09 февраля 2020

Gfriend - Labyrinth

Заказ.


Русская кириллизация:


Моллисо тыллёва талькоман соксагим
Ири ва ah-ah
Чори ка бва ah-ah
Glitter in the air
Чубёнэ панччагинын модын ге
Наль иккыро дэ

Пичыль ттара горо холлин дыши
Чульгу омнын миро согесо
Oh, won’t you wake up?
Oh, you’d better wake up
Нарыль ттара гоннын кыримчжага
Соричхё наль самкирё ханэ
Oh, won’t you wake up?
Oh, you’d better wake up

Шиккырово нан дыкки широ
Кычжо игосэ икко шипо
Ккочжё борё

Hurricane-ия hurricane-ия
Мусово нан кви мага
Наль пурынын моксори молли моксори
Осо ккеона осо ккеона
Break it now посона
Наль вихэсорамён чо ккытккачжи галле

Саширын альчжана нанын гот ноин голь
Ан дыллё uh-uh тыкки широ uh-uh
Коуль сок нарыль бвабва
Нэ маль тыробва
Move your mind, mind
Make it shine

Ттвиёномо химккот соныль пподо
Хан горым апыро наага
Oh чебаль кыман
Oh чебаль чжом кыман
Миро соге гирыль илько иссо
Пиннанын каччае сокчи ма
Oh чебаль кыман
Oh чебаль чжом кыман

Шиккыроводо чебаль дыро
Ппалли игосыль босоначжа
Кви макчи ма

Hurricane-ия hurricane-ия
Мусово нан кви мага
Наль пурынын моксори молли моксори
Осо ккеона осо ккеона
Break it now посона
Наль вихэсорамён чо ккытккачжи галле
Чо ккытккачжи галле

Чо молли поинын муныль чжина
Чом до кочхин сэсан одиронга
Нараолля бва
Ккыдопши моллёдын одумын да
Пульккот чором таолля чжво
Ккочжё борё

Hurricane-ия hurricane-ия
Мусово нан кви мага
Наль пурынын моксори молли моксори
Осо ккеона осо ккеона
Break it now посона
Наль вихэсорамён чо ккытккачжи галле




Хангыль:


멀리서 들려와 달콤한 속삭임
이리 와 ah-ah
저리 가 봐 ah-ah
Glitter in the air
주변의 반짝이는 모든 게
날 이끌어 대

빛을 따라 걸어 홀린 듯이
출구 없는 미로 속에서
Oh, won’t you wake up?
Oh, you’d better wake up
나를 따라 걷는 그림자가
소리쳐 날 삼키려 하네
Oh, won’t you wake up?
Oh, you’d better wake up

시끄러워 난 듣기 싫어
그저 이곳에 있고 싶어
꺼져버려

Hurricane이야 hurricane이야
무서워 난 귀 막아
날 부르는 목소리 멀리 목소리
어서 깨어나 어서 깨어나
Break it now 벗어나
날 위해서라면 저 끝까지 갈래

사실은 알잖아 나는 곧 너인 걸
안 들려 uh-uh 듣기 싫어 uh-uh
거울 속 나를 봐봐
내 말 들어봐
Move your mind, mind
Make it shine

뛰어넘어 힘껏 손을 뻗어
한 걸음 앞으로 나아가
Oh 제발 그만
Oh 제발 좀 그만
미로 속에 길을 잃고 있어
빛나는 가짜에 속지 마
Oh 제발 그만
Oh 제발 좀 그만

시끄러워도 제발 들어
빨리 이곳을 벗어나자
귀 막지 마

Hurricane이야 hurricane이야
무서워 난 귀 막아
날 부르는 목소리 멀리 목소리
어서 깨어나 어서 깨어나
Break it now 벗어나
날 위해서라면 저 끝까지 갈래
저 끝까지 갈래

저 멀리 보이는 문을 지나
좀 더 거친 세상 어디론가
날아올라 봐
끝없이 몰려든 어둠은 다
불꽃처럼 타올라 줘
꺼져버려

Hurricane이야 hurricane이야
무서워 난 귀 막아
날 부르는 목소리 멀리 목소리
어서 깨어나 어서 깨어나
Break it now 벗어나
날 위해서라면 저 끝까지 갈래

Одно из выступлений
можете посмотреть здесь.

Комментариев нет:

Отправить комментарий