20 марта 2020

Dreamcatcher - Jazz Bar

В моём вкусе.


Русская кириллизация:


Нэрёонын бульгын пит саиро
Ныккёчжинын
Кыдэ нунпит Ah 
Нэ хыноль горимэ ханопши ппачжёсо
Понэонын
Талькоман нунпит

Ёллин мунтымыро сальмёши тырова анкосон
Кыроке мэиль параман бонаё
Ту нуныль мачжучимён
Пурыдон норэрыль момчуго
Тагагасо соксагиго шипочжё Oh nah

I feel I love you
Oh I love you
Oh I like you
Do I know you? Oh ah

I think I love you (Love you)
Oh I love you (Love you)
Oh I like you (Like you)
Maybe you’ll feel it, too

Ачжу чагын умчжигим чжоча
Панынхаге двэ борёссо нан
Baby you know it (Know it)
Ара Baby you know it

Оччом урин
Пистальчжи морычжё
Катын сэнгагыль хамё
Мвонгаль параго иннын гонман гата Oh

Ёллин мунтымыро сальмёши дырова анкосон
Кыроке мэиль параман бонаё 
Ту нуныль мачжучимён
Пурыдон норэрыль момчуго
Такагасо соксагиго шипочжё Oh nah

I feel I love you
Oh I love you
Oh I like you
Do I know you? Oh ah

I think I love you (Love you)
Oh I love you (Love you)
Oh I like you (Like you)
Maybe you’ll feel it

Хокши чигым кыдэ
Нэге тагаоль корамён
Мансоричжи мальго вачжво
Осэкан инсанын
Ури хачжи анкиро хэё
Орэтвэн ёнин чором

I feel I love you
Oh I love you
Oh I like you (Do-ru-doo)
Do I know you? Oh ah

I think I love you (Love you)
Oh I love you (Love you)
Oh I like you (Like you)
Maybe you’ll feel it, too

I feel I love you
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh

I feel I love you
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh




Хангыль:


내려오는 붉은 빛 사이로
느껴지는
그대 눈빛 Ah
내 흥얼거림에 한없이 빠져서
보내오는
달콤한 눈빛

열린 문틈으로 살며시 들어와 앉고선
그렇게 매일 바라만 보나요
두 눈을 마주치면
부르던 노래를 멈추고
다가가서 속삭이고 싶어져 Oh nah

I feel I love you
Oh I love you
Oh I like you
Do I know you? Oh ah

I think I love you (Love you)
Oh I love you (Love you)
Oh I like you (Like you)
Maybe you’ll feel it, too

아주 작은 움직임조차
반응하게 돼 버렸어 난
Baby you know it (Know it)
알아 Baby you know it

어쩜 우린
비슷할지 모르죠
같은 생각을 하며
뭔갈 바라고 있는 것만 같아 Oh

열린 문틈으로 살며시 들어와 앉고선
그렇게 매일 바라만 보나요
두 눈을 마주치면
부르던 노래를 멈추고
다가가서 속삭이고 싶어져 Oh nah

I feel I love you
Oh I love you
Oh I like you
Do I know you? Oh ah

I think I love you (Love you)
Oh I love you (Love you)
Oh I like you (Like you)
Maybe you’ll feel it

혹시 지금 그대
내게 다가올 거라면
망설이지 말고 와 줘
어색한 인사는
우리 하지 않기로 해요
오래된 연인처럼

I feel I love you
Oh I love you
Oh I like you (Do-ru-doo)
Do I know you? Oh ah

I think I love you (Love you)
Oh I love you (Love you)
Oh I like you (Like you)
Maybe you’ll feel it, too

I feel I love you
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh

I feel I love you
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh

Комментариев нет:

Отправить комментарий