21 сентября 2020

Everglow - La Di Da

 Отличается от прошлых :)


Русская кириллизация:


EVERGLOW

Чаккуман хутобонын нунпичи (Oh, oh)
Ни мамгва ттаро нонын момчжиши (No, no)
Усыккван сыроптан голь вэ номан молля
Nanananana (Nanananana)
Сэппальган гамён гатын пёчжондо (Oh, oh)
Чаллан чок бэбэ ккоин мальтудо
I got it, you want it, кипсуги качин ноль ёро
Nanananana, ha, ha (Nanananana)

Монга тыллётта ныккил ттэн too late (Too late)
Пунмёнхи хувэман намыль тэндэ (No way)
No Sir, no Sir но кыттэн нычжо, right?
Кихвэнын чигымия Sorry now, sorry sorry

Усывочжилла мильго дангилла
Don't bring me down, down
Don't bring me down
Косанан чок ттавин чебаль чжом ноо до
Show me, baby

EVERGLOW, forever let's go

Got no time for haters
Моду да чибочиво борё (I'm like!)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
La-di-da-di-da, la-di-da-di-da
I can't even hear 'em
No I just моду чиво борё (I'm like!)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
La-di-da-di-da (La-di-da!)

Here we go

Feeling myself (Hey), тылле гачё (Huh)
Турёвоттон ное гиёк чонбу баккво now
Чиншим омнын кочжинмалло сумгичжи анке
Каччанын гы хосэ ттавин наллёбориге (Leggo)

Камчоваттон шимчжан сорин crazy, crazy
Ни мами вонанын голь сольчикаге tell me, tell me
Чольтэ ноль идэро кидарё чучжи ана
Sorry now, sorry, sorry

Усывочжилла мильго дангилла
Don't bring me down, down
Don't bring me down
Косанан чок ттавин чебаль чжом ноо до
Show me, baby

Got no time for haters
Моду да чибочиво борё (I'm like!)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
La-di-da-di-da, la-di-da-di-da
I can't even hear 'em
No I just моду чиво борё (And I'm like!)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
La-di-da-di-da (La-di-da!)

This one's for the players and haters
I don't give a what

Turn it up loud, turn it, turn it up loud (C'mon)
Shake it up now, shake it, shake it up now
Turn it up loud, turn it, turn it up now

Got no time for haters
To all the bad guys and the players, I'm like
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da

Got no time for haters
Моду да чибочиво борё (I'm like!)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
La-di-da-di-da, la-di-da-di-da
I can't even hear 'em
No I just моду чиво борё (I'm like!)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
La-di-da-di-da (La-di-da!)




Хангыль:


EVERGLOW

자꾸만 훑어보는 눈빛이 (Oh, oh)
네 맘과 따로 노는 몸짓이 (No, no)
우스꽝스럽단 걸 왜 너만 몰라
Nanananana (Nanananana)
새빨간 가면 같은 표정도 (Oh, oh)
잘난 척 배배 꼬인 말투도
I got it, you want it, 깊숙이 갇힌 널 열어
Nanananana, ha, ha (Nanananana)

뭔가 틀렸다 느낄 땐 too late (Too late)
분명히 후회만 남을 텐데 (No way)
No Sir, no Sir 너 그땐 늦어, right?
기회는 지금이야 Sorry now, sorry sorry

우스워질라 밀고 당길라
Don't bring me down, down
Don't bring me down
고상한 척 따윈 제발 좀 넣어 둬
Show me, baby

EVERGLOW, forever let's go

Got no time for haters
모두 다 집어치워 버려 (I'm like!)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
La-di-da-di-da, la-di-da-di-da
I can't even hear 'em
No I just 모두 지워 버려 (I'm like!)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
La-di-da-di-da (La-di-da!)

Here we go

Feeling myself (Hey), 틀에 갇혀 (Huh)
두려웠던 너의 기억 전부 바꿔 now
진심 없는 거짓말로 숨기지 않게
같잖은 그 허세 따윈 날려버리게 (Leggo)

감춰왔던 심장 소린 crazy, crazy
네 맘이 원하는 걸 솔직하게 tell me, tell me
절대 널 이대로 기다려 주지 않아
Sorry now, sorry, sorry

우스워질라 밀고 당길라
Don't bring me down, down
Don't bring me down
고상한 척 따윈 제발 좀 넣어 둬
Show me, baby

Got no time for haters
모두 다 집어치워 버려 (I'm like!)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
La-di-da-di-da, la-di-da-di-da
I can't even hear 'em
No I just 모두 지워 버려 (And I'm like!)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
La-di-da-di-da (La-di-da!)

This one's for the players and haters
I don't give a what

Turn it up loud, turn it, turn it up loud (C'mon)
Shake it up now, shake it, shake it up now
Turn it up loud, turn it, turn it up now

Got no time for haters
To all the bad guys and the players, I'm like
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da

Got no time for haters
모두 다 집어치워 버려 (I'm like!)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
La-di-da-di-da, la-di-da-di-da
I can't even hear 'em
No I just 모두 지워 버려 (I'm like!)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
La-di-da-di-da (La-di-da!)

Клип смотрите здесь.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий