09 декабря 2019

Stray Kids - Levanter

Это нечто.


Русская кириллизация:


Ччотта бомён таыль конман гатассо
Ыйшим ттавин хэбон чжокто опсоссо
Сансанхан ноль аначчиман
Ту сон кквак ноль чжабаччиман

Пумсоген гонохамман
Намын чхе хэмеида
Кёльгук ккедакке двэссо
Ноль ноаяман ханданын голь

Oh, сысыро согёгамё
Oh, потёнэн ккумыль ккен сунган
Oh, ссодачжё нэринын бичхи ныккёчжё

I wanna be myself (I don't care)
Ачжик нассольда хэдо (Just don't care)
Ноль посонан сунган нэга поё
Модын ге та, нунапи да

Ичженын альгессо (Now I know)
Нэге пирёхэттон гон наран голь
Нэ ту бари канын дэро корога
I feel the light, I feel the light

Хангёль гачхи норыль хянхе
Таллё гада ккедарын гон
Нэ модын гон ноль хянхе иссоссо
Ноеге гаккаи кальсурок
Чом чжом до наль ирогассо

Чоги наму митэ тторочжин нагёп чором
Кёльгук нун соге мучхё чиппаль пинда хэдо
Ичжен норыль номосо бомыль чачжа ттонага
Намгёчжин камчжонын бунын барамэ хвиналлё

Oh, ккум соге наль гадвоттон
Oh, тонорыль посонан сунган
Oh, ссодачжё нэринын пичхи ныккёчжё

I wanna be myself (I don't care)
Ачжик нассольда хэдо (Just don't care)
Ноль посонан сунган нэга поё
Модын ге та, нунапи да

Ичженын альгессо (Now I know)
Нэге пирёхэттон гон наран голь
Нэ ту бари канын дэро корога
I feel the light, I feel the light

Ноль ноннынданын ге турёво ссоччиман
Ноыль субакке ёпсо нан
It's all good now

I wanna be myself (I don't care)
Ачжик нассольда хэдо (Just don't care)
Норыль посонаго соя поё
Модын ге та, нунапи да




Хангыль:


쫓다 보면 닿을 것만 같았어
의심 따윈 해본 적도 없었어
상상한 널 안았지만
두 손 꽉 널 잡았지만

품속엔 공허함만
남은 채 헤매이다
결국 깨닫게 됐어
널 놓아야만 한다는 걸

Oh, 스스로 속여가며
Oh, 버텨낸 꿈을 깬 순간
Oh, 쏟아져 내리는 빛이 느껴져

I wanna be myself (I don't care)
아직 낯설다 해도 (Just don't care)
널 벗어난 순간 내가 보여
모든 게 다, 눈앞이 다

이제는 알겠어 (Now I know)
내게 필요했던 건 나란 걸
내 두 발이 가는 대로 걸어가
I feel the light, I feel the light

한결같이 너를 향해
달려가다 깨달은 건
내 모든 건 널 향해 있었어
너에게 가까이 갈수록
점점 더 날 잃어갔어

저기 나무 밑에 떨어진 낙엽처럼
결국 눈 속에 묻혀 짓밟힌다 해도
이젠 너를 넘어서 봄을 찾아 떠나가
남겨진 감정은 부는 바람에 휘날려

Oh, 꿈속에 날 가뒀던
Oh, 터널을 벗어난 순간
Oh, 쏟아져 내리는 빛이 느껴져

I wanna be myself (I don't care)
아직 낯설다 해도 (Just don't care)
널 벗어난 순간 내가 보여
모든 게 다, 눈앞이 다

이제는 알겠어 (Now I know)
내게 필요했던 건 나란 걸
내 두 발이 가는 대로 걸어가
I feel the light, I feel the light

널 놓는다는 게 두려웠었지만
놓을 수밖에 없어 난
It's all good now

I wanna be myself (I don't care)
아직 낯설다 해도 (Just don't care)
너를 벗어나고서야 보여
모든 게, 다 눈앞이 다

Клип можете посмотреть здесь.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий