14 июня 2020

Gaho - Start (Itaewon Class ost)

Заказ.


Русская кириллизация:


Сэроун шичжагын ныль соллеге хачжи
Модын голь игёнэль котчором
Шиганыль двиччоннын шигепаныль чором
Апчилло гаго шипо хачжи

Кыо ноын соныль номо
Чомада сальмыль хянге
Ттэрон вонмандо хагеччи
Кы соныль мончжо номчи малляго

I can fly the sky
Never gonna stay
Нэга чжичё ссырочжиль ттэккачжин
Оттон июдо
Оттон бёнмёндо
Чигым нэген ёнгига пирёхэ

Пинначжи янадо нэ ккумыль ынвонэ
Кы мачжимагыль качжиль тэни
Пурочжин готчором ханбалло ттвиёдо
Нан нае кирыль галь тэникка

Чигым нарыль вихан яксок
Момчучжи анкеттаго
Тто ханарыль апчирымён
Кот ное двирыль ттара чжапкеччи

Вонанын дэро
Та гачжиль коя
Кыге баро нэ ккумиль тэникка
Пёнан гон опсо
Потиго ботё
Нэ ккумын до тандан хэчжиль тэни

Таши шичжакхе

Ташинын нарыль илько шипчи ана
Нэ чонбуль короссыникка

Вонанын дэро
Та гачжиль коя
Кыге баро нэ ккумиль тэникка
Пёнан гон опсо
Потиго ботё
Нэ ккумын до тандан хэчжиль тэни

Таши шичжакхе




Хангыль:


새로운 시작은 늘 설레게 하지
모든 걸 이겨낼 것처럼
시간을 뒤쫓는 시계바늘처럼
앞질러 가고 싶어 하지

그어 놓은 선을 넘어
저마다 삶을 향해
때론 원망도 하겠지
그 선을 먼저 넘지 말라고

I can fly the sky
Never gonna stay
내가 지쳐 쓰러질 때까진
어떤 이유도
어떤 변명도
지금 내겐 용기가 필요해

빛나지 않아도 내 꿈을 응원해
그 마지막을 가질 테니
부러진 것처럼 한 발로 뛰어도
난 나의 길을 갈 테니까

지금 나를 위한 약속
멈추지 않겠다고
또 하나를 앞지르면
곧 너의 뒤를 따라잡겠지

원하는 대로
다 가질 거야
그게 바로 내 꿈일 테니까
변한 건 없어
버티고 버텨
내 꿈은 더 단단해질 테니

다시 시작해

다시는 나를 잃고 싶지 않아
내 전부를 걸었으니까

원하는 대로
다 가질 거야
그게 바로 내 꿈일 테니까
변한 건 없어
버티고 버텨
내 꿈은 더 단단해질 테니

다시 시작해

С нарезкой из дорамы смотрите здесь.
А версию бэнда тут.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий