15 ноября 2019

A.C.E - So Sick

Очень красивая.


Русская кириллизация:


Oh oh oh
Чамын чжаль чжанняго
Кунгым хачжидо аныль мурым пёга ччикхё иннэё
Say no more
Маль ппунин мальдырын
Аму ёнхондо опши
Мамесо морочжинэё

Ссыльтэ опши орёпке сэнгак хачжима
Нунчи бочжи ма кынян ттоначжво чебаль
Нан ими ни мамсоген опччана

Ноль буччаба бвадо Already gone
Эссо нэ соныль чжапко
Химдыльге усырё ханын
Ноль помён мами япа

Good bye
Шигын нунпичи марэ ккычи ранындэ
Нон вэ марыль аккинын гондэ (тэчхе мвондэ)

Good bye
Саран ханданын марын
Щвипке дончжимён мвохэ
Кынян борышиль тэндэ

Моду чжиллёттаго
Сум макиндаго
Миян хадаго
Чарари сольчики марэ

Комаптанын маль
Пого шиптан маль
Хэнбок хадан маль
Чиво кыманэ

Oh oh oh
Онырын мво хэнняго
Гиёк хачжидо мотхаль
Тэхвадырыль нануго иссоё

Нон ттонанэ молли
Нунапэ иссодо ни мам ими молли
Аму ыйми ёпши хамкке хэ
When we lonely
Чарари чжоын киоктыльдо моду твиро
I can’t do zero
I’m losing

Ссыльтэ опши орёпке сэнгак хачжима
Нунчи бочжи ма кынян ттоначжво чебаль
Нан ими ни мамсоген опччана

Твэ дораганын гирыль нан ироссо
Кочхё бвачча тырочжинын шигечором
Катын шиган дарын гот коннын гот ката
Ккечжин нова на
Ёгиккачжи гачи ваттон готто
Уёни мандын чжаннан иёссо

Good bye
Шигын нунпичи марэ ккычи ранындэ
Нон вэ марыль аккинын гондэ (тэчхе мвондэ)

Good bye
Саран ханданын марын
Щвипке дончжимён мвохэ
Кынян борышиль тэндэ

Моду чжиллёттаго
Сум макиндаго
Миян хадаго
Чарари сольчики марэ

Кырон пёчжон
Гучжи нэге сольмён хачжи маё
Ичже ва нунмульдо
Мусын соён иккессоё

Ккыночжин ное маымыль
Эссо чхамымё
Чогымщик поёчжвосо комаво

Good bye
Ичже пёни гадо двэ
Нонын номан сэнгаке
Нанын арасо сальке (понэ чжульке)

Good bye
Ккумэсо мачжу чхёдо чиначхигиль яксоке
Норыль чжапчи яныльке

Кынян ттонагаё
Пикё чжулькеё
Чинагачжвоё
На опши чжаль чжинэя хэ

Комавоттан маль
Хэнбок хеттан маль
Саран хеттан маль
Чиво кыманэ

Миян хадан маль
Ёнсо харан маль
Саран хеттан маль
Чиво кыманхэ




Хангыль:


Oh oh oh
잠은 잘 잤냐고
궁금하지도 않을 물음표가 찍혀 있네요
Say no more
말뿐인 말들은
아무 영혼도 없이
맘에서 멀어지네요

쓸데없이 어렵게 생각하지 마
눈치 보지 마 그냥 떠나줘 제발
난 이미 네 맘속에 없잖아
널 붙잡아봐도 Already gone
애써 내 손을 잡고
힘들게 웃으려 하는
널 보면 맘이 아파

Good bye
식은 눈빛이 말해 끝이라는데
넌 왜 말을 아끼는 건데 (대체 뭔데)

Good bye
사랑한다는 말을
쉽게 던지면 뭐해
그냥 버릇일 텐데

모두 질렸다고
숨 막힌다고
미안하다고
차라리 솔직히 말해

고맙다는 말
보고 싶단 말
행복하단 말
치워 그만해

Oh oh oh
오늘은 뭐 했냐고
기억하지도 못할
대화들을 나누고 있어요

넌 떠나네 멀리
눈앞에 있어도 네 맘 이미 멀리
아무 의미 없이 함께 해
When we lonely
차라리 좋은 기억들도 모두 뒤로
I can’t do zero
I’m losing

쓸데없이 어렵게 생각하지 마
눈치 보지 마 그냥 떠나줘 제발
난 이미 네 맘속에 없잖아

되돌아가는 길을 난 잃었어
고쳐봤자 틀어지는 시계처럼
같은 시간 다른 곳 걷는 것 같아
깨진 너와 나
여기까지 같이 왔던 것도
우연이 만든 장난이었어

Good bye
식은 눈빛이 말해 끝이라는데
넌 왜 말을 아끼는 건데 (대체 뭔데)

Good bye
사랑한다는 말을
쉽게 던지면 뭐해
그냥 버릇일 텐데

모두 질렸다고
숨 막힌다고
미안하다고
차라리 솔직히 말해

그런 표정
굳이 내게 설명하지 마요
이제 와 눈물도
무슨 소용 있겠어요

끊어진 너의 마음을
애써 참으며
조금씩 보여줘서 고마워

Good bye
이제 편히 가도 돼
너는 너만 생각해
나는 알아서 살게 (보내줄게)

Good bye
꿈에서 마주쳐도 지나치길 약속해
너를 잡지 않을게

그냥 떠나가요
비켜줄게요
지나가줘요
나 없이 잘 지내야 해

고마웠단 말
행복했단 말
사랑했단 말
치워 그만해

미안하단 말
용서하란 말
사랑했단 말
지워 그만해

Комментариев нет:

Отправить комментарий