08 мая 2020

Han - Close

Заказ.


Русская кириллизация:


Ное дэхэсо маль хэчжуллэё
Чоги моллисо боин кыдэё
Кычжо чжикё богинын шиннэё
Yeah Just tell me about you

Чо молли нига гоннын мосыби боинда
Коп опши нэге дагага норыль муннында
Чоёнан тхонорэ нон споска
Шиккыроун энчжини уллинда
Ккамаке чхирэ чжёттон бёги та
Норо мульдыро чом ныккин гамчжоне нолла

Name, age where do you live
Чжиначиге манын чильмун ара шиллэ инчжи
Чогымман соныль номыльке нан ичжэя
Витэропке горогадон и гирыль пиессыни
Чамши ноль бомё щвилке, ара чхот маннамэ ирон чжисын минпэ
Шиккыропке чжучжоль чжучжоль мари манчхи
Надо ирон гамчжон чомирасо ачжик

Иксукчи ана babe, мусын марыль хэдо вэ ирэ на
Шимчжани ттоллё babe, эссо дамдамарё хэ бвадо
Ттоллинын нэ моксори, очжон ччонан момчжиши
Квэни тто кын сори, нэге марыль коннэдо

Ироке бакке марыль мотхаго
Тэдаман чокхе бвадо
Ное нуныль бараболь ттэмён
Ёчжони нан кудо
Нэген и модын ге нассольго
Чигым ныккинын и гамчжондо
Чомичжиман соллэиго кидэдвэ ттоллинын сунган мачжодо

Суманын сарам саие биннанын ное мосыби
Чжогымщик до сонмён хэчжё гаго ичженын орочжи
Номан боиго соныль пподо ноэге дакирыл
Тонын гаши баккирэ холлё со иччи янкирыл

Иге чжольтэ хончжа гимчит кугина машинын
Чжисын анигил барамё чигым гороганын гирын
I’m walking on the heaven ныккимын ттоллинын чигым
Нугунгаеге виронын бакко кувон баннын кибун

Ачжигын ное дэхесо, анын гот опччиман
Чончони ярагальке шигани голлидорадо чунбуни
Чогымщик каккавочжё гассымён чжокессо марын
Дэдапхан чокхамё согыронын ттольго иннын гопчени

Хочжонэттон маме чоымыро боми
Чачжа вакко чжончжун анэсо пиёччи ккочи
Пудам сыроптамён миянэ хачжиман
Оныль чжинан дамён мот чабыль кот катасо гырэ ёнвони

Иксукчи ана babe, мусын марыль хэдо вэ ирэ на
Шимчжани ттоллё babe, эссо дамдамарё хэ бвадо
Ттоллинын нэ моксори, очжон ччонан момчжиши
Квэни тто кын сори, нэге марыль коннэдо

Ироке бакке марыль мотхаго
Тэдаман чокхе бвадо
Ное нуныль бараболь ттэмён
Ёчжони нан кудо
Нэген и модын ге нассольго
Чигым ныккинын и гамчжондо
Чомичжиман соллэиго кидэдвэ ттоллинын сунган мачжодо

I just wanna know you oh
Can you tell me now oh
Норыль арагаго шипо до
Can you tell me now oh (yeah)




Хангыль:


너에 대해서 말해줄래요
저기 멀리서 보인 그대여
그저 지켜보기는 싫네요
Yeah Just tell me about you

저 멀리 네가 걷는 모습이 보인다
겁 없이 네게 다가가 너를 묻는다
조용한 터널에 넌 스포츠카
시끄러운 엔진이 울린다
까맣게 칠해졌던 벽이 다
너로 물들어 첨 느낀 감정에 놀라

Name, age where do you live
지나치게 많은 질문 알아 실례인지
조금만 선을 넘을게 난 이제야
위태롭게 걸어가던 이 길을 피했으니
잠시 널 보며 쉴게, 알아 첫 만남에 이런 짓은 민폐
시끄럽게 주절주절 말이 많지
나도 이런 감정 첨이라서 아직

익숙지 않아 babe, 무슨 말을 해도 왜 이래 나
심장이 떨려 babe, 애써 담담하려 해 봐도
떨리는 내 목소리, 어정쩡한 몸짓이
괜히 또 큰소리, 내게 말을 건네도

이렇게 밖에 말을 못 하고
대담한 척해 봐도
너의 눈을 바라볼 때면
여전히 난 굳어
내겐 이 모든 게 낯설고, 지금 느끼는 이 감정도
첨이지만 설레고 기대돼 떨리는 순간마저도

수많은 사람 사이에 빛나는 너의 모습이
조금씩 더 선명해져 가고 이제는 오로지
너만 보이고 손을 뻗어 너에게 닿기를
더는 가시밭길에 홀로 서 있지 않기를
이게 절대 혼자 김칫국이나 마시는
짓은 아니길 바라며 지금 걸어가는 길은
I’m walking on the heaven 느낌은 떨리는 지금
누군가에게 위로를 받고 구원받은 기분

아직은 너에 대해서, 아는 건 없지만
천천히 알아갈게 시간이 걸리더라도 충분히
조금씩 가까워져 갔으면 좋겠어 말은
대담한 척하며 속으로는 떨고 있는 겁쟁이

허전했던 맘에 처음으로 봄이
찾아왔고 정중앙에서 피었지 꽃이
부담스럽다면 미안해 하지만
오늘 지난다면 못 잡을 것 같아서 그래 영원히

익숙지 않아 babe, 무슨 말을 해도 왜 이래 나
심장이 떨려 babe, 애써 담담하려 해 봐도
떨리는 내 목소리, 어정쩡한 몸짓이
괜히 또 큰소리, 내게 말을 건네도

이렇게 밖에 말을 못 하고
대담한 척해 봐도
너의 눈을 바라볼 때면
여전히 난 굳어
내겐 이 모든 게 낯설고, 지금 느끼는 이 감정도
첨이지만 설레고 기대돼 떨리는 순간마저도

I just wanna know you oh
Can you tell me now oh
너를 알아가고 싶어 더
Can you tell me now oh (yeah)

Клип можете посмотреть здесь
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий