11 сентября 2019

SF9 - Echo

Сколько же шедевров у SF9?


Русская кириллизация:


Оны сунганбутхо ённынчжи мэиль ссо нэрёган
Ияги ккытхын норо
Done done done done
Ноль пуллёбва тто нэге твэмуробва
Нэ анэн онтхон но но но

Oh нан чучхе мотхаль
И камчжоныль та нэге бонэ
Now нэ коккытхэ нига пурова

Yeah all around the world
I’ll be searching for you
Чонхачжи мотхэсо тамадун маль
Wherever you are
I’ll be searching for you
Тонын чучжо хачжи аныльке

Hey
Чигым и марыль чонэ My Echo
Мани кидарёччи ичжен
With you With you I’m with you

Just say
Чогым нычжоччиман тырочжулле
Hope you feel the same
With me With me Yeah with me
‘Cause you’re my Echo

I breathe in
I breathe out
Сум каппачжиль ттэккачжи
Ттвиёга Running
I’m running
Until I stay next to you babe

Чо молли дыриун кыныль арэ
Наль нэриччвенын хэссаль арэ
Парами хырыдыт нэ дыныль миросон
Одиронга ттомиллёган

Нэгесо матхын хянгинын мачхи
Боккочхи двэё пхин бом
Хангачжи яксокхальке гаылло номогадо
Норан ипхыль тторо ттыричжин ана

All around the world
I’ll be searching for you
Чонхачжи мотхэсо тамадун маль
Wherever you are
I’ll be searching for you
Тонын чучжо хачжи аныльке

Hey
Чигым и марыль чонэ My Echo
Мани кидарёччи ичжен
With you With you I’m with you

Just say
Чогым нычжоччиман тырочжулле
Hope you feel the same
With me With me Yeah with me
‘Cause you’re my Echo

Wherever whenever
Нэ йэгин ёги момульго
Wherever whenever
Нова наро ттодаши шичжакхе

И чжомён арэ бичхуочжин вон
И хвансан чжогин Area
Норанын бит кы анэсон
Наль даши Take uh

Чхунбунэ намдырын наль бого сугундэ
Кырондэ оччолле и нэга нэ госыль чжикхиндэ
Кыдэё наль микко кокчон мараё
Нэ двие соё нэга чжикхёнэльке

Hey
Пёнсэн норо чевочжво My Echo
Мачжимак ккачжидо хамкке
With you With you I’m with you

Just say
Норосо ванбёкхечжё нан Always
Hope you feel the same
With me With me Yeah with me
‘Cause you’re my Echo

You’re my Echo
So you can’t never ever
get away from me
Hey I can listen to you from my Echo
‘Cause you’re my Echo




Хангыль:


어느 순간부터였는지 매일 써 내려간
이야기 끝은 너로
Done done done done
널 불러봐 또 내게 되물어봐
내 안엔 온통 너 너 너 

Oh 난 주체 못 할
이 감정을 다 네게 보내
Now 내 코끝에 네가 불어와

Yeah all around the world
I’ll be searching for you
전하지 못해서 담아둔 말
Wherever you are
I’ll be searching for you
더는 주저하지 않을게

Hey
지금 이 말을 전해 My Echo
많이 기다렸지 이젠
With you With you I’m with you

Just say
조금 늦었지만 들어줄래
Hope you feel the same
With me With me Yeah with me
‘Cause you’re my Echo

I breathe in
I breathe out
숨 가빠질 때까지
뛰어가 Running
I’m running
Until I stay next to you babe

저 멀리 드리운 그늘 아래
날 내리쬐는 햇살 아래
바람이 흐르듯 내 등을 밀어선
어디론가 떠밀려간

네게서 맡은 향기는 마치
벚꽃이 되어 핀 봄
한가지 약속할게 가을로 넘어가도
너란 잎을 떨어뜨리진 않아

All around the world
I’ll be searching for you
전하지 못해서 담아둔 말
Wherever you are
I’ll be searching for you
더는 주저하지 않을게

Hey
지금 이 말을 전해 My Echo
많이 기다렸지 이젠
With you With you I’m with you

Just say
조금 늦었지만 들어줄래
Hope you feel the same
With me With me Yeah with me
‘Cause you’re my Echo

Wherever whenever
내 얘긴 여기 머물고
Wherever whenever
너와 나로 또다시 시작해

이 조명 아래 비추어진 원
이 환상적인 Area
너라는 빛 그 안에선
날 다시 Take uh

충분해 남들은 날 보고 수군대
그런데 어쩔래 이 내가 내 것을 지킨대
그대여 날 믿고 걱정 말아요
내 뒤에 서요 내가 지켜낼게

Hey
평생 너로 채워줘 My Echo
마지막까지도 함께
With you With you I’m with you

Just say
너로서 완벽해져 난 Always
Hope you feel the same
With me With me Yeah with me
‘Cause you’re my Echo

You’re my Echo
So you can’t never ever
get away from me
Hey I can listen to you from my Echo
‘Cause you’re my Echo
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий