09 апреля 2020

Winner - Remember

Это ведь не конец..?


Русская кириллизация:


Нуга мончжо халь кот опши урин чимчжак хеччи
Надо морынын саи маымэ чжонниль хэссыникка
Орэдо двэтчана

Йеисан мунчжа ттавиро ккыннэль судо опсыни
Ольгуль мачжухан чхе ибёрыль гохарё хэтчиман
I couldn't say good bye

Сунён двие ни мамсок
Ттаттытхамыро намко шипчиман
Чоын ибёль ттавин сэсаге опсо
Нан наппын номи твэя хэ

Корыма горыма саллё
Твидора бочжидо ана
Пигопаге домангадо
Номанын наль иччи мара
Remember
Ёнвони Remember me

Корыма горыма саллё
Шиганыль гоккуро таллё
Сарачжиго шипчи яна
Кыдэё наль иччи мара
Remember
Ёнвони Remember me

Тадыль кыроке апым гамчуго сарагана
И кын готоныр анко оттоке ккычыль нэнна
Кёндинда хандыль тарын сарани канын хана
Ибон сэнын чоымира

Максан маль чжаль моталь ко ката чжоние ссоччи
Чагибиха хаго миянэ ман ёльпон намчит
Кындэ оччогессо чончуниран даноэ
Сороэ ирым сок чаман нокхиен..

Сунён двие ни мамсок
Ттаттытхамыро намко шипчиман
Чоын ибёль ттавин сэсаге опсо
Нан наппын номи твэя хэ

Корыма горыма саллё
Твидора бочжидо ана
Пигопаге домангадо
Номанын наль иччи мара
Remember
Ёнвони Remember me

Корыма горыма саллё
Шиганыль гоккуро таллё
Сарачжиго шипчи яна
Кыдэё наль иччи мара
Remember
Ёнвони Remember me

Танчжанирадо нэ ёпчари анчжасо
Усым ккот пиуль ко катындэ
Мэмарын ипсурэ нунмульман могымке хэ
Пиуллига омнэ

Саран хессотко ападо хэссоннэ
Кы  чуоктыри норо хаёгым
Ттасыхамыро намачжундамён совон опккеннэ

Корыма горыма саллё
Твидора бочжидо ана
Пигопхаге домангадо
Номанын наль иччи мара
Remember
Ёнвони Remember me

Корыма горыма саллё
Шиганыль гоккуро таллё
Сарачжиго шипчи яна
Кыдэё наль иччи мара
Remember
Ёнвони Remember me

Корыма горыма саллё
Наль саллё ичёчжиго шипчи яна
Мам апха Remember
Нугунга гы ёпэ иссоттанын голь




Хангыль:


누가 먼저 할 것 없이 우린 짐작했지
나도 모르는 사이 마음의 정리를 했으니까
오래도 됐잖아

예의상 문자 따위로 끝낼 수도 없으니
얼굴 마주한 채 이별을 고하려 했지만
I couldn't say good bye

수년 뒤에 네 맘속
따뜻함으로 남고 싶지만
좋은 이별 따윈 세상에 없어
난 나쁜 놈이 되어야 해

걸음아 걸음아 살려
뒤돌아보지도 않아
비겁하게 도망가도
너만은 날 잊지 말아
Remember
영원히 Remember me

걸음아 걸음아 살려
시간을 거꾸로 달려
사라지고 싶지 않아
그대여 날 잊지 말아
Remember
영원히 Remember me

다들 그렇게 아픔 감추고 살아가나
이 큰 고통을 안고 어떻게 끝을 냈나
견딘다 한들 다른 사랑이 가능하나
이번 생은 처음이라

막상 말 잘 못 할 거 같아 종이에 썼지
자기비하하고 ‘미안해’만 10번 남짓
근데 어쩌겠어 청춘이란 단어에
서로의 이름 석 자만 넣기엔..

수년 뒤에 네 맘속
따뜻함으로 남고 싶지만
좋은 이별 따윈 세상에 없어
난 나쁜 놈이 되어야 해

걸음아 걸음아 살려
뒤돌아보지도 않아
비겁하게 도망가도
너만은 날 잊지 말아
Remember
영원히 Remember me

걸음아 걸음아 살려
시간을 거꾸로 달려
사라지고 싶지 않아
그대여 날 잊지 말아
Remember
영원히 Remember me

당장이라도 내 옆자리 앉아서
웃음꽃 피울 거 같은데
메마른 입술에 눈물만 머금게 해
피울 리가 없네

사랑했었고 아파도 했었네
그 추억들이 너로 하여금
따스함으로 남아준다면 소원 없겠네

걸음아 걸음아 살려
뒤돌아보지도 않아
비겁하게 도망가도
너만은 날 잊지 말아
Remember
영원히 Remember me

걸음아 걸음아 살려
시간을 거꾸로 달려
사라지고 싶지 않아
그대여 날 잊지 말아
Remember
영원히 Remember me

걸음아 걸음아 살려
날 살려 잊혀지고 싶지 않아
맘 아파 Remember
누군가 그 옆에 있었다는 걸

Клип можете посмотреть здесь.

Комментариев нет:

Отправить комментарий