27 июля 2020

GFriend - Eye of the Storm

Нравится.


Русская кириллизация:


Одинчжидо морын че таллёваттон гоя нан
Шиганэ чогактыри нарыль сычё чжинага
Хан корым корым турёумыль гамчумё
Косэн барам сок питыль горимё корога

И тэпун сок хан гаундэро
Момчучжи яныль падорамён кы согыро
Хан горым то

Let me out понэчжо
Let me go таллёга
Тыллёва чиммуге вэчими
Find the way коёхан яксоге аншикчо
Таши нарыль чакке хэчжуль
Тэпун соге нунэ шиганя

Чо молли поё тумёнхан нэ чжогактыль
Нун согесо наль маннассо ичжея

Ныккёчжинын параме панхян
Ироборёттон нае шиган ссодачжё ва
Наль ильккево

Let me out понэчжо
Let me go таллёга
Тыллёва чиммуге вэчими
Find the way коёхан яксоге аншикчо
Таши нарыль чакке хэчжуль
Тэпун соге нунэ шиган

Камани ту нуныль ттоссыль ттэн
Читын онгига наль камсса аначжуго
Модын апын гиёкмачжо
Наль до канаге ирыкхё

Ёнги нэ когерыль тульгосо
Щиль тым опши пёнэгандэдо
Пичыль чачжа хан горымщик

Тыдиё чачжанэн наманэ панхянгва бопчиктыль
Хыточжин нэ модын гиёктырыль чжаба
Нае шиган нае норэ
Ичжен нэге тыллёчжульке

Нарага Fly to you
Ноеге I can go
Парамыль косыллё олляга
Find my way кёндёнэн модын нарыль чжина
Нае чжуншим нае сэге
Ноегеро нарагаль коя

Нае гирыль чачжагаль коя




Хангыль:


어딘지도 모른 채 달려왔던 거야 난
시간의 조각들이 나를 스쳐 지나가
한 걸음 걸음 두려움을 감추며
거센 바람 속 비틀거리며 걸어가

이 태풍 속 한 가운데로
멈추지 않을 파도라면 그 속으로
한 걸음 더

Let me out 보내 줘
Let me go 달려가
들려와 침묵의 외침이
Find the way
고요한 약속의 안식처
다시 나를 찾게 해줄
태풍 속의 눈의 시간이야

저 멀리 보여 투명한 내 조각들
눈 속에서 날 만났어 이제야

느껴지는 바람의 방향
잃어버렸던 나의 시간 쏟아져 와
날 일깨워

Let me out 보내 줘
Let me go 달려가
들려와 침묵의 외침이
Find the way
고요한 약속의 안식처
다시 나를 찾게 해줄
태풍 속의 눈의 시간

가만히 두 눈을 떴을 땐
짙은 온기가 날 감싸 안아주고
모든 아픈 기억마저
날 더 강하게 일으켜

용기 내 고개를 들고서
쉴 틈 없이 변해간대도
빛을 찾아 한 걸음씩

드디어 찾아낸 나만의 방향과 법칙들
흩어진 내 모든 기억들을 잡아
나의 시간 나의 노래
이젠 네게 들려줄게

날아가 Fly to you
너에게 I can go
바람을 거슬러 올라가
Find my way
견뎌낸 모든 날을 지나
나의 중심 나의 세계
너에게로 날아갈 거야

나의 길을 찾아갈 거야
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий