22 сентября 2019

Seventeen - Fear

Никак не пойму,
нравится ли мне она.


Русская кириллизация:


Нон нэ гиёгыль чивоя двэ I’m poison
I know I can’t take it no more

Ёнвонан гон чольтэ опттан голь
Альмёнсодо ккыннэль судо опсо Yeh
(Tell me what you want)
Ноеге нэёчжуго шиптон
Маыми наль охирё то санчхо нэго иссо

Нанын вихомэ ному чидокхе
Нэ чжиншим бодан налькароун чжиншири чунёхэ
Got to get away
I can’t hesitate anymore
Everything turns gray
Нан нэ хвансан торёнэ доман
Тоги бончжё гаги чжонэ
Got to get away

Коби на ккечжи мотхэ тто гочжинмаль хэ
Нэ гиёкмачжо мульдыльго иссо
Please baby нон нэгесо муллёсоя хэ
Someone tell me what should I do

Нон нэ гиёгыль чивоя двэ I’m poison
I know I can’t take it no more
И соныль номчи мотхан нарыль сарагечжво
The way I love the way I love

Кесокхе панбокхе наппыге
Саранхе Oh тто хувэхэ
Ирокхе норыль вихомэ
Нун ттыге хаго шипчи ана

Нэ тогын пхиёна тончжынын гипхын бам
Нэ чжиншимын вэ чжинширыль вэмёнханын гонга
Get out of my mind
Мотхэ гамдан надо нэга коби насо
Чжиншири нарыль мукко нвассо
Чиншимдо мульдыросо кёльгук нодо чочжо тыро
Пёналькка турёво

Коби на ккечжи мотхэ тто гочжинмаль хэ
Нэ гиёкмачжо мульдыльго иссо
Please baby нон нэгесо муллёсоя хэ
Someone tell me what should I do

Нон нэ гиёгыль чивоя двэ I’m poison
I know I can’t take it no more
И соныль номчи мотхан нарыль сарагечжво
The way I love the way I love

Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh uh wuh ya ya uh uh uh
The way I love the way I love

Кесокхесо панбоктвэнын мальдыль
Норо момчхвоборин гасадо
Ончженга ончженга

This is love онмомэ почжин
Нэ модын Fear нэ соге санчхо
Мэиль нэга норо ападо
The way I love the way I love

Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh uh wuh ya ya uh uh uh
The way I love the way I love




Хангыль:


넌 내 기억을 지워야 돼 I’m poison
I know I can’t take it no more

영원한 건 절대 없단 걸
알면서도 끝낼 수도 없어 Yeh
(Tell me what you want)
너에게 내어주고 싶던
마음이 날 오히려 더 상처 내고 있어

나는 위험해 너무 지독해
내 진심보단 날카로운 진실이 중요해
Got to get away
I can’t hesitate anymore
Everything turns gray
난 내 환상 도려내 도망
독이 번져 가기 전에
Got to get away

겁이 나 깨지 못해 또 거짓말을 해
내 기억마저 물들고 있어
Please baby 넌 내게서 물러서야 해
Someone tell me what should I do

넌 내 기억을 지워야 돼 I’m poison
I know I can’t take it no more
이 선을 넘지 못한 나를 사랑해줘
The way I love the way I love

계속해 반복해 나쁘게
사랑해 Oh 또 후회해
이렇게 너를 위험에
눈 뜨게 하고 싶지 않아

내 독은 피어나 통증은 깊은 밤
내 진심은 왜 진실을 외면하는 건가
Get out of my mind
못해 감당 나도 내가 겁이 나서
진실이 나를 묶어 놨어
진심도 물들어서 결국 너도 젖어 들어
변할까 두려워

겁이 나 깨지 못해 또 거짓말을 해
내 기억마저 물들고 있어
Please baby 넌 내게서 물러서야 해
Someone tell me what should I do

넌 내 기억을 지워야 돼 I’m poison
I know I can’t take it no more
이 선을 넘지 못한 나를 사랑해줘
The way I love the way I love

Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh uh wuh ya ya uh uh uh
The way I love the way I love

계속해서 반복되는 말들
너로 멈춰버린 가사도
언젠가 언젠가

This is love 온몸에 퍼진
내 모든 Fear 내 속의 상처
매일 내가 너로 아파도
The way I love the way I love

Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh uh wuh ya ya uh uh uh
The way I love the way I love

Клип можете посмотреть здесь.
А одно из выступлений тут.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий