14 декабря 2020

Kim Sung Kyu - DIVIN’

Вызывает чувство трепета.


Русская кириллизация:


Хэомчиго иссо одиронга
Кадо гадо кычи ан поё
Морыгессо поичжи аннын ное сэнгак
Нига кырёноын вон анэ на

Суми макиль тыт чаолля ток кыткачжи
Вэ камани пого иссо
Тым дыричжи мальго кынян наль гухэчжо
Ичженын сон нэмирочжо

Хоучжок тэго иннын чжун
Ное ту нун согесо
Норан бада согыро
DIVIN’ DIVIN’

Пальбо туныль чинын чжун
Пачжё наорё хэбадо
Нэге кипке до гипке
DIVIN’ DIVIN’ DIVIN’

Солленын ни нунпит кинчжан двэнын бунвиги
Наман ныккин гоённа ба
Морыгессо чапичжи аннын нэ мам
Каль код ироборин че SURFIN’

Ими та альго исоссо чоымбуто
Ноль пихаль су оптанын голь
Тым дыричжи мальго кынян наль гухэчжо
Ичженын нэ ёпэ вачжо

Хоучжок тэго иннын чжун
Ное ту нун согесо
Норан бада согыро
DIVIN’ DIVIN’

Пальбо туныль чинын чжун
Пачжё наорё хэбадо
Нэге кипке до гипке
DIVIN’ DIVIN’ DIVIN’

Нэ кырим соге нан тэче мондэ
Ичже на ттоналле
Ироке норёк хеччиман NO WAY
Ное мисоман бомён таши нан

Хоучжок тэго иннын чжун
Ное ту нун согесо
Норан бада согыро
DIVIN’ DIVIN’

Пальбо туныль чинын чжун
Пачжё наорё хэбадо
Нэге кипке до гипке
DIVIN’ DIVIN’ DIVIN’




Хангыль:


헤엄치고 있어 어디론가
가도 가도 끝이 안 보여
모르겠어 보이지 않는 너의 생각
네가 그려놓은 원 안에 나

숨이 막힐 듯 차올라 턱 끝까지
왜 가만히 보고 있어
뜸 들이지 말고 그냥 날 구해줘
이제는 손 내밀어줘

허우적대고 있는 중
너의 두 눈 속에서
너란 바닷속으로
DIVIN’ DIVIN’

발버둥을 치는 중
빠져나오려 해봐도
네게 깊게 더 깊게
DIVIN’ DIVIN’ DIVIN’

설레는 네 눈빛 긴장되는 분위기
나만 느낀 거였나 봐
모르겠어 잡히지 않는 네 맘
갈 곳 잃어버린 채 SURFIN’

이미 다 알고 있었어 처음부터
널 피할 수 없다는 걸
뜸 들이지 말고 그냥 날 구해줘
이제는 내 옆에 와줘

허우적대고 있는 중
너의 두 눈 속에서
너란 바닷속으로
DIVIN’ DIVIN’

발버둥을 치는 중
빠져나오려 해봐도
네게 깊게 더 깊게
DIVIN’ DIVIN’ DIVIN’

네 그림 속에 난 대체 뭔데
이제 나 떠날래
이렇게 노력했지만 NO WAY
너의 미소만 보면 다시 난

허우적대고 있는 중
너의 두 눈 속에서
너란 바닷속으로
DIVIN’ DIVIN’

발버둥을 치는 중
빠져나오려 해봐도
네게 깊게 더 깊게
DIVIN’ DIVIN’ DIVIN’
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий