23 сентября 2019

Twice - Feel Special

Прекрасны.


Русская кириллизация:


(I feel so special)

Кырон нари иссо
Капчаги хончжаин гонман гатхын наль
Одиль гадо нэ чжарига анин гонман гакко
Когель ттольгво чжинын наль

Кыроль ттэмада нэге
Ольмана нэга сочжун ханчжи
Маль хэчжунын ное гы ханмадие
Everything's alright
Чхорахан Nobody эсо даши Somebody
Тыкпёран наро пёнэ

You make me feel special
Сэсани амури наль чжучжо анчхёдо
Апыго апын мальдыри наль ччиллёдо
Нига иссо нан таши усо
That's what you do

Again, I feel special
Амуготто анин чжончже гаттагадо
Сарачжёдо морыль сарам гаттагадо
Наль бурынын ни моксорие
I feel loved, I feel so special

Чакку сумгоман шипосо
Мачжу хагига широсо
Модын ге ыймирыль ирын дыши
Нэга ыймирыль ирын дыши
Камани чучжо анчжа иссыль ттэ

Кыттэ нэ япэ натанан ное
Ттаттытхан мисоэ сонгирэ
Everything's alright
Чхорахан Nobody эсо даши Somebody
Тыкпёран наро пёнэ

You make me feel special
Сэсани амури наль чжучжо анчхёдо
Апыго апхын мальдыри наль ччиллёдо
Нига иссо нан даши усо
That's what you do

Again, I feel special
Амуготто анин чжончже гаттагадо
Сарачжёдо морыль сарам гаттагадо
Наль бурынын ни моксорие
I feel loved, I feel so special

You make everything alright
Курыми ччвак ккин хэссаль хан чжум омнын наль
Нига баро нае shining light
That's what you do
Амури одуун бамдо даши нат
I owe it to you
Because you make me feel special

Сэсани амури наль чжучжо анчхёдо
Апхыго апхын мальдыри наль ччиллёдо
Нига иссо нан даши усо
That's what you do

Again, I feel special
Амуготто анин чжончже гаттагадо
Сарачжёдо морыль сарам гаттагадо
Наль бурынын ни моксорие
I feel loved, I feel so special

(I feel loved)
(I feel loved, I feel so special)





Хангыль:


(I feel so special)

그런 날이 있어
갑자기 혼자인 것만 같은 날
어딜 가도 내 자리가 아닌 것만 같고
고갠 떨궈지는 날

그럴 때마다 내게
얼마나 내가 소중한지
말해주는 너의 그 한마디에
Everything's alright
초라한 Nobody 에서 다시 Somebody
특별한 나로 변해

You make me feel special
세상이 아무리 날 주저앉혀도
아프고 아픈 말들이 날 찔러도
네가 있어 난 다시 웃어
That's what you do

Again, I feel special
아무것도 아닌 존재 같다가도
사라져도 모를 사람 같다가도
날 부르는 네 목소리에
I feel loved, I feel so special

자꾸 숨고만 싶어서
마주 하기가 싫어서
모든 게 의미를 잃은 듯이
내가 의미를 잃은 듯이
가만히 주저앉아 있을 때

그때 내 앞에 나타난 너의
따뜻한 미소와 손길에
Everything's alright
초라한 Nobody에서 다시 Somebody
특별한 나로 변해

You make me feel special
세상이 아무리 날 주저앉혀도
아프고 아픈 말들이 날 찔러도
네가 있어 난 다시 웃어
That's what you do

Again, I feel special
아무것도 아닌 존재 같다가도
사라져도 모를 사람 같다가도
날 부르는 네 목소리에
I feel loved, I feel so special

You make everything alright
구름이 쫙 낀 햇살 한 줌 없는 날
네가 바로 나의 shining light
That's what you do
아무리 어두운 밤도 다시 낮
I owe it to you
Because you make me feel special

세상이 아무리 날 주저앉혀도
아프고 아픈 말들이 날 찔러도
네가 있어 난 다시 웃어
That's what you do

Again, I feel special
아무것도 아닌 존재 같다가도
사라져도 모를 사람 같다가도
날 부르는 네 목소리에
I feel loved, I feel so special

(I feel loved)
(I feel loved, I feel so special)

Клип можете посмотреть здесь.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий