...


Русская кириллизация:


Миянхаль ко опсо
То норёкхаль ко опсо
Кёльгук ури саранын
Кичжогын аниённа бва

Тыкпёраль ко опсо
То даллячжиль гон опсо
Кёльгук урига хан гон
Сарани аниённа бва

Ёнвон хачжан яксок
Ккечжоборин ккумсок
Ичже ту бон дашин
Саран гатхын сори чибочхиво

Да квандво
Саранын мусын саран
Кынян гвандво
Нон нэ маымэ панирадо
Панэ панирадо
Нон нарыль сарагачжи яна

Та квандво
Андвэнын гон ан двэнын гоя квандво
Чаль чжинэранын
Марирадо кочжин марирадо
Та пирё опсо чибочхиво да квандво

Урин ичже опсо
То апыль химдо опсо
Кёльгук ибёриран гон
Пихе галь сунын омна бва

Чхуок ттавин двэссо
Очапхи да ккыннассо
Кёльгук сараниран гон
Та кочжин мариённа бва

Пёнхэборин яксок
Пит парэн шиган сок
Ичже ту бон дашин
Саран гатхын сори чибочхиво

Да квандво
Саранын мусын саран
Кынян гвандво
Нон нэ маыме панирадо
Панэ панирадо
Нон нарыль сарагачжи яна

Та квандво
Андвэнын гон ан двэнын гоя квандво
Чаль чжинэранын
Марирадо кочжин марирадо
Та пирё опсо чибочхиво да

Тонын на опшидо хэнбокхаль ноникка
Ичжен хувэ ттави на аналь коникка
Мичхёбориль нальдыль
Чичхё чамдыль бамдыль
Ичже ури дашин
Саран гатхын сори чибочхиво да

Квандво
Твэдораболь ко опсо
Кынян квандво
Нон нэ апхыме панирадо
Панэ панирадо
Нон нарыль иехаль су опсо

Да квандво
Хан бон ккычхимён ккычхин гоя квандво
Сарагеттанын марирадо
Кочжин марирадо
Та пирё опсо чибочхиво да квандво

Та квандво та квандво
Та пирё опсо чибочхиво
Та квандво




Хангыль:


미안할 거 없어
더 노력할 거 없어
결국 우리 사랑은
기적은 아니었나 봐

특별할 거 없어
더 달라질 건 없어
결국 우리가 한 건
사랑이 아니었나 봐

영원하자는 약속
깨져버린 꿈속
이제 두 번 다신
사랑 같은 소리 집어치워

다 관둬
사랑은 무슨 사랑
그냥 관둬
넌 내 마음의 반이라도
반의반이라도
넌 나를 사랑하지 않아

다 관둬
안 되는 건 안 되는 거야 관둬
잘 지내라는
말이라도 거짓말이라도
다 필요 없어 집어치워 다 관둬

우린 이제 없어
더 아플 힘도 없어
결국 이별이란 건
피해 갈 수는 없나 봐

추억 따윈 됐어
어차피 다 끝났어
결국 사랑이란 건
다 거짓말이었나 봐

변해버린 약속
빛 바랜 시간 속
이제 두 번 다신
사랑 같은 소리 집어치워

다 관둬
사랑은 무슨 사랑
그냥 관둬
넌 내 마음의 반이라도
반의반이라도
넌 나를 사랑하지 않아

다 관둬
안 되는 건 안 되는 거야 관둬
잘 지내라는
말이라도 거짓말이라도
다 필요 없어 집어치워 다

더는 나 없이도 행복할 너니까
이젠 후회 따위 나 안 할 거니까
미쳐버릴 날들
지쳐 잠들 밤들
이제 우리 다신
사랑 같은 소리 집어치워 다

관둬
뒤돌아볼 거 없어
그냥 관둬
넌 내 아픔의 반이라도
반의반이라도
넌 나를 이해할 수 없어

다 관둬
한 번 끝이면 끝인 거야 관둬
사랑했다는 말이라도
거짓말이라도
다 필요 없어 집어치워 다 관둬

다 관둬 다 관둬
다 필요 없어 집어치워
다 관둬

Клип можете посмотреть здесь.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий