25 марта 2020

Sejeong - Swim Away

Заказ.


Русская кириллизация:


Пёнонхан дыт боинын
Нае и пёчжонен
Нонын морынын пимири иссо
Нунэ боиль ли опккеччи
Бальмитэ сумгин саширыль
Нон чонё морыгессо

Ныккимыль ттара
Паль кирыль ттара
Ачжик нассорын
Кыгосыро go away go away
Иккынын дэро
Качжинын дэро
Хаго шипын дэро
Нэ тубарын go there go

Нае кирыль чачжа swim away
Поичжи янке нан swim away
Чачжын гибогын двиро хан че
Таыль косын heaven’s on my way

Надо нае мирэн чонё молля
Нодо кыроттыши
На чжочадо кырэ
Кырэсо чом до
Хынмиропчи ана
Look around and take a deep breath
Чогыпэ мара

Ныккимыль ттара
Онкирыль ттара
Чом до надаун
Кыгосыро go away go away
Иккынын дэро
Качжинын дэро
Хаго шипын дэро
Нэ тубарыль go there go

Нанын ачжу молли swim away
Поичжи янке нан swim away
Чачжын гибогын двиро хан че
Таыль косын heaven’s on my way




Хангыль:


평온한 듯 보이는
나의 이 표정엔
너는 모르는 비밀이 있어
한눈에 보일 리 없겠지
발밑에 숨긴 사실을
넌 전혀 모르게 했어

느낌을 따라
발 길을 따라
아직 낯설은
그곳으로 go away go away
이끄는 대로
가지는 대로
하고 싶은 대로
내 두발은 go there go

나의 길을 찾아 swim away
보이지 않게 난 swim away
잦은 기복은 뒤로 한 채
닿을 곳은 heaven’s on my way

나도 나의 미래는 전혀 몰라
너도 그렇듯이
나조차도 그래
그래서 좀 더
흥미롭지 않아
Look around and take a deep breath
조급해 말아

느낌을 따라
온기를 따라
좀 더 나다운
그곳으로 go away go away
이끄는 대로
가지는 대로
하고 싶은 대로
내 두발을 go there go

나는 아주 멀리 swim away
보이지 않게 난 swim away
잦은 기복은 뒤로 한 채
닿을 곳은 heaven’s on my way

Одно из выступлений
можете посмотреть здесь.

Комментариев нет:

Отправить комментарий