18 февраля 2020

Pentagon - Asteroid

Нравится.



Русская кириллизация:


Сори ёпши кончжон хадон мэиль
Одум ппунин кин бамыль юёнхадыт
Холлё хэмен наль вихе нон палькке биннассо
Надо кви гиурё поге твэ

Конги чжочадо омнын и гонган
Кы оттон соридо пончжичжи мотэ
Ное ымсонмани чуннёк
Номо наеге тодарэ ва
Иголь унмёнира хэ нан

Нон нарыль ккыродангин Asteroid
Нэ янэ мэаричё уллёва
Нон нае унмён гатын Asteroid
Адыкхан нэ ирымыль пуллёва
Кирыль ильчи торок
Нон нунбушин кы моксориро
Нон нарыль ккыродангин Asteroid

Хэариль су омнын бёль
Сабане пурын биттырыль ппурё
Камчжоне сондылло ирвочжин мулькёль
Нон нэга боичжи яннын готто ныккё
Мульдыроборин сэсанын
Боллее сэгыль хырё
Чомадаэ сэнгакква хэндонын тыллё
Морие тто иннын киёгыль бупуллё
Урие чагын сохэнсоныль гырё

Чеохаль судо омнын чжонмаккам
Наль йевосса
Кы оттон онгидо бончжичжи мотэ
Ни ымсонмани чуннёк номо
Ттодаши додарэ ва
Иголь унмёнира хэ нан

Нон нарыль ккыродангин Asteroid
Нэ анэ мэаричё уллёва
Кирыль ильчи торок нон нунбушин
Гы моксориро
Нон нарыль ккыродангин Asteroid

Монамон чоги ккытэсо
Нон нарыль поль суга иссылькка
Мворадын чоги кыгосэсон
Нэ моксорига тыллилькка
Нан нига поиго
Ноэ мэарига тыллё
Пальгын чом хана нае химаничжа
Сунмёнира хэ
Вонанын гоши анин сальги вихе
Норан чончжерыль чачжа
Кычжея сум чжом щвио болькка хэ

Нэ ккумэ июга двэн Asteroid
Чом чжом до мэаричё уллёва
Кирыль ильчи торок
Нон нунбушин кы моксориро
Нон нарыль ккыродангин
Asteroid yeah

Наль пуллёва наль пуллёва




Хангыль:


소리 없이 공전하던 매일
어둠뿐인 긴 밤을 유영하듯
홀로 헤맨 날 위해 넌 밝게 빛났어
나도 귀 기울여 보게 돼

공기조차도 없는 이 공간
그 어떤 소리도 번지지 못 해
너의 음성만이 중력
너머 나에게 도달해 와
이걸 운명이라 해 난

넌 나를 끌어당긴 Asteroid
내 안에 메아리쳐 울려와
넌 나의 운명 같은 Asteroid
아득한 내 이름을 불러와
길을 잃지 않도록
넌 눈부신 그 목소리로
넌 나를 끌어당긴 Asteroid

헤아릴 수 없는 별
사방에 푸른 빛들을 뿌려
감정의 선들로 이뤄진 물결
넌 내가 보이지 않는 것도 느껴
물들어버린 세상은
본래의 색을 흐려
저마다의 생각과 행동은 틀려
머리에 떠 있는 기억을 부풀려
우리의 작은 소행성을 그려

제어할 수도 없는 적막감
날 에워싸
그 어떤 온기도 번지지 못 해
네 음성만이 중력 너머
또다시 도달해 와
이걸 운명이라 해 난

넌 나를 끌어당긴 Asteroid
내 안에 메아리쳐 울려와
길을 잃지 않도록 넌 눈부신
그 목소리로
넌 나를 끌어당긴 Asteroid

머나먼 저기 끝에서
넌 나를 볼 수가 있을까
뭐라든 저기 그곳에선
내 목소리가 들릴까
난 네가 보이고
너의 메아리가 들려
밝은 점 하나 나의 희망이자
숙명이라 해
원하는 것이 아닌 살기 위해
너란 존재를 찾아
그제야 숨 좀 쉬어 볼까 해

내 꿈의 이유가 된 Asteroid
점점 더 메아리쳐 울려와
길을 잃지 않도록
넌 눈부신 그 목소리로
넌 나를 끌어당긴
Asteroid yeah

날 불러와 날 불러와
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий