Только сейчас поняла
всю красоту этой песни.
Русская кириллизация:
Тальгва чигун ончжебуто
Ироке хамкке хэттон гончжи
Чончжеродо пиннанын но
Кы гёчыль на чикёдо двэльчжи
Нонын нае чигу
Нэге нан just a moon
Ни мамыль балькё чжунын ноэ чагын бёль
Нонын нае чигу
And all I see is you
Ироке кычжо ноль параболь ппунин голь
Модудыль нэга арымдапта хачжиман
Нэ паданын онтон ккаман голь
Ккоттыри пиго ханыри сэпаран бёль
Чжонмаль арымдаун гон ноя
Мундык сэнгакхе нодо наль чигым пого иссылькка
Нэ апын санчо ккачжи нэге та дылькичжин анылькка
Нэ чжувирыль мэмдольке
Нэ гётэ иссо чжульке
Нэ пичи двэё чжульке
All for you
Нан ирым чжоча опсоссо
Нэга ноль маннаги чжон ккачжин
Нон нэге сараныль чжвотко
Ичженын нэ июга двэссо
Нонын нае чигу
Нэге нан just a moon
Ни мамыль балькё чжунын ноэ чагын бёль
Нонын нае чигу
And all I see is you
Ироке кычжо ноль параболь ппунин голь
In the crescent moon night
Ту нуныль камадо нон параке нэге миллёва
In the full moon night
Ту нуныль ттыгосо ноль тамадо квенчанын голькка
Мундык сэнгакхе нодо наль чигым пого иссылькка
Нэ апын санчо ккачжи нэге та дылькичжин анылькка
Нэ чжувирыль мэмдольке
Нэ гётэ иссо чжульке
Нэ пичи двэё чжульке
All for you
Хванан начжедо
Ккаман бамэдо
Нэ гётыль чжикё чжунын но
Сыльпын ттэедо
Апыль ттэедо
Кычжо наль бичунын но
Оттон мальбода
Комаптан мальбода
Нан ное гётэ иссыльке
Камкаман бамэ
Хвольщин до хванаге
Ное гётыль чикильке
Мундык сэнгакхе нонын ноль чонмаль альго иссылькка
Нэ чончжэга ольмана йеппынчжи но альго иссылькка
Нэ чжувирыль мэмдольге
Нэ гётэ иссо чжульке
Нэ пичи двэё чжульке
All for you
All for you
Хангыль:
달과 지구는 언제부터
이렇게 함께했던 건지
존재로도 빛나는 너
그 곁을 나 지켜도 될지
너는 나의 지구
네게 난 just a moon
네 맘을 밝혀주는 너의 작은 별
너는 나의 지구
And all I see is you
이렇게 그저 널 바라볼 뿐인 걸
모두들 내가 아름답다 하지만
내 바다는 온통 까만 걸
꽃들이 피고 하늘이 새파란 별
정말 아름다운 건 너야
문득 생각해 너도 날 지금 보고 있을까
내 아픈 상처까지 네게 다 들키진 않을까
네 주위를 맴돌게
네 곁에 있어 줄게
네 빛이 되어 줄게
All for you
난 이름조차 없었어
내가 널 만나기 전까진
넌 내게 사랑을 줬고
이제는 내 이유가 됐어
너는 나의 지구
네게 난 just a moon
네 맘을 밝혀주는 너의 작은 별
너는 나의 지구
And all I see is you
이렇게 그저 널 바라볼 뿐인 걸
In the crescent moon night
두 눈을 감아도 넌 파랗게 내게 밀려와
In the full moon night
두 눈을 뜨고서 널 담아도 괜찮은 걸까
문득 생각해 너도 날 지금 보고 있을까
내 아픈 상처까지 네게 다 들키진 않을까
네 주위를 맴돌게
네 곁에 있어 줄게
네 빛이 되어 줄게
All for you
환한 낮에도
까만 밤에도
내 곁을 지켜주는 너
슬플 때에도
아플 때에도
그저 날 비추는 너
어떤 말보다
고맙단 말보다
난 너의 곁에 있을게
캄캄한 밤에
훨씬 더 환하게
너의 곁을 지킬게
문득 생각해 너는 널 정말 알고 있을까
네 존재가 얼마나 예쁜지 너 알고 있을까
네 주위를 맴돌게
네 곁에 있어 줄게
네 빛이 되어 줄게
All for you
All for you
или 