02 сентября 2020

SuperM - Tiger Inside

Вот кто бы что ни говорил,
нравятся мне SuperM.


Русская кириллизация:


Ни янэ хорани

Мульго муллинын ягюк каншиге Forest
Oops кы соге таорырёнын бульщи
Пончжичжи мотаге содуллё наль бальпчи
Don’t tie me tie me up tie me tie me up

Камани надумён ноль ан муро нан
Сончжиль гондыльмён иппаль дыронэчжиман
Тонын нарыл гильдырирё хачжима
Don’t tie me tie me up tie me tie me up

Хвесэк чонгыль тан ханае Rule
Кыгон наль до чагык хессыль ппун
Таллёдыро гочильке Let’s growl
So bring it on bring it on bring it on

Ни янэ хорани то гочим опши
Сэсане ноль мамккот пуронва
Ное гокчонкори щибо мого Yummy
Hands in the air тынын боичжи ма
Ккево ба ккево ба Hurry up wake up
Ккево ба ккево ба Hurry up Yeah
Ни янэ хорани то гочирочжин сумсори
Химккот нэчжиллёба

Ясоныль твэчачжа даллё Vroom vroom
Моксорирыль гададымо Um um
Качёттон гальмани ханккобонэ точжин Scream
Наль тарыдын наль пихе

Сэсани хындыллиге до наль ттиёба
Понныныль ттара ёгин ими Paradise
Тэчо ирэ даши ссынын Brand new life
Don’t tie me tie me up tie me tie me up

Хвесэк чонгыль тан ханае Rule
Чаби ёмнын могисасыль ппун
Пурычжичжо ноль вихе Let’s growl
So bring it on bring it on bring it on

Ни янэ хорани то гочим опши
Сэсане ноль мамккот пуронва
Ное гокчонкори щибо мого Yummy
Hands in the air тынын боичжи ма
Ккево ба ккево ба Hurry up wake up
Ккево ба ккево ба Hurry up
Yeah ни янэ хорани то гочирочжин сумсори
Химккот нэчжиллёба

Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah

Ккоринын нэричжи ма
Нэга ноль иккыро галь тэни Don’t stop
Сысыро ноль гадун Cage
Пунын ёльсвэн ни янэ
Кы сасырыль ккыно нэ

OK let’s go тадыль наль гадурё Chase
Мачи наль ттарыдыши
Кы маши ккве ччаритэ
Далькоман сынние Taste
We can make animal sound
То кыге Loud сумгёчжин хими соса
Тансони точжё на Ooh
Боллюмыль нопёба Ooh

Ни янэ хорани

Ни янэ хорани то гочим опши
Сэсане ноль мамккот пуронва
Ное гокчонкори щибо мого Yummy
Hands in the air тынын боичжи ма
Ккево ба ккево ба Hurry up wake up
Ккево ба ккево ба Hurry up
Yeah ни янэ хорани то гочирочжин сумсори
Химккот нэчжиллёба

Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah




Хангыль:


네 안의 호랑이

물고 물리는 약육강식의 Forest
Oops 그 속에 타오르려는 불씨
번지지 못하게 서둘러 날 밟지
Don’t tie me tie me up tie me tie me up

가만히 놔두면 널 안 물어 난
성질 건들면 이빨 드러내지만
더는 나를 길들이려 하지마
Don’t tie me tie me up tie me tie me up

회색 정글 단 하나의 Rule
그건 날 더 자극했을 뿐
달려들어 거칠게 Let’s growl
So bring it on bring it on bring it on

네 안의 호랑이 더 거침없이
세상에 널 맘껏 풀어놔
너의 걱정거리 씹어 먹어 Yummy
Hands in the air 등은 보이지 마
깨워 봐 깨워 봐 Hurry up wake up
깨워 봐 깨워 봐 Hurry up Yeah
네 안의 호랑이 더 거칠어진 숨소리
힘껏 내질러봐

야성을 되찾아 달려
Vroom vroom
목소리를 가다듬어 Um um
갇혔던 갈망이 한꺼번에 터진 Scream
날 따르든 날 피해
세상이 흔들리게 더 날 뛰어봐
본능을 따라 여긴 이미 Paradise
태초 이래 다시 쓰는
Brand new life
Don’t tie me tie me up tie me tie me up

회색 정글 단 하나의 Rule
자비 없는 먹이사슬 뿐
부르짖어 널 위해 Let’s growl
So bring it on bring it on bring it on

네 안의 호랑이 더 거침없이
세상에 널 맘껏 풀어놔
너의 걱정거리 씹어 먹어 Yummy
Hands in the air 등은 보이지 마
깨워 봐 깨워 봐 Hurry up wake up
깨워 봐 깨워 봐 Hurry up
Yeah 네 안의 호랑이 더 거칠어진 숨소리
힘껏 내질러봐

Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah

꼬리는 내리지 마
내가 널 이끌어 갈 테니
Don’t stop
스스로 널 가둔 Cage
푸는 열쇤 네 안에
그 사슬을 끊어 내

OK let’s go 다들 날 가두려 Chase
마치 날 따르듯이
그 맛이 꽤 짜릿해
달콤한 승리의 Taste
We can make animal sound
더 크게 Loud 숨겨진 힘이 솟아
탄성이 터져 나 Ooh
볼륨을 높여봐 Ooh

네 안의 호랑이

네 안의 호랑이 더 거침없이
세상에 널 맘껏 풀어놔
너의 걱정거리 씹어 먹어 Yummy
Hands in the air 등은 보이지 마
깨워 봐 깨워 봐 Hurry up wake up
깨워 봐 깨워 봐 Hurry up
Yeah 네 안의 호랑이 더 거칠어진 숨소리
힘껏 내질러봐

Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah

Клип смотрите здесь.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий