24 июля 2020

Seventeen - Kidult

Давно хочу сделать.


Русская кириллизация:


Мамсоген орин аига иссо
Оныльдо орёун харуя
Пандэроман ганын нова нан Oh
Чомчором чжопёчжичжи ана

Мэиль тоук тоук тоук
Мэиль тоук нэген Oh
Модын гоши чагапчиман Oh
Нига иссо вэропчи яна

Оринэ гатын нан ёги иннындэ
Одие сумо борёссылькка
Сыльпым бода чалланхан мэиль ноеге

Квенчана ное сэсагын
Чигыме но кыдэро
Сочжунаго тто сочжунесо
Stay here with me

Орынсропке усономгин двие
Оринэ гачи уль ттэедо
Урин чам дальмассо хамккехэ
Ное мосып кыдэро
Орын аичором

Ттэрон шиганыль нанбихэбадо чоа
Чори опттаго хальчжирадо
Нанын гырон ное мосыбэсо
Нарыль бальгёнэ

Номочжинын нэильдо мусопчи яна
Ури хамккера нунмури турёпчи яна
Комке допчёчжин и сэсан виро
Сэхаян маымыль дотчирэчжо

Оринэ гатын нан ёги иннындэ
Одие сумо борёссылькка
Сыльпым бода чалланхан мэиль ноеге

Квенчана ное сэсагын
Чигыме но кыдэро
Сочжунаго тто сочжунесо
Stay here with me

Орынсропке усономгин двие
Оринэ гачи уль ттэедо
Урин чам дальмассо хамккехэ
Ное мосып кыдэро
Орын аичором

Орын аичором
Орын аичором
Сумгёчжин урие сыльпым мачжо сараначжа

Квенчана и сэсагын
Чигыме ури кыдэро
Сочжунаго тто сочжунесо
Stay here with me

Хульччок коборин мосыбыро
Аичором сарагаль нэильдо
Урин чам дальмассо хамккехэ
Ное мосып кыдэро
Орын аичором




Хангыль:


맘속엔 어린아이가 있어
오늘도 어려운 하루야
반대로만 가는 너와 난 Oh
좀처럼 좁혀지지 않아

매일 더욱 더욱 더욱
매일 더욱 내겐 Oh
모든 것이 차갑지만 Oh
네가 있어 외롭지 않아

어린애 같은 난 여기 있는데
어디에 숨어 버렸을까
슬픔보다 찬란한 매일 너에게

괜찮아 너의 세상은
지금의 너 그대로
소중하고 또 소중해서
Stay here with me

어른스럽게 웃어넘긴 뒤에
어린애같이 울 때에도
우린 참 닮았어 함께해
너의 모습 그대로
어른 아이처럼

때론 시간을 낭비해봐도 좋아
철이 없다고 할지라도
나는 그런 너의 모습에서
나를 발견해

넘어지는 내일도 무섭지 않아
우리 함께라 눈물이 두렵지 않아
검게 덮혀진 이 세상 위로
새하얀 마음을 덧칠해줘

어린애 같은 난 여기 있는데
어디에 숨어버렸을까
슬픔보다 찬란한 매일 너에게

괜찮아 너의 세상은
지금의 너 그대로
소중하고 또 소중해서
Stay here with me

어른스럽게 웃어넘긴 뒤에
어린애같이 울 때에도
우린 참 닮았어 함께해
너의 모습 그대로
어른 아이처럼

어른 아이처럼
어른 아이처럼
숨겨진 우리의 슬픔마저 사랑하자

괜찮아 이 세상은
지금의 우리 그대로
소중하고 또 소중해서
Stay here with me

훌쩍 커버린 모습으로
아이처럼 살아갈 내일도
우린 참 닮았어 함께해
너의 모습 그대로
어른 아이처럼
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий