23 ноября 2020

BTS - Dis-ease

Текст хорош.


Русская кириллизация:


Монга нотчин дытэ
Копи хян могымыро буран хамыл хэсо
An endless rest нэге гапчаги дагаон булпёнан хэнбок
24 hours шиган чам мана
Хару чжониль чжамчжадо чигым no problem
Мом бусочжёра мол хэя халь ко гатындэ
Манян самши сэкки да моннын наран сэкки

Нэ чжве, щинын нэ чжашиныль муроттынын ге
Don’t do that вэчёбадо сонгвае монмэ мэил
Errday do ma thang, damn if I fail
Гесок ырырондэ ссогын доначжурыль tap
Буранчжонэ игон бён
Мулличжогин гон чигоби чжунын stun!

Maybe нэга апасо кырэ сэнгаги манын тат
I hate that тансуначжи мотан чиги орин на
Надо чам орё момман орын
Чольттук корё инсэн корым
One for the laugh, two for the show
Just like I’m so fine

Everyday нарыль вирохэ
Та токкатын сарамия ain’t so special
Ay man keep one, two step
Чабунаге моду чирёхэ бочжаго
Нае пён пё-пё-пё-пё-пён
Порё гоп го-го-го-го-гоп

Маымэдо банхаги пирёхэ
А кынян ирын иллё хэ
I’m ill, кырэ нэга ил кы чжаче
Щимиран чингу oh I never liked him
Ольмарыль бороя хэнбокагенни?
И юри гатын бёни тэричжи ни мори

Пёндын ге сэсанинчжи нанчжи хэкаллё
Ангёныль босодо одумын ан хыритэчжё
И шиган двие оттон лабэри буккон
Пуди кыге чонбу ногиль барэ ное но, но

Тадыль пёндыри мана нэга хэккаллинын гон
Инганиран бонди чуакхамыль гачжинданын гот
Маыме пёне гачжит судыльман сабэк кега до
Двэнындэ хэдан андвэнын чжа го бёлло оптан гот

Yo пёндын ге сэсанинчжи наинчжи дансуни барабонын
Хэсоктырэ чаинчжи, кыге даинчжи
I don’t know нугунгарыль паккобонын гот
Кыгот пода парын госын нэга пёнхва ханын гот

Maybe нэга апасо кырэ сэнгаги манын тат
I hate that тансун хачжи мотан чиги орин на
Надо чам орё момман орын
Чольттук корё инсэн корым
One for the laugh, two for the show
Just like I’m so fine

Everyday нарыль вирохэ
Та токкатын сарамия ain’t so special
Ay man keep one, two step
Чабунхаге моду чирёхэ бочжаго
Нае пён пё-пё-пё-пё-пён
Порё гоп го-го-го-го-гоп

Sick & tired
But I don’t wanna mess up, cause life goes on
Through the fire корогальке то надапке woah
Walk it, walk it, walk it
Пами двэмён нэ ту нун камкосо
Walk it, walk it, walk it
Нэга альдон наль даши мидылле

Чжа ирона one more time
Даши ачимия онырыль ная хэ
Кабочжаго one more night
И кытэ мога иссыльчжи молля ayy
Ёнвонан бамын опсо
Нан канечжёссо, пулькочи точжё
I will never fade away

Everyday нарыль вирохэ
Та токкатын сарамия ain’t so special
Ay man keep one, two step
Чабунаге моду чирёхэ бочжаго
Нае пён пё-пё-пё-пё-пё-пён
Борё коп ко-ко-ко-ко-ко коп
Борё коп-коп-коп борё




Хангыль:


뭔가 놓친듯해
커피 한 모금으로 불안함을 해소
An endless rest
내게 갑자기 다가온 불편한 행복
24 hours 시간 참 많아
하루 종일 잠자도 지금은 no problem
몸 부서져라 뭘 해야 할 거 같은데
마냥 삼시 세끼 다 먹는 나란 새끼

내 죄, 쉬는 내 자신을 물어뜯는 개
Don’t do that 외쳐봐도 성과에 목매 매일
Errday do ma thang, damn if I fail
계속 으르렁대 썩은 동아줄을 tap
불안전해 이건 병
물리적인 건 직업이 주는 stun!

Maybe 내가 아파서 그래 생각이 많은 탓
I hate that 단순하지 못한 치기 어린 나
나도 참 어려 몸만 어른
절뚝거려 인생 걸음
One for the laugh, two for the show
Just like I’m so fine

Everyday 나를 위로해
다 똑같은 사람이야 ain’t so special
Ay man keep one, two step
차분하게 모두 치료해보자고
나의 병 벼벼벼벼병
버려 겁 거거거거겁

마음에도 방학이 필요해
아 그냥 일은 일로 해
I’m ill, 그래 내가 일 그 자체
쉼이란 친구 oh I never liked him
얼마를 벌어야 행복하겠니?
이 유리 같은 병이 때리지 니 머리

병든 게 세상인지 난지 헷갈려
안경을 벗어도 어둠은 안 흐릿해져
이 시간 뒤에 어떤 라벨이 붙건
부디 그게 전부 너길 바래 너의 너, 너

다들 병들이 많아 내가 헷갈리는 건
인간이란 본디 추악함을 가진다는 것
마음의 병의 가짓수들만 400개가 더
되는데 해당 안 되는 자 거 별로 없단 것

Yo 병든 게 세상인지 나인지
단순히 바라보는
해석들의 차인지
그게 다인지
I don’t know 누군가를 바꿔보는 것
그것보다 빠른 것은 내가 변화하는 것

Maybe 내가 아파서 그래 생각이 많은 탓
I hate that 단순하지 못한 치기 어린 나
나도 참 어려 몸만 어른
절뚝거려 인생 걸음
One for the laugh, two for the show
Just like I’m so fine

Everyday 나를 위로해
다 똑같은 사람이야 ain’t so special
Ay man keep one, two step
차분하게 모두 치료해보자고
나의 병 벼벼벼벼병
버려 겁 거거거거겁

Sick & tired
But I don’t wanna mess up, cause life goes on
Through the fire 걸어갈게 더 나답게 woah
Walk it, walk it, walk it
밤이 되면 내 두 눈 감고서
Walk it, walk it, walk it
내가 알던 날 다시 믿을래

자 일어나 one more time
다시 아침이야 오늘을 나야 해
가보자고 one more night
이 끝에 뭐가 있을지 몰라 ayy
영원한 밤은 없어
난 강해졌어, 불꽃이 터져
I will never fade away

Everyday 나를 위로해
다 똑같은 사람이야 ain’t so special
Ay man keep one, two step
차분하게 모두 치료해 보자고
나의 병 벼벼벼벼벼 병
버려 겁 거거거거거 겁
버려 겁겁겁 버려
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий