19 января 2020

BTS - Black Swan

Заказ.


Русская кириллизация:


Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah

Ayy
Шимчжани ттвичжи яннындэ
Тонын ымагыль дырыль ттэ
Tryna pull up
Шигани момчун дытэ
Oh that would be my first death
I been always afraid of

Иге нарыль до мот уллиндамён
Нэ гасымыль то ттоллиге мот хандамён
Оччом ироке хан бон чуккеччи яма
But what if that moment’s right now
Right now

Квиккаен нырин шимчжан сориман
bump bump bump
Посоналледо кы ипсогыро
jump jump jump
Оттон норэдо вадачи мотэ
Сори омнын сориль чжилло

Модын бичи чиммок ханын пада yeah yeah yeah
Киль ирын нэ бальмогыль тто чаба yeah yeah yeah
Оттон соридо дылличжи яна yeah yeah yeah
Killin’ me now
Killin’ me now
Do you hear me yeah

Холлин дыт чончони гараанчжа nah nah nah
Момбурим чёбвадо сабани бадак nah nah
Модын сунгандыри ёнвони двэ yeah yeah yeah
Film it now
Film it now
Do you hear me yeah

Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah

Deeper
Yeah I think I’m goin’ deeper
Чакку чочжомыль иро
Ичжен ноачжво широ
Чарари нэ балло гальке
Нэга ттвиёдыро гальке
Качжан гипын госэсо
Нанын наль бвассо

Чончони нан нуныль тто
Ёгин нае чагёпшиль нэ студиё
Косэн падо
Ккамккамаге нарыль сычёдо
Чжольтэ ккыллёгачжи яныль коя даши тто
Inside
I saw myself, myself

Квиккаен ппарын шимчжан сориман
bump bump bump
Ту нуныль ттыго нае супыро
jump jump jump
Кы муотто наль самкиль су опсо
Химккот нанын сори чжиллё

Модын бичи чиммок ханын пада yeah yeah yeah
Киль ирын нэ бальмогыль тто чжаба yeah yeah yeah
Оттон соридо дылличжи яна yeah yeah yeah
Killin’ me now
Killin’ me now
Do you hear me yeah

Холлин дыт чончони гараанчжа nah nah nah
Момбурим чёбвадо сабани бадак nah nah
Модын сунгандыри ёнвони двэ yeah yeah yeah
Film it now
Film it now
Do you hear me yeah

Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah




Хангыль:


Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah

Ayy
심장이 뛰지 않는대
더는 음악을 들을 때
Tryna pull up
시간이 멈춘 듯해
Oh that would be my first death
I been always afraid of

이게 나를 더 못 울린다면
내 가슴을 더 떨리게 못 한다면
어쩜 이렇게 한 번 죽겠지 아마
But what if that moment’s right now
Right now

귓가엔 느린 심장 소리만
bump bump bump
벗어날래도 그 입속으로
jump jump jump
어떤 노래도 와닿지 못해
소리 없는 소릴 질러

모든 빛이 침묵하는 바다 yeah yeah yeah
길 잃은 내 발목을 또 잡아 yeah yeah yeah
어떤 소리도 들리지 않아 yeah yeah yeah
Killin’ me now
Killin’ me now
Do you hear me yeah

홀린 듯 천천히 가라앉아 nah nah nah
몸부림쳐봐도 사방이 바닥 nah nah
모든 순간들이 영원이 돼 yeah yeah yeah
Film it now
Film it now
Do you hear me yeah

Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah

Deeper
Yeah I think I’m goin’ deeper
자꾸 초점을 잃어
이젠 놓아줘 싫어
차라리 내 발로 갈게
내가 뛰어들어갈게
가장 깊은 곳에서
나는 날 봤어

천천히 난 눈을 떠
여긴 나의 작업실 내 스튜디오
거센 파도
깜깜하게 나를 스쳐도
절대 끌려가지 않을 거야 다시 또
Inside
I saw myself, myself

귓가엔 빠른 심장 소리만
bump bump bump
두 눈을 뜨고 나의 숲으로
jump jump jump
그 무엇도 날 삼킬 수 없어
힘껏 나는 소리 질러

모든 빛이 침묵하는 바다 yeah yeah yeah
길 잃은 내 발목을 또 잡아 yeah yeah yeah
어떤 소리도 들리지 않아 yeah yeah yeah
Killin’ me now
Killin’ me now
Do you hear me yeah

홀린 듯 천천히 가라앉아 nah nah nah
몸부림쳐봐도 사방이 바닥 nah nah
모든 순간들이 영원이 돼 yeah yeah yeah
Film it now
Film it now
Do you hear me yeah

Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah

Клип можете посмотреть здесь.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий