17 сентября 2020

VAV - Hold Tight

 Нравится.


Русская кириллизация:


Аму сэнганначжи яна
Оттон марырэя халькка
Суманын гоминдыль согесо нан тто
I’m falling and lost my way
Нарыль укке хэттон кыдэ
Кенчантаго нарыль гамсса ана чжун гыдэ
I promise never let you go
Иччи моталь ко ката

Одуптон нэ сальмыль хвани бичочжун
Арымдавоттон ури чуок
Нэгесо морочжи чжима
То кипочжинын оныль и бамдо
Кыдэ кыривочжи кеччиман
Тто ханопши бого шипкеччиман

Мачжимак сунгани чачжавадо
Ибёр апэ мачжу хандэдо
Урие ккычын опсыль коя
Нарыль чабачжо
Hold tight Hold tight
Нэ соныль нотчима
Hold tight Hold tight

Кыдэвае чуоктырыль ттооллё
Нан тто falling in love
Нэ киёге хэнбогын чонбу кыдэин голь
I miss you every night every day
Хончжа вэровоссоттон чинан шиган соге на
Ольмэиль шиган опсо
Can’t believe you are in my life
То апахачжи янкиро хэ

Одуптон нэ сальмыль хвани бичочжун
Арымдавоттон ури чуок
Нэгесо морочжи чжима
Сыльпочжиль кор альчжиман

То гипочжинын оныль и бамдо
Кыдэ кыривочжи кеччиман
Тто ханопши бого шипкеччиман
Мачжимак сунгани чачжавадо
Ибёр апэ мачжу хандэдо
Урие ккычын опсыль коя

Never let you go
То морочжиго соро чжичиль ттэ
Ури чоымыль гиёкечжо
Чабын сон нотчи анкиль

If you just believe
If you just believe
Нарыль мидоё ичжен генчанаё
Нэге ангёё

If you just believe
If you just believe
Шиган чжинасо мон хунналь ури
Мисо чжиыль су иткиль

Нарыль чабачжо
Hold tight Hold tight
Нэ соныль нотчима
Hold tight Hold tight




Хангыль:


아무 생각나지 않아
어떤 말을 해야 할까
수많은 고민들 속에서 난 또
I’m falling and lost my way
나를 웃게 했던 그대
괜찮다고 나를 감싸 안아 준 그대
I promise never let you go
잊지 못할 것 같아

어둡던 내 삶을 환히 비춰준
아름다웠던 우리 추억
내게서 멀어지지 마
더 깊어지는 오늘 이 밤도
그대 그리워지겠지만
또 한없이 보고 싶겠지만

마지막 순간이 찾아와도
이별 앞에 마주한대도
우리의 끝은 없을 거야
나를 잡아줘
Hold tight Hold tight
내 손을 놓지마
Hold tight Hold tight

그대와의 추억들을 떠올려
난 또 falling in love
내 기억의 행복은 전부 그대인 걸
I miss you every night every day
혼자 외로웠었던 지난 시간 속에 나
얽매일 시간 없어
Can’t believe you are in my life
더 아파하지 않기로 해

어둡던 내 삶을 환히 비춰준
아름다웠던 우리 추억
내게서 멀어지지 마
슬퍼질 걸 알지만

더 깊어지는 오늘 이 밤도
그대 그리워지겠지만
또 한없이 보고 싶겠지만
마지막 순간이 찾아와도
이별 앞에 마주한대도
우리의 끝은 없을 거야

Never let you go
더 멀어지고 서로 지칠 때
우리 처음을 기억해줘
잡은 손 놓지 않길

If you just believe
If you just believe
나를 믿어요
이젠 괜찮아요
내게 안겨요

If you just believe
If you just believe
시간 지나서
먼 훗날 우리 미소 지을 수 있길

나를 잡아줘
Hold tight Hold tight
내 손을 놓지마
Hold tight Hold tight
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий